didachē · 教导

意思

didachē (διδαχή) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “教导”.

、所教的道理。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 某人所教导的：他的信息、他的教义。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 教导 ×28
• 教训 ×2

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×3
• 马可福音×5
• 路加福音×1
• 约翰福音×3
• 使徒行传×4
• 罗马书×2
• 哥林多前书×2
• 提摩太后书×1
• 提多书×1
• 希伯来书×2
• 约翰二书×3
• 启示录×3

• 马太福音 7:28

  耶稣说完这些话的时候，群众都对他的教导感到惊奇；

• 马太福音 16:12

  那时，他们才明白，他不是说要防备饼的酵，而是防备法利赛人和撒都该人的教导。

• 马太福音 22:33

  群众听见了，就对他的教导惊奇。

• 马可福音 1:22

  他们对他的教导很惊奇，因为他教导他们，像有权柄的人，而不像文士们。

• 马可福音 1:27

  众人都惊讶，以致彼此议论说：“这是什么？是新的教导，带着权柄！他连不洁的灵也命令，而且它们听从他。”

• 马可福音 4:2

  他用比喻教导他们许多事，在他的教导中对他们说：

• 马可福音 11:18

  大祭司和文士听见了，就寻找怎样毁灭他，因为他们害怕他，因为众人都对他的教导感到惊奇。

• 马可福音 12:38

  他在他的教导中说：“你们要防备文士，他们喜欢穿着长袍走来走去，和在市场上受人问安，

• 路加福音 4:32

  他们对他的教导都很惊讶，因为他的话语是带着权柄的。

• 约翰福音 7:16

  于是耶稣回答他们说：“我的教导不是我的，而是差我来的那一位的。

• 约翰福音 7:17

  人若愿意遵行他的意愿，就会知道这教导是出于神，还是我凭着自己讲的。

• 约翰福音 18:19

  于是大祭司问耶稣关于他的门徒和关于他的教导的事。

• 使徒行传 2:42

  他们一直坚持在使徒的教导、相交、掰饼和祷告上。

• 使徒行传 5:28

  说：“我们严严地吩咐过你们，不可奉这名教导人，看哪，你们使耶路撒冷充满了你们的教导，并且想要把这人的血归到我们身上。”

• 使徒行传 13:12

  于是代执政官看见所发生的事，就相信了，对主的教导深感惊奇。

• 使徒行传 17:19

  他们就拉住他，带他到亚略巴古，说：“我们可以知道你所讲的这新教导是什么吗？

• 罗马书 6:17

  但感谢神，因为你们从前是罪的奴隶，却从心里顺服了你们被交付给的那教导的模式；

• 罗马书 16:17

  兄弟们，我劝你们留意那些违反你们所学的教导制造分裂和绊脚石的人，并且避开他们。

• 哥林多前书 14:6

  但兄弟们，现在我若到你们那里去，用各种语言说话，若不用启示，或用知识，或用预言，或用教训对你们说话，我对你们有什么益处呢？

• 哥林多前书 14:26

  兄弟们，那么，怎么样呢？你们聚集的时候，各人有诗，有教训，有启示，有语言，有翻译；一切都当为了建造而行。

• 提摩太后书 4:2

  你要宣讲话语；合时不合时都要坚持；要指正、责备、劝勉，以一切忍耐和教导。

• 提多书 1:9

  坚守那合乎教导的可信的话语，好让他能够既用健全的教导劝勉人，也指正那些反驳的人。

• 希伯来书 6:2

  各种浸入的教导、按手、死人的复活和永恒的审判。

• 希伯来书 13:9

  你们不要被各样和陌生的教导带走；因为心靠恩典得坚固是好的，不是靠食物；那些在其中行走的人并没有得益处。

• 约翰二书 1:9

  凡走在前头而不留在弥赛亚的教导里的人，都没有神；那留在教导里的人，这人既有父，也有子。

• 约翰二书 1:10

  若有人到你们那里来，却不带着这教导，不要接他进家里，也不要对他说：“欢迎！”

• 启示录 2:14

  然而，我有几件事反对你：你那里有持守巴兰教导的人；他曾教导巴勒在以色列的子孙面前放下绊脚石，使他们吃献给偶像的祭物和行淫乱。

• 启示录 2:15

  同样，你也有照样持守尼哥拉派的教导的人。

• 启示录 2:24

  但我对你们——在推雅推喇的其余的人，凡不持有这教导、没有认识他们所说的撒旦的深奥之事的人——说：我不把别的重担放在你们身上；

另外还有 1 次。