alila · 作为、恶行

意思

alila (עֲלִילָה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “作为、恶行”.

作为：神或人的行为；有时指归于某人的可耻的事。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 人所做的事，尤其是别人看得见的作为，无论好坏。
2. 某人所做或被指称做过、使人蒙羞的事。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 作为 ×16
• 行为 ×3
• 事 ×2
• 可耻 ×2
• 恶行 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 申命记×2
• 撒母耳记上×1
• 历代志上×1
• 诗篇×9
• 以赛亚书×1
• 以西结书×8
• 西番雅书×2

• 申命记 22:14

  给她加上可耻的事，散布她的坏名声，说：“我娶了这女人，与她亲近，却没有发现她有童贞的凭据。”

• 申命记 22:17

  看哪，他给她加上可耻的事，说：‘我没有发现你的女儿有童贞的凭据。’但这些就是我女儿童贞的凭据。”他们就要在城中的长老面前把布铺开。

• 撒母耳记上 2:3

  你们不要多说高傲、高傲的话；不要让狂妄的话从你们口中出来；因为YHWH是有知识的El，行为被他衡量。

• 历代志上 16:8

  “你们要称谢YHWH，呼求他的名，使万民知道他的作为。

• 诗篇 9:11

  你们要向住在锡安的YHWH歌颂，在万民中传扬他的作为。

• 诗篇 14:1

  交给指挥。大卫的。愚顽人在他心里说：“没有Elohim。”他们都败坏了，行了可憎的事；没有行良善的。

• 诗篇 66:5

  你们来看Elohim的作为；他向世人所行的事是可畏的。

• 诗篇 77:12

  我也要默想你的一切工作，思想你的作为。

• 诗篇 78:11

  他们忘记了他的作为，和他显给他们看的奇妙的事。

• 诗篇 99:8

  YHWH我们的Elohim啊，你回答了他们；你对他们是赦免的El，却也因他们的作为施行报复。

• 诗篇 103:7

  他向摩西显明了他的道路，向以色列人显明了他的作为。

• 诗篇 105:1

  你们要称谢YHWH，呼求他的名，使万民知道他的作为。

• 诗篇 141:4

  不要使我的心偏向恶事，以致在邪恶中行恶行，与作罪恶的人一同；也不让我吃他们的美食。

• 以赛亚书 12:4

  在那日，你们必说：“你们要称谢YHWH，呼求他的名，使万民知道他的作为；要提醒人他的名显为崇高。

• 以西结书 14:22

  看哪，其中必留下一些逃脱的人，被带出来的，儿子和女儿；看哪，他们出来到你们这里，你们必看见他们的道路和他们的作为，你们就因我降给耶路撒冷的灾祸得着安慰，就是我降给它的一切。

• 以西结书 14:23

  你们看见他们的道路和他们的作为的时候，他们必安慰你们；你们就知道我在其中所做的一切，都不是无故做的，Adonai YHWH宣告。’”

• 以西结书 20:43

  你们在那里必记起你们的道路，和你们一切使自己不洁的作为；你们必厌烦自己，因你们所行的一切恶事。

• 以西结书 20:44

  你们就知道我是YHWH，在我为我名的缘故待你们的时候，不照着你们恶的道路，也不照着你们败坏的作为待你们，以色列家啊，Adonai YHWH宣告。’”

• 以西结书 21:24

  所以，Adonai YHWH这样说：“因为你们使你们的罪孽被记起，你们的过犯显露出来，在你们一切作为上你们的罪被看见；因为你们被记起，你们必被手掌捉住。

• 以西结书 24:14

  我YHWH已经说了，事必临到，我必成就；我必不退缩，也不顾惜，也不改变主意；照着你的道路和照着你的作为，他们必审判你，Adonai YHWH宣告。’”

• 以西结书 36:17

  “人子啊，以色列家住在自己的土地上，他们就用自己的道路和作为玷污了它；他们的道路在我面前就像经期的不洁。

• 以西结书 36:19

  我把他们驱散在列国中，他们被分散在各地；我照着他们的道路和照着他们的作为审判了他们。

• 西番雅书 3:7

  我说：‘你必定畏惧我，接受管教。’这样，她的住处就不被剪除，照着一切我所派给她的。但他们却早早起来败坏他们一切的行为。

• 西番雅书 3:11

  在那日，你必不因你一切违背我的行为而蒙羞，因为那时我必从你中间除掉那些因你的狂傲而欢腾的人；你必不再在我的圣山上高傲。