hadar · 威荣

意思

hadar (הָדָר) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “威荣”.

光彩、美丽、威严。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 神或王的荣美。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 光辉 ×16
• 威荣 ×5
• 威严 ×4
• 光彩 ×1
• 华美 ×1
• 威仪 ×1
• 美好 ×1
• 荣华 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 利未记×1
• 申命记×1
• 历代志上×1
• 约伯记×1
• 诗篇×13
• 箴言×2
• 以赛亚书×7
• 耶利米哀歌×1
• 以西结书×2
• 弥迦书×1

• 利未记 23:40

  第一天，你们要为自己拿美好树上的果子、棕树枝、和茂密树的枝子、和溪边的柳树，在YHWH你们的Elohim面前欢喜七天。

• 申命记 33:17

  他公牛的头生者有光辉，他的角是野牛的角，他要用它们抵触万民，一同直到地极；他们是以法莲的万万，他们是玛拿西的千千。”

• 历代志上 16:27

  威严和光辉在他面前；力量和喜乐在他的地方。

• 约伯记 40:10

  请你以威严和崇高装饰自己，又穿上光辉和华美。

• 诗篇 8:5

  你使他比Elohim稍微低了；又用荣耀和光辉给他戴上冠冕。

• 诗篇 21:5

  因你的救恩，他的荣耀是大的；你把威严和光辉加在他身上。

• 诗篇 29:4

  YHWH的声音满有力量；YHWH的声音满有光辉。

• 诗篇 45:3

  勇士啊，要把你的剑佩在大腿上，你的威严和你的光辉！

• 诗篇 45:4

  在你的光辉中亨通，驰骋，为了真实和谦卑、公义；你的右手必将可畏的事教导你。

• 诗篇 90:16

  愿你的作为向你的仆人显现，愿你的光辉显在他们子孙身上。

• 诗篇 96:6

  威严和光辉在他面前；力量和荣美在他的圣所里。

• 诗篇 104:1

  我的魂哪，要祝福YHWH！YHWH我的Elohim啊，你极其伟大！你披上了威严和光辉。

• 诗篇 110:3

  你的民是自愿供物，在你大能的日子，在圣洁的光辉中；从晨曦的腹中，你少年时的露水属于你。

• 诗篇 111:3

  他的作为是威严和光辉；他的公义存留直到永远。

• 诗篇 145:5

  你威严之荣耀的光辉，和你奇妙的事，我要思想。

• 诗篇 145:12

  为要使世人知道他大能的事，和他王国光辉的荣耀。

• 诗篇 149:9

  为要在他们身上施行所写的审判；这是他一切忠爱的人的光辉。你们要赞美Yah！

• 箴言 20:29

  青年人的荣美是他们的力气；而老年人的威荣是白发。

• 箴言 31:25

  力量和威荣是她的衣服，她笑看将来的日子。

• 以赛亚书 2:10

  进入磐石中，藏在尘土里，躲避YHWH的惊恐，躲避他卓越的威严！

• 以赛亚书 2:19

  他们必进入磐石的洞穴，进入尘土的坑中，躲避YHWH的惊恐，躲避他卓越的威严，当他起来震慑大地的时候。

• 以赛亚书 2:21

  好进入磐石的缝隙，进入岩石的裂口，躲避YHWH的惊恐，躲避他卓越的威严，当他起来震慑大地的时候。

• 以赛亚书 5:14

  所以，舍奥勒张大它的喉咙，张开它的口没有限量；她的威严、她的群众、她的喧嚷必下去，和在她里面欢腾的人。

• 以赛亚书 35:2

  必大大开花，并且欢喜，也快乐欢呼；黎巴嫩的荣耀必赐给它，还有迦密和沙仑的威荣；他们必看见YHWH的荣耀，我们Elohim的威荣。

• 以赛亚书 53:2

  他在他面前生长起来如幼苗，又如根出于干旱之地；他没有形体，也没有威仪，好让我们看他；也没有容貌，好让我们羡慕他。

• 耶利米哀歌 1:6

  所有的荣华都从锡安的女儿那里离去了；她的长官成了如同鹿，找不到牧场；毫无力气地走在追赶者面前。

• 以西结书 16:14

  你的名声因你的美貌传遍列国，因为它因我的威荣而全备，就是我加在你身上的威荣，Adonai YHWH宣告。

• 以西结书 27:10

  波斯、路德和弗在你的军队中，作你的战士；盾牌和头盔挂在你那里；他们给了你光彩。

• 弥迦书 2:9

  你们把我民的妇女从她们所喜爱的家中赶出；从她们的孩子身上你们夺去我的光辉，直到永远。

另外还有 1 次。