euthéos · enseguida

Qué significa

euthéos (εὐθέως) es una palabra griega de la Biblia que significa «enseguida».

Al instante.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Sin esperar, en ese mismo momento.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• enseguida ×32
• instante ×2
• pronto ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×13
• Lucas×6
• Juan×3
• Hechos×9
• Gálatas×1
• Santiago×1
• 3 Juan×1
• Apocalipsis×1

• Mateo 4:20

  Y ellos, enseguida, dejando las redes, lo siguieron.

• Mateo 4:22

  Y ellos, enseguida, dejando la barca y a su padre, lo siguieron.

• Mateo 8:3

  Y extendiendo la mano, lo tocó, diciendo: «Quiero, queda limpio». Y enseguida quedó limpio de su lepra.

• Mateo 13:5

  Otra parte cayó en los pedregales, donde no tenía mucha tierra; y enseguida brotó, por no tener profundidad de tierra;

• Mateo 14:22

  Y enseguida obligó a los discípulos a subir a la barca e ir delante de él a la otra orilla, mientras él despedía a las multitudes.

• Mateo 14:31

  Y enseguida Jesús, extendiendo la mano, lo agarró y le dice: «Hombre de poca fe, ¿por qué dudaste?».

• Mateo 20:34

  Y conmovidas sus entrañas, Jesús les tocó los ojos, y enseguida recobraron la vista, y lo siguieron.

• Mateo 21:2

  diciéndoles: «Vayan a la aldea que está frente a ustedes, y enseguida hallarán una asna atada, y un pollino con ella; desátenlos y tráiganmelos.

• Mateo 24:29

  Y enseguida, después de la aflicción de aquellos días, el sol se oscurecerá, y la luna no dará su resplandor, y las estrellas caerán del cielo, y los poderes de los cielos serán sacudidos.

• Mateo 25:15

  Y a uno le dio cinco talentos, a otro dos, y a otro uno, a cada uno según su propia capacidad; y se fue de viaje. Enseguida

• Mateo 26:49

  Y enseguida, acercándose a Jesús, dijo: «Saludos, Rabí», y lo besó.

• Mateo 26:74

  Entonces comenzó a maldecir y a jurar: «No conozco al hombre». Y enseguida cantó un gallo.

• Mateo 27:48

  Y enseguida uno de ellos corrió y tomó una esponja, la llenó de vinagre y, poniéndola en una caña, le daba de beber.

• Lucas 5:13

  Y extendiendo la mano, lo tocó, diciendo: «Quiero, queda limpio». Y enseguida la lepra se fue de él.

• Lucas 12:36

  y ustedes, sean semejantes a hombres que esperan a su señor cuando vuelva de las bodas, para que, cuando llegue y llame, le abran enseguida.

• Lucas 12:54

  Y decía también a las multitudes: «Cuando ven una nube que sube por el occidente, enseguida dicen: Viene lluvia; y así sucede.

• Lucas 14:5

  Y les dijo: «¿Quién de ustedes, si su hijo o su buey cae en un pozo, no lo saca enseguida en el día del shabat?».

• Lucas 17:7

  ¿Quién de ustedes, que tenga un esclavo arando o pastoreando, le dirá cuando vuelva del campo: Ven enseguida, recuéstate a la mesa?

• Lucas 21:9

  Y cuando oigan de guerras y revueltas, no se aterroricen; porque es necesario que esto suceda primero, pero el fin no será enseguida».

• Juan 5:9

  Y enseguida el hombre quedó sano, y tomó su camilla y andaba. Y aquel día era shabat.

• Juan 6:21

  Querían, pues, recibirlo en la barca, y enseguida la barca llegó a la tierra adonde iban.

• Juan 18:27

  Pedro, pues, lo negó otra vez; y enseguida cantó un gallo.

• Hechos 9:18

  Y al instante cayeron de sus ojos como escamas, y recobró la vista; y levantándose, fue sumergido;

• Hechos 9:20

  Y enseguida proclamaba a Jesús en las sinagogas, diciendo que este es el Hijo de Dios.

• Hechos 9:34

  Y Pedro le dijo: «Eneas, Jesús el Mesías te sana; levántate y haz tu cama». Y enseguida se levantó.

• Hechos 12:10

  Y pasando la primera guardia y la segunda, llegaron a la puerta de hierro que da a la ciudad, la cual se les abrió por sí misma; y salieron y avanzaron por una calle, y enseguida el ángel se apartó de él.

• Hechos 16:10

  Y cuando vio la visión, enseguida procuramos partir para Macedonia, concluyendo que Dios nos había llamado para anunciarles la buena noticia.

• Hechos 17:10

  Y enseguida, de noche, los hermanos enviaron a Pablo y a Silas a Berea; y ellos, al llegar, entraron en la sinagoga de los judíos.

• Hechos 17:14

  Entonces los hermanos enviaron enseguida a Pablo para que fuera hasta el mar; y Silas y Timoteo se quedaron allí.

• Hechos 21:30

  Y toda la ciudad se alborotó, y el pueblo acudió en tropel; y agarrando a Pablo, lo arrastraban fuera del templo, y enseguida se cerraron las puertas.

• Hechos 22:29

  Así que enseguida se apartaron de él los que iban a interrogarlo; y también el comandante tuvo miedo al saber que era romano y que lo había atado.

• Gálatas 1:16

  revelar a su Hijo en mí, para que lo anunciara entre las naciones, enseguida no consulté con carne y sangre,

• Santiago 1:24

  porque se contempla a sí mismo, y se va, y enseguida olvida cómo era.

• 3 Juan 1:14

  sino que espero verte pronto, y hablaremos cara a cara.

• Apocalipsis 4:2

  Al instante estuve en el Espíritu; y mira, había un trono puesto en el cielo, y en el trono, uno sentado.