shaav · sacar agua

Qué significa

shaav (שָׁאַב) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «sacar agua».

De un pozo.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Sacar agua del pozo.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• sacadores ×3
• sacar agua ×3
• sacaron ×3
• saca ×2
• sacar ×2
• sacaré agua ×2
• sacó ×2
• sacarán ×1
• saquen ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×8
• Deuteronomio×1
• Josué×3
• Rut×1
• 1 Samuel×2
• 2 Samuel×1
• 1 Crónicas×1
• Isaías×1
• Nahúm×1

• Génesis 24:11

  Hizo arrodillar a los camellos fuera de la ciudad, junto a un pozo de agua, al atardecer, a la hora en que salen las mujeres a sacar agua.

• Génesis 24:13

  Aquí estoy, junto a la fuente de agua, y las hijas de los hombres de la ciudad salen a sacar agua.

• Génesis 24:19

  Cuando terminó de darle de beber, dijo: «También sacaré agua para tus camellos, hasta que acaben de beber».

• Génesis 24:20

  Se apresuró a vaciar su cántaro en el abrevadero, corrió otra vez al pozo a sacar agua, y sacó para todos sus camellos.

• Génesis 24:43

  aquí estoy, junto a la fuente de agua. Que la joven que salga a sacar agua, a quien yo diga: ‘Te ruego que me des a beber un poco de agua de tu cántaro’,

• Génesis 24:44

  y ella me responda: ‘Bebe tú, y también sacaré agua para tus camellos’, sea la mujer que YHWH ha destinado para el hijo de mi señor”.

• Génesis 24:45

  Aún no había terminado de hablar en mi corazón, cuando salió Rebeca con su cántaro al hombro; bajó a la fuente y sacó agua. Yo le dije: “Te ruego que me des de beber”.

• Deuteronomio 29:11

  sus pequeños, sus mujeres y tu extranjero residente que está en medio de tu campamento, desde el que corta tu leña hasta el que saca tu agua;

• Josué 9:21

  Los jefes les dijeron: «Que vivan». Y fueron cortadores de leña y sacadores de agua para toda la comunidad, como les habían hablado los jefes.

• Josué 9:23

  Y ahora, malditos son ustedes; no será cortado de entre ustedes el esclavo, cortadores de leña y sacadores de agua para la casa de mi Elohim».

• Josué 9:27

  Josué los puso en aquel día por cortadores de leña y sacadores de agua para la comunidad y para el altar de YHWH, hasta este día, en el lugar que él escogiera.

• Rut 2:9

  Estén tus ojos en el campo que sieguen, e irás detrás de ellas. ¿No he mandado a los muchachos que no te toquen? Cuando tengas sed, irás a las vasijas y beberás de lo que saquen los muchachos».

• 1 Samuel 7:6

  Se reunieron en Mizpa, sacaron agua y la derramaron delante de YHWH; ayunaron aquel día y dijeron allí: «Hemos pecado contra YHWH». Y Samuel juzgó a los hijos de Israel en Mizpa.

• 1 Samuel 9:11

  Ellos subían por la subida de la ciudad, y hallaron a unas muchachas que salían a sacar agua, y les dijeron: «¿Está aquí el vidente?».

• 2 Samuel 23:16

  Los tres valientes irrumpieron en el campamento de los filisteos, sacaron agua del pozo de Belén, que está en la puerta, la llevaron y la trajeron a David; pero él no quiso beberla, y la derramó en libación para YHWH.

• 1 Crónicas 11:18

  Los tres irrumpieron en el campamento de los filisteos, sacaron agua del pozo de Belén, que está en la puerta, la llevaron y la trajeron a David; pero David no quiso beberla, y la derramó en libación para YHWH.

• Isaías 12:3

  Y sacarán agua con gozo de las fuentes de la salvación.

• Nahúm 3:14

  Saca agua para el asedio; refuerza tus fortalezas; entra en el lodo y pisotea el barro; empuña el molde de ladrillos.

Y 1 veces más.