κράζω

krazō · 呼喊

希腊文词语 · 斯特朗编号 G2896 · 在圣经中出现 55 次

什么是Strong编号？

斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。

意思

krazō (κράζω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “呼喊”.

喊叫、呼喊。

怎么读

kra·zō

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

因惧怕、痛苦、急迫或为宣告而高声喊叫。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

词语研读

喊叫、大声呼喊。说到惧怕或恳求的呼喊、群众的喊叫，也说到郑重的宣告。κραυγή（‘喊声’）属同一词族。

我们如何翻译

‘喊着’ 24 次，‘喊叫’ 15 次，‘呼喊’ 13 次，不论是谁喊叫：病人、群众、被鬼附的、耶稣郑重的宣告（约翰福音 7:37）、启示录中的天使。说到灵的呼叫时作“我们呼叫：阿爸，父！”（罗马书 8:15）和“呼喊：阿爸，父”（加拉太书 4:6）。群众的喧嚷作“各喊各样的话”（使徒行传 19:32）和“越发喊着”（马太福音 27:23）。

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

喊着 ×24
喊叫 ×15
呼喊 ×13
各喊 ×1
我们呼叫 ×1
所喊 ×1

出现在哪里

马太福音 8:29
看哪，他们喊叫说：“神的儿子，我们和你有什么相干？你是在时候未到以前到这里来折磨我们吗？”
马太福音 9:27
耶稣从那里往前走的时候，有两个瞎子跟着他，喊叫说：“大卫的儿子，怜悯我们吧！”
马太福音 14:26
门徒看见他在海面上走，就惊慌了，说：“是幽灵！”并且因为害怕喊叫起来。
马太福音 14:30
但他看见风强劲，就害怕，并且开始下沉，就喊叫说：“主啊，救我！”
马太福音 15:22
看哪，一个迦南的妇人从那地区出来，喊着说：“主啊，大卫的儿子，怜悯我！我的女儿被恶鬼附得很厉害。”
马太福音 15:23
他却一句话也没有回答她。他的门徒前来求他说：“打发她走吧，因为她在我们后面喊叫。”
马太福音 20:30
看哪，两个瞎子坐在路边，听见耶稣经过，就喊着说：“主啊，大卫的儿子，怜悯我们吧！”
马太福音 20:31
群众责备他们，要他们不作声；他们却更大声喊着说：“主啊，大卫的儿子，怜悯我们吧！”
马太福音 21:9
走在他前面的和跟在后面的群众喊着说：“和散那归于大卫的儿子！愿那在主的名里来的受祝福！和散那在至高之处！”
马太福音 21:15
大祭司和文士看见他所行的奇妙的事，和孩子们在圣殿里喊着说：“和散那归于大卫的儿子！”就恼怒了，
马太福音 27:23
他说：“他究竟做了什么恶事呢？”他们却越发喊着说：“让他被钉十字架！”
马太福音 27:50
耶稣又大声喊叫，就交出了灵。
马可福音 3:11
不洁的灵每逢看见他，就俯伏在他面前，喊着说：“你是神的儿子！”
马可福音 5:5
他黑夜白天总是在坟墓里和山上喊叫，又用石头砍自己。
马可福音 5:7
大声喊叫，说：“至高的神的儿子耶稣，我和你有什么相干？我指着神叫你起誓，不要折磨我！”
马可福音 9:24
孩子的父亲立刻喊着说：“我信！求你帮助我的不信！”
马可福音 9:26
它喊叫，并且使他大大地抽搐，就出来了；他好像死了一样，以致大多数人说：“他死了！”
马可福音 10:47
他听说是拿撒勒人耶稣，就开始喊叫说：“大卫的儿子耶稣啊，怜悯我吧！”
马可福音 10:48
有许多人责备他，叫他不要作声；他却越发大声喊叫：“大卫的儿子，怜悯我吧！”
马可福音 11:9
前面走的和后面跟的都喊着：“和散那！愿那奉主的名来的受祝福！
马可福音 15:13
他们又喊着：“把他钉十字架！”
马可福音 15:14
彼拉多对他们说：“他做了什么恶事呢？”他们却更加喊着：“把他钉十字架！”
路加福音 9:39
看哪，有一个灵抓住他，他就忽然喊叫，那灵又剧烈地摇撼他，使他口吐白沫，并且好不容易才离开他，摧残着他。
路加福音 18:39
在前面走的人责备他，要他安静；他却越发喊叫：“大卫的儿子啊，怜悯我吧！”
路加福音 19:40
他回答说：“我告诉你们，这些人若不作声，石头就要呼喊起来。”
约翰福音 1:15
约翰为他作见证，又喊着说：“这一位就是我说过的那一位：‘那在我后面来的，已经成为在我前面的，因为在我以前他就已经存在。’”
约翰福音 7:28
于是耶稣在圣殿里教导人的时候喊着说：“你们认识我，也知道我是从哪里来的；我不是凭着自己来的，但那差我来的是真实的，你们不认识他。
约翰福音 7:37
在节期的最后一天，就是那大日子，耶稣站着喊着说：“人若渴了，让他到我这里来喝。
约翰福音 12:44
耶稣喊着说：“相信我的，不是相信我，而是相信差我来的那一位；
使徒行传 7:57
他们大声喊叫，捂住自己的耳朵，同心冲向他，
使徒行传 7:60
他跪下，大声喊着说：“主啊，不要把这罪归给他们。”他说了这话，就睡了。
使徒行传 14:14
使徒巴拿巴和保罗听见了，就撕裂自己的衣服，冲进群众中，喊着
使徒行传 16:17
她跟着保罗和我们，喊着说：“这些人是至高神的奴隶，他们向你们传扬一条救恩的道路。”
使徒行传 19:28
他们听见了，就满心怒气，喊叫着说：“伟大啊，以弗所人的亚底米！”
使徒行传 19:32
于是，各人各喊各样的话；因为会众一片混乱，大多数人也不知道为什么聚集来。
使徒行传 19:34
但他们认出他是犹太人，就从众人发出同一个声音，约有两个小时一直喊着：“伟大啊，以弗所人的亚底米！”
使徒行传 21:28
喊着：“诸位以色列人，来帮忙啊！这就是那个在各处教导众人反对民、律法和这地方的人；他甚至还带了希腊人进圣殿，使这圣地方成为不洁。”
使徒行传 21:36
因为一大群百姓跟在后面，喊着：“除掉他！”
使徒行传 23:6
保罗知道议会中一部分是撒都该人，另一部分是法利赛人，就在议会中喊着说：“兄弟们，我是法利赛人，是法利赛人的儿子；我是为了盼望和死人复活的事受审！”
使徒行传 24:21
除非是为了我站在他们中间所喊的这一句话：‘我今天在你们面前受审，是为了死人复活的事！’”

另外还有 15 次。