maher · pronto, de prisa

Qué significa

maher (מַהֵר) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «pronto, de prisa».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Sin esperar, en seguida; a veces, antes de lo que debería ocurrir.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• pronto ×13
• apresúrate ×2
• prisa ×2
• se apresura ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Éxodo×1
• Deuteronomio×8
• Josué×1
• Jueces×2
• Salmos×4
• Proverbios×1
• Sofonías×1

• Éxodo 32:8

  Pronto se han apartado del camino que les mandé. Se han hecho un becerro de fundición, se han postrado ante él, le han ofrecido sacrificios y han dicho: “Estos son tus dioses, Israel, que te sacaron de la tierra de Egipto”».

• Deuteronomio 4:26

  pongo hoy por testigos contra ustedes al cielo y a la tierra: ciertamente perecerán pronto de sobre la tierra adonde cruzan el Jordán para tomar posesión de ella. No prolongarán días sobre ella, sino que ciertamente serán destruidos.

• Deuteronomio 7:4

  porque apartará a tu hijo de seguirme, y servirán a otros dioses; y se encenderá la ira de YHWH contra ustedes y te destruirá pronto.

• Deuteronomio 7:22

  YHWH tu Elohim echará a estas naciones de delante de ti poco a poco; no podrás acabar con ellas pronto, no sea que se multipliquen contra ti los animales del campo.

• Deuteronomio 9:3

  Sabe hoy que YHWH tu Elohim, él es quien cruza delante de ti, fuego consumidor. Él los destruirá y él los someterá delante de ti; los desposeerás y los harás perecer pronto, como YHWH te ha hablado.

• Deuteronomio 9:12

  YHWH me dijo: «Levántate, baja pronto de aquí, porque se ha corrompido tu pueblo, el que sacaste de Egipto. Pronto se han apartado del camino que yo les mandé; se han hecho una imagen de fundición».

• Deuteronomio 9:16

  Miré, y resultó que habían pecado contra YHWH su Elohim; se habían hecho un becerro de fundición; pronto se habían apartado del camino que YHWH les había mandado.

• Deuteronomio 28:20

  YHWH enviará contra ti la maldición, la confusión y la reprensión en toda empresa de tu mano que hagas, hasta que seas destruido y hasta que perezcas pronto, a causa de la maldad de tus obras, por las que me has abandonado.

• Josué 2:5

  Cuando la puerta iba a cerrarse, en la oscuridad, los hombres salieron. No sé adónde fueron los hombres. Persíganlos de prisa, porque los alcanzarán».

• Jueces 2:17

  Pero tampoco a sus jueces escucharon, porque se prostituyeron tras otros dioses y se postraron ante ellos. Se apartaron pronto del camino por el que anduvieron sus padres, escuchando los mandamientos de YHWH; no hicieron así.

• Jueces 2:23

  YHWH dejó a estas naciones, sin desposeerlas pronto, y no las entregó en mano de Josué.

• Salmos 69:17

  Y no escondas tu rostro de tu siervo, porque estoy en angustia; apresúrate, respóndeme.

• Salmos 79:8

  No recuerdes contra nosotros las iniquidades de los antepasados; pronto nos salgan al encuentro tus misericordias, porque hemos decaído mucho.

• Salmos 102:2

  No escondas tu rostro de mí en el día de mi angustia; inclina a mí tu oído; el día en que llamo, apresúrate, respóndeme.

• Salmos 143:7

  Respóndeme pronto, YHWH; se consume mi espíritu; no escondas de mí tu rostro, y seré semejante a los que descienden al pozo.

• Proverbios 25:8

  No salgas de prisa a pleitear, no sea que no sepas qué hacer al final de ello, cuando te avergüence tu prójimo.

• Sofonías 1:14

  Cercano está el día grande de YHWH; cercano y se apresura mucho; la voz del día de YHWH: amargamente lanza el grito de guerra allí el valiente.

Y 1 veces más.