blépo · ver, mirar

Qué significa

blépo (βλέπω) es una palabra griega de la Biblia que significa «ver, mirar».

Tener cuidado.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Usar los ojos para percibir algo; también mirar con intención.
2. Entender: «viendo no ven».
3. Tener cuidado con algo.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Estudio de la palabra

Ver, mirar; también fijarse, tener cuidado. Abbott-Smith: ver, tener vista; percibir, mirar; discernir; considerar, cuidarse de. De la misma familia son ἀναβλέπω, «recobrar la vista», y ἐμβλέπω, «mirar fijamente».

• «Viendo, no ven» Mateo 13:13Marcos 8:18
• «Siendo ciego, ahora veo» Juan 9:25
• «Cuídense de la levadura» Marcos 8:15
• «Ahora vemos por medio de un espejo» 1 Corintios 13:12
• Lo que se ve y lo que no se ve 2 Corintios 4:18Hebreos 2:9

Cómo la traducimos

«Ven» 20 veces, «ve» 17, «miren» 16, «ver» 12, «cuídense» 9, «viendo» 8… En las advertencias, «cuídense» o «miren».

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• ven ×20
• ve ×17
• Miren ×16
• ver ×12
• cuídense ×9
• viendo ×8
• vean ×7
• Ves ×6
• vemos ×5
• veo ×5
• otras ×28

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×20
• Marcos×15
• Lucas×16
• Juan×17
• Hechos×14
• Romanos×6
• 1 Corintios×7
• 2 Corintios×7
• Gálatas×1
• Efesios×1
• Filipenses×3
• Colosenses×3
• Hebreos×8
• Santiago×1
• 2 Juan×1
• Apocalipsis×13

• Mateo 5:28

  Pero yo les digo que todo el que mira a una mujer para desearla, ya cometió adulterio con ella en su corazón.

• Mateo 6:4

  para que tu limosna sea en lo secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará.

• Mateo 6:6

  Pero tú, cuando ores, entra en tu cuarto, y cerrando tu puerta, ora a tu Padre que está en lo secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará.

• Mateo 6:18

  para que no vea la gente que ayunas, sino tu Padre, que está en lo secreto; y tu Padre, que ve en lo secreto, te recompensará.

• Mateo 7:3

  ¿Y por qué miras la astilla que está en el ojo de tu hermano, y no adviertes la viga que está en tu ojo?

• Mateo 11:4

  Y respondiendo Jesús, les dijo: «Vayan y cuenten a Juan lo que oyen y ven:

• Mateo 12:22

  Entonces le fue traído un endemoniado, ciego y mudo; y lo sanó, de modo que el mudo hablaba y veía.

• Mateo 13:13

  Por eso les hablo en parábolas: porque viendo no ven, y oyendo no oyen ni entienden.

• Mateo 13:14

  Y se cumple en ellos la profecía de Isaías, que dice: Con el oído oirán, y de ningún modo entenderán; y viendo verán, y de ningún modo percibirán.

• Mateo 13:16

  Pero dichosos los ojos de ustedes, porque ven, y sus oídos, porque oyen.

• Mateo 13:17

  Porque en verdad les digo que muchos profetas y justos desearon ver lo que ustedes ven, y no lo vieron; y oír lo que ustedes oyen, y no lo oyeron.

• Mateo 14:30

  Pero al ver el viento fuerte, tuvo miedo, y comenzando a hundirse, gritó, diciendo: «Señor, sálvame».

• Mateo 15:31

  de modo que la multitud se maravillaba al ver a los mudos hablar, a los lisiados sanos, y a los cojos andar, y a los ciegos ver; y glorificaron al Dios de Israel.

• Mateo 18:10

  Miren que no desprecien a uno de estos pequeños; porque les digo que sus ángeles en los cielos ven siempre el rostro de mi Padre que está en los cielos.

• Mateo 22:16

  Y le envían sus discípulos con los herodianos, diciendo: «Maestro, sabemos que eres veraz y que enseñas el camino de Dios en verdad, y no te importa nadie, porque no te fijas en la apariencia de los hombres.

