yaad · 选定、会见

意思

yaad (יָעַד) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “选定、会见”.

约定、指定某人做某事；定下地点或时候，由此指在那里相会。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 与人在约定的地点和时间相见。
2. 几个人聚集在一起，有时是为了对付某人。
3. 事先指定谁、何时或何处。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 聚集 ×8
• 我要会见 ×3
• 会面 ×2
• 我要 ×2
• 指定了 ×2
• 能传我受审呢 ×2
• 选定 ×2
• 他们约好 ×1
• 所朝的地方 ×1
• 放在 ×1
• 其他 ×5

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 出埃及记×7
• 民数记×6
• 约书亚记×1
• 撒母耳记下×1
• 列王纪上×1
• 历代志下×1
• 尼希米记×2
• 约伯记×2
• 诗篇×1
• 耶利米书×4
• 以西结书×1
• 阿摩司书×1
• 弥迦书×1

• 出埃及记 21:8

  若那选定她归自己的主人看她不中意，他就要让她被赎出；他无权把她卖给外族人，因为他对她失了信。

• 出埃及记 21:9

  他若选定她给他的儿子，就要照着女儿的规矩待她。

• 出埃及记 25:22

  我要在那里与你会见，从除罪盖上面、从见证柜上的两个基路伯中间，对你说我要为以色列子孙吩咐你的一切话。

• 出埃及记 29:42

  这是你们世世代代在YHWH面前、会见帐篷门口常献的全烧祭；我要在那里与你们会见，在那里对你说话。

• 出埃及记 29:43

  我要在那里与以色列子孙会见，那地方就要因我的荣耀成圣。

• 出埃及记 30:6

  你要把它放在见证柜前的幔子前面，就是在见证上面的除罪盖前面，我要在那里与你会见的地方。

• 出埃及记 30:36

  你要把其中一些捣得很细，又把一些放在会见帐篷里见证前，我要在那里与你会见的地方；你们要以它为至圣。

• 民数记 10:3

  你们用它们吹的时候，全社群要到你那里聚集，在会见帐篷门口。

• 民数记 10:4

  若只吹一支，首领们，就是以色列千人队的首长，要到你那里聚集。

• 民数记 14:35

  我YHWH已经说了：我必定这样对待这聚集起来攻击我的全邪恶社群；他们必在这旷野里灭尽，在那里死亡。”

• 民数记 16:11

  所以你和你的全社群是聚集攻击YHWH的；亚伦算什么，你们竟向他发怨言呢？”

• 民数记 17:4

  你要把它们存放在会见帐篷里见证前，就是我与你们相会的地方。

• 民数记 27:3

  “我们的父亲死在旷野。他不在那些聚集攻击YHWH的社群当中，就是在可拉的社群中，而是因他自己的罪死的，并且他没有儿子。

• 约书亚记 11:5

  这所有的王约定会合，来到米伦水边一同安营，要与以色列争战。

• 撒母耳记下 20:5

  亚玛撒就去召集犹大人，但他耽延了，过了他所给他定的日期。

• 列王纪上 8:5

  所罗门王和聚集到他那里的以色列全社群同他一起在柜前献羊和牛，多得不可计算，不可数点。

• 历代志下 5:6

  所罗门王和聚集到他那里的以色列全社群在柜前献羊和牛，多得不可计算，不可数点。

• 尼希米记 6:2

  参巴拉和基善就派人到我这里来，说：“来吧，我们在阿挪平原的村庄里一起会面。”其实他们想要对我行恶。

• 尼希米记 6:10

  我来到米希他别的孙子、第莱雅的儿子示玛雅的家，那时他被关着。他说：“我们在Elohim的殿里，在圣殿里面会面吧，我们关上圣殿的门，因为他们要来杀你；他们夜里要来杀你。”

• 约伯记 2:11

  约伯的三个同伴听说了临到他身上的这一切祸患，就各人从自己的地方来了，就是提幔人以利法、书亚人比勒达和拿玛人琐法。他们约好一同来同情他、安慰他。

• 约伯记 9:19

  若论力量，看哪，他是刚强的；若论审判，谁能传唤我呢？

• 诗篇 48:4

  因为看哪，众王相约聚集，一同经过。

• 耶利米书 24:1

  YHWH指给我看，看哪，两筐无花果放在YHWH圣殿前是在巴比伦王尼布甲尼撒掳走犹大王约雅敬的儿子耶哥尼雅和犹大的长官和工匠和铁匠，从耶路撒冷带到巴比伦以后。

• 耶利米书 47:7

  既然YHWH吩咐了它，你怎能止息呢？攻击亚实基伦和沿海一带，他已在那里指定了它。”

• 耶利米书 49:19

  看哪，他必像狮子上来，从约旦河的丛林攻击坚固的羊圈；因为我要在转眼之间使他从那里跑走，我必派我所拣选的治理它；因为谁能比我呢？谁能传我受审呢？哪个牧人能站在我面前呢？

• 耶利米书 50:44

  看哪，他必像狮子上来，从约旦河的丛林攻击坚固的羊圈；因为我要在转眼之间使他们从那里跑走，我必派我所拣选的治理它；因为谁能比我呢？谁能传我受审呢？哪个牧人能站在我面前呢？

• 以西结书 21:16

  你要聚合，往右去；你要就位，往左去，往你的脸所朝的地方。

• 阿摩司书 3:3

  两个人若不是约定好了，难道能一同行走吗？

• 弥迦书 6:9

  YHWH的声音向城呼喊——健全的见识看见你的名——“你们要听那杖，和谁指定了它。