orej · longitud

Qué significa

orej (אֹרֶךְ) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «longitud».

Largo, longitud.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Lo largo: «a lo largo y a lo ancho».
2. Mucho tiempo: vida larga; aguante.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Estudio de la palabra

Largo, longitud; en giros, larga duración: «largura de días» es vida larga. Viene del verbo אָרַךְ, «alargar». BDB: longitud; en sentido figurado, duración.

• El largo en las medidas Éxodo 25:10Ezequiel 40:11
• «A lo largo y a lo ancho» Génesis 13:17
• «Largura de días»: vida larga Deuteronomio 30:20Salmos 23:6Proverbios 3:2
• «Lentitud para la ira» Proverbios 25:15

Cómo la traducimos

«Largo» 81 veces en las medidas («de largo»), «largura» 8 en el giro «largura de días» (Salmo 23:6) y «longitud» 3. Con la palabra «ira», «lentitud» (Proverbios 25:15): el hebreo dice ‘largura de nariz’.

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• largo ×81
• largura ×8
• longitud ×3
• cien codos ×1
• largos ×1
• lentitud ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×2
• Éxodo×24
• Deuteronomio×2
• Jueces×1
• 1 Reyes×6
• 2 Crónicas×7
• Job×1
• Salmos×4
• Proverbios×3
• Lamentaciones×1
• Ezequiel×42
• Zacarías×2

• Génesis 6:15

  De esta manera la harás: el arca tendrá trescientos codos de largo, cincuenta codos de ancho y treinta codos de alto.

• Génesis 13:17

  Levántate, recorre la tierra a lo largo y a lo ancho, porque a ti te la daré».

• Éxodo 25:10

  Harán un arca de madera de acacia: dos codos y medio de largo, codo y medio de ancho y codo y medio de alto.

• Éxodo 25:17

  Harás una cubierta de expiación de oro puro: dos codos y medio de largo y codo y medio de ancho.

• Éxodo 25:23

  Harás una mesa de madera de acacia: dos codos de largo, un codo de ancho y codo y medio de alto.

• Éxodo 26:2

  Cada cortina tendrá veintiocho codos de largo y cuatro codos de ancho; todas las cortinas tendrán una misma medida.

• Éxodo 26:8

  Cada cortina tendrá treinta codos de largo y cuatro codos de ancho; las once cortinas tendrán una misma medida.

• Éxodo 26:13

  Y el codo que sobra de cada lado, a lo largo de las cortinas de la tienda, colgará sobre los costados de la morada, a uno y otro lado, para cubrirla.

• Éxodo 26:16

  Cada tabla tendrá diez codos de largo y codo y medio de ancho.

• Éxodo 27:1

  Harás el altar de madera de acacia: cinco codos de largo y cinco codos de ancho; el altar será cuadrado, y tendrá tres codos de alto.

• Éxodo 27:9

  Harás el atrio de la morada. Por el lado sur, el atrio tendrá cortinas de lino fino torcido, de cien codos de largo por ese lado,

• Éxodo 27:11

  Lo mismo por el lado norte: habrá a lo largo cortinas de cien codos, con sus veinte columnas y sus veinte bases de bronce; los ganchos de las columnas y sus varillas serán de plata.

• Éxodo 27:18

  El atrio tendrá cien codos de largo, cincuenta de ancho y cinco codos de alto; sus cortinas serán de lino fino torcido, y sus bases de bronce.

• Éxodo 28:16

  Será cuadrado y doble, de un palmo de largo y un palmo de ancho.

• Éxodo 30:2

  Será cuadrado, de un codo de largo y un codo de ancho, y de dos codos de alto; sus cuernos serán de una sola pieza con él.

• Éxodo 36:9

  Cada cortina tenía veintiocho codos de largo y cuatro codos de ancho; todas las cortinas tenían una misma medida.

• Éxodo 36:15

  Cada cortina tenía treinta codos de largo y cuatro codos de ancho; las once cortinas tenían una misma medida.

• Éxodo 36:21

  Cada tabla tenía diez codos de largo y codo y medio de ancho.

• Éxodo 37:1

  Bezalel hizo el arca de madera de acacia: dos codos y medio de largo, codo y medio de ancho y codo y medio de alto.