• Mateo 24:2

  Pero él, respondiendo, les dijo: «¿No ven todo esto? En verdad les digo: no quedará aquí piedra sobre piedra que no sea derribada».

• Mateo 24:4

  Y respondiendo Jesús, les dijo: «Miren que nadie los engañe.

• Marcos 4:12

  para que mirando miren, y no vean; y oyendo oigan, y no entiendan; no sea que se vuelvan, y les sea perdonado».

• Marcos 4:24

  Y les decía: «Miren lo que oyen. Con la medida con que miden se les medirá, y se les añadirá.

• Marcos 5:31

  Y sus discípulos le decían: «Ves la multitud apretujándote, y dices: “¿Quién me tocó?”».

• Marcos 8:15

  Y les mandaba, diciendo: «Miren, cuídense de la levadura de los fariseos y de la levadura de Herodes».

• Marcos 8:18

  ¿Teniendo ojos no ven, y teniendo oídos no oyen? ¿Y no recuerdan,

• Marcos 8:23

  Y tomando al ciego de la mano, lo sacó fuera de la aldea; y escupiéndole en los ojos, le puso las manos y le preguntaba: «¿Ves algo?».

• Marcos 8:24

  Y alzando la vista, decía: «Veo a los hombres, porque los veo como árboles que andan».

• Marcos 12:14

  Y viniendo, le dicen: «Maestro, sabemos que eres veraz y no te importa nadie, porque no te fijas en la apariencia de los hombres, sino que enseñas el camino de Dios en verdad. ¿Está permitido dar tributo al César, o no? ¿Pagamos, o no pagamos?».

• Marcos 12:38

  Y en su enseñanza decía: «Cuídense de los escribas, que gustan de andar con ropas largas, y de los saludos en las plazas,

• Marcos 13:2

  Y Jesús le dijo: «¿Ves estos grandes edificios? No quedará aquí piedra sobre piedra que no sea derribada».

• Marcos 13:5

  Y Jesús comenzó a decirles: «Miren que nadie los engañe.

• Marcos 13:9

  Pero ustedes, cuídense a sí mismos. Los entregarán a los tribunales, y en las sinagogas serán golpeados, y ante gobernadores y reyes comparecerán por causa de mí, para testimonio a ellos.

• Marcos 13:23

  Pero ustedes, cuídense; les he predicho todo.

• Marcos 13:33

  Cuídense, manténganse despiertos; porque no saben cuándo es el tiempo.

• Lucas 6:41

  ¿Y por qué miras la astilla que está en el ojo de tu hermano, pero la viga que está en tu propio ojo no la adviertes?

• Lucas 6:42

  ¿Cómo puedes decir a tu hermano: Hermano, deja que saque la astilla que está en tu ojo, no viendo tú mismo la viga que está en tu ojo? Hipócrita, saca primero la viga de tu ojo, y entonces verás con claridad para sacar la astilla que está en el ojo de tu hermano.

• Lucas 7:21

  En aquella hora sanó a muchos de enfermedades y de dolencias y de espíritus malos, y a muchos ciegos les concedió ver.

• Lucas 7:44

  Y volviéndose hacia la mujer, dijo a Simón: «¿Ves a esta mujer? Entré en tu casa; no me diste agua para los pies; pero ella ha mojado mis pies con las lágrimas, y los ha secado con sus cabellos.

• Lucas 8:10

  Y él dijo: «A ustedes se les ha dado conocer los misterios del reino de Dios; pero a los demás, en parábolas, para que mirando no vean, y oyendo no entiendan.

• Lucas 8:16

  Y nadie, después de encender una lámpara, la cubre con una vasija, o la pone debajo de una cama, sino que la pone sobre un candelero, para que los que entran vean la luz.

• Lucas 8:18

  Miren, pues, cómo oyen; porque al que tiene, se le dará; y al que no tiene, aun lo que cree tener se le quitará».

• Lucas 9:62

  Pero Jesús dijo: «Nadie que pone la mano en el arado y mira hacia atrás es apto para el reino de Dios».

• Lucas 10:23

  Y volviéndose a los discípulos, les dijo aparte: «Dichosos los ojos que ven lo que ustedes ven.

Y 93 veces más.