阿摩司עָמוֹס的话；דִּבְרֵי他אֲשֶׁר是הָיָה提哥亚מִתְּקוֹעַ养羊的人中的一个；בַנֹּקְדִים这是他אֲשֶׁר在בִּ犹大יְהוּדָה王מֶלֶךְ乌西雅的עֻזִיָּה日子ימֵי和וּ在בִ以色列יִשְׂרָאֵל王מֶלֶךְ约阿施的יוֹאָשׁ儿子בֶּן耶罗波安的יָרָבְעָם日子，ימֵי地震הָרָעַשׁ前לִפְנֵי两年，שְׁנָתַיִם关于עַל以色列יִשְׂרָאֵל所看见的。חָזָה
他说：וַיֹּאמַר“YHWHיְהוָה从锡安מִצִיּוֹן吼叫，יִשְׁאָג从耶路撒冷וּמִירוּשָׁלִַם发出יִתֵּן他的声音；קוֹלוֹ牧人的הָרֹעִים牧草地נְאוֹת悲哀，וְאָבְלוּ迦密的הַכַּרְמֶל山顶רֹאשׁ枯干。”וְיָבֵשׁ
YHWHיְהוָה这样כֹּה说：אָמַר因עַל大马士革דַמֶּשֶׂק三项שְׁלֹשָׁה过犯，פִּשְׁעֵי又因וְעַל四项，אַרְבָּעָה我必不לֹא撤回它；אֲשִׁיבֶנּוּ因为עַל他们ם用בַּ铁הַבַּרְזֶל打谷橇חֲרֻצוֹת碾轧了דּוּשָׁ基列。אֶת הַגִּלְעָד
我要וְ把火אֵשׁ送到שִׁלַּחְתִּי בְּ哈薛的חֲזָאֵל家，בֵית它必吞灭וְאָכְלָה便哈达的בֶּן הֲדָד城堡。אַרְמְנוֹת
我要折断וְשָׁבַרְתִּי大马士革的דַּמֶּשֶׂק门闩，בְּרִיחַ从מִ亚文אָוֶן谷בִּקְעַת剪除וְהִכְרַתִּי居民，יוֹשֵׁב从מִ伯伊甸בֵּית עֶדֶן剪除掌וְתוֹמֵךְ权杖的；שֵׁבֶט亚兰的אֲרָם民וְ עַם必被掳到גָלוּ吉珥，קִירָה——YHWHיְהוָה说。אָמַר
YHWHיְהוָה这样כֹּה说：אָמַר因עַל迦萨עַזָּה三项שְׁלֹשָׁה过犯，פִּשְׁעֵי又因וְעַל四项，אַרְבָּעָה我必不לֹא撤回它；אֲשִׁיבֶנּוּ因为עַל他们ם把一整群שְׁלֵמָה被掳的人גָּלוּת掳去，הַגְלוֹתָ要交给לְהַסְגִּיר以东。לֶאֱדוֹם
我要וְ把火אֵשׁ送到שִׁלַּחְתִּי בְּ迦萨的עַזָּה城墙，חוֹמַת它必吞灭וְאָכְלָה它的城堡。אַרְמְנֹתֶיהָ
我要从וְ מֵ亚实突אַשְׁדּוֹד剪除הִכְרַתִּי居民，יוֹשֵׁב从מֵ亚实基伦אַשְׁקְלוֹן剪除掌וְתוֹמֵךְ权杖的；שֵׁבֶט我必转וַהֲשִׁיבוֹתִי我的手יָדִי攻击עַל以革伦，עֶקְרוֹן非利士人的פְּלִשְׁתִּים余民שְׁאֵרִית必灭亡，וְאָבְדוּ——AdonaiאֲדֹנָיYHWHיְהוִה说。אָמַר
YHWHיְהוָה这样כֹּה说：אָמַר因עַל推罗צֹר三项שְׁלֹשָׁה过犯，פִּשְׁעֵי又因וְעַל四项，אַרְבָּעָה我必不לֹא撤回它；אֲשִׁיבֶנּוּ因为עַל他们ם把一整群שְׁלֵמָה被掳的人גָּלוּת交给הַסְגִּירָ以东，לֶאֱדוֹם并וְ不לֹא记念זָכְרוּ兄弟的אַחִים盟约。בְּרִית
我要וְ把火אֵשׁ送到שִׁלַּחְתִּי בְּ推罗的צֹר城墙，חוֹמַת它必吞灭וְאָכְלָה它的城堡。אַרְמְנֹתֶיהָ
YHWHיְהוָה这样כֹּה说：אָמַר因עַל以东אֱדוֹם三项שְׁלֹשָׁה过犯，פִּשְׁעֵי又因וְעַל四项，אַרְבָּעָה我必不לֹא撤回它；אֲשִׁיבֶנּוּ因为עַל他וֹ用בַ刀חֶרֶב追赶רָדְפ他的兄弟，אָחִיו并且וְ毁弃了שִׁחֵת他的怜悯；רַחֲמָיו他的怒气וַ אַפּוֹ不住地לָעַד撕裂，יִּטְרֹף他的暴怒，וְעֶבְרָתוֹ他永远נֶצַח存留着它。שְׁמָרָה
我要וְ把火אֵשׁ送到שִׁלַּחְתִּי בְּ提幔，תֵימָן它必吞灭וְאָכְלָה波斯拉的בָּצְרָה城堡。אַרְמְנוֹת
YHWHיְהוָה这样כֹּה说：אָמַר因עַל亚扪עַמּוֹן子孙בְנֵי三项שְׁלֹשָׁה过犯，פִּשְׁעֵי又因וְעַל四项，אַרְבָּעָה我必不לֹא撤回它；אֲשִׁיבֶנּוּ因为עַל他们ם剖开了בִּקְעָ基列的הַגִּלְעָד孕妇，הָרוֹת为要לְמַעַן扩张הַרְחִיב他们的境域。אֶת גְּבוּלָם
我要וְ在בְּ拉巴的רַבָּה城墙上חוֹמַת点起הִצַּתִּי火，אֵשׁ它必吞灭וְאָכְלָה它的城堡，אַרְמְנוֹתֶיהָ在בִּ呐喊声中，תְרוּעָה在בְּ打仗的מִלְחָמָה日子；יוֹם在בְּ暴风中，סַעַר在בְּ旋风的סוּפָה日子。יוֹם
他们的王מַלְכָּם必וְ被掳去，הָלַךְ בַּגּוֹלָה他הוּא和他的长官们וְשָׂרָיו一同被掳，יַחְדָּו——YHWHיְהוָה说。אָמַר