• Éxodo 37:6

  Hizo la cubierta de expiación de oro puro: dos codos y medio de largo y codo y medio de ancho.

• Éxodo 37:10

  Hizo la mesa de madera de acacia: dos codos de largo, un codo de ancho y codo y medio de alto.

• Éxodo 37:25

  Hizo el altar del incienso de madera de acacia; era cuadrado, de un codo de largo y un codo de ancho, y de dos codos de alto. Sus cuernos eran de una sola pieza con él.

• Éxodo 38:1

  Hizo el altar del holocausto de madera de acacia: cinco codos de largo y cinco codos de ancho, cuadrado, y de tres codos de alto.

• Éxodo 38:18

  La cortina de la puerta del atrio era obra de bordador, de tela azul, púrpura y escarlata, y de lino fino torcido. Tenía veinte codos de largo, y su altura, como la de las cortinas del atrio, era de cinco codos.

• Éxodo 39:9

  Era cuadrado; hicieron el pectoral doble, de un palmo de largo y un palmo de ancho, estando doblado.

• Deuteronomio 3:11

  (Porque solo Og, rey de Basán, había quedado del resto de los refaítas. Mira, su cama era una cama de hierro; ¿no está en Rabá de los hijos de Amón? Nueve codos su largo y cuatro codos su ancho, según el codo de un hombre.)

• Deuteronomio 30:20

  amando a YHWH tu Elohim, escuchando su voz y apegándote a él; porque él es tu vida y la largura de tus días, para habitar sobre la tierra que YHWH juró a tus padres, a Abraham, a Isaac y a Jacob, darles.

• Jueces 3:16

  Aod se hizo una espada de dos filos, de un codo de largo, y se la ciñó debajo de su ropa, sobre su muslo derecho.

• 1 Reyes 6:2

  La casa que el rey Salomón construyó para YHWH tenía sesenta codos de largo, veinte de ancho y treinta codos de alto.

• 1 Reyes 6:3

  El pórtico delante del templo de la casa tenía veinte codos de largo, a lo ancho de la casa, y diez codos de ancho delante de la casa.

• 1 Reyes 6:20

  El santuario interior tenía veinte codos de largo, veinte codos de ancho y veinte codos de alto, y lo recubrió de oro fino; y recubrió un altar de cedro.

• 1 Reyes 7:2

  Construyó la casa del Bosque del Líbano: cien codos de largo, cincuenta codos de ancho y treinta codos de alto, sobre cuatro hileras de columnas de cedro, con vigas de cedro sobre las columnas.

• 1 Reyes 7:6

  Hizo el pórtico de las Columnas: cincuenta codos de largo y treinta codos de ancho; y un pórtico delante de ellas, con columnas y un alero delante de ellas.

• 1 Reyes 7:27

  Hizo las diez bases de bronce: cuatro codos el largo de una base, cuatro codos su ancho y tres codos su altura.

• 2 Crónicas 3:3

  Estas son las medidas con que Salomón puso los cimientos para construir la casa de Elohim: el largo, en codos de la medida antigua, sesenta codos, y el ancho, veinte codos.

• 2 Crónicas 3:4

  El pórtico que estaba al frente, a lo largo, frente al ancho de la casa, era de veinte codos, y la altura, de ciento veinte; y lo recubrió por dentro de oro puro.

• 2 Crónicas 3:8

  Hizo la casa del Lugar Santísimo: su largo, frente al ancho de la casa, veinte codos, y su ancho, veinte codos; y la revistió de oro bueno, de seiscientos talentos.

• 2 Crónicas 3:11

  Las alas de los querubines tenían de largo veinte codos: el ala de uno, de cinco codos, tocaba la pared de la casa; y la otra ala, de cinco codos, tocaba el ala del otro querubín.

• 2 Crónicas 3:15

  Hizo delante de la casa dos columnas de treinta y cinco codos de largo, y el capitel que estaba sobre su cabeza, de cinco codos.

• 2 Crónicas 4:1

  Hizo un altar de bronce: veinte codos su largo, veinte codos su ancho y diez codos su altura.

Y 55 veces más.