Estudiarlo en la app«Cuando el rey de Hai lo vio, los hombres de la ciudad se apresuraron, se levantaron temprano y salieron al encuentro de Israel para la guerra, él y todo su pueblo, al tiempo señalado, frente al Arabá; y él no sabía que había una emboscada contra él detrás de la ciudad.»
Cuandoוַיְהִי כִּel reyמֶלֶךְde Haiהָעַיlo vio,רְאוֹתlos hombresאַנְשֵׁיde la ciudadהָעִירse apresuraron,וַיְמַהֲרוּse levantaron tempranoוַיַּשְׁכִּימוּy salieronוַיֵּצְאוּal encuentroלִקְרַאתde Israelיִשְׂרָאֵלpara la guerra,לַמִּלְחָמָהélהוּאy todoוְכָלsu pueblo,עַמּוֹal tiempo señalado,לַמּוֹעֵדfrente alלִפְנֵיArabá;הָעֲרָבָהy élוְהוּאnoלֹאsabíaיָדַעqueכִּיhabía una emboscadaאֹרֵבcontra élלוֹdetrásמֵאַחֲרֵיde la ciudad.הָעִיר
suceder
Que algo ocurra o se dé; con esta palabra se abren muchos relatos.
Dónde más aparece «yehi»rey
Un rey que gobierna un pueblo.
Dónde más aparece «melej»Hai
Ver en el mapaDónde más aparece «ay»ver
Ver con los ojos.
Dónde más aparece «reot»hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «anshe»ciudad
Lugar poblado y protegido por una muralla, con puerta y casas.
Dónde más aparece «ir»apresurarse
Actuar sin demora, con prisa y energía.
Dónde más aparece «yemaharu»madrugar
Levantarse temprano para hacer algo.
Dónde más aparece «yashkimu»partir
Partir hacia un lugar, o salir a la guerra.
Dónde más aparece «yetsu»salir al encuentro
Salir a saludar a alguien que llega, para recibirlo.
Dónde más aparece «kerat»Israel
Israel: el nombre nuevo que Jacob recibe en Génesis 32:28; después, el nombre del pueblo que desciende de él y, tras la división, del reino del norte. El texto lo explica: «has luchado con Dios».
Dónde más aparece «yisrael»guerra, batalla
Guerra, batalla.
Dónde más aparece «miljama»gente
La gente reunida en un lugar, la multitud o la tropa que sale a la guerra.
Dónde más aparece «am»tiempo señalado
Una fecha que se fija de antemano.
Dónde más aparece «moed»delante de
Literalmente «a la cara de»: a la vista de alguien, o por motivo de algo.
Dónde más aparece «fene»Arabá
El valle del Jordán y del mar Muerto.
Dónde más aparece «arava»saber
Saber algo, darse cuenta.
Dónde más aparece «yada»acechar
Acechar: esperar escondido para atacar.
Dónde más aparece «orev»«Al tiempo señalado» puede entenderse también «al lugar señalado».
Hai ?
Hoy: posiblemente et-Tell o Khirbet el-Maqatir, Cisjordania
Ciudad al este de Betel; no se sabe con seguridad dónde estaba.
Israel fue derrotado allí por el pecado de Acán (Jos 7:2-5), y después Dios les dio la victoria (Jos 8:1).
13El pueblo dispuso todo el campamento que estaba al norte de la ciudad, y su zaga al occidente de la ciudad. Josué fue aquella noche al medio del valle.
14 · Este versículo (arriba)
15Josué y todo Israel se dejaron vencer delante de ellos y huyeron por el camino del desierto.
