民的הָעָם长官们שָׂרֵי住在וַיֵּשְׁבוּ耶路撒冷；בִּירוּשָׁלִָם其余的וּשְׁאָר民הָעָם抽签，הִפִּילוּ גוֹרָלוֹת要从לְ מִן每十个人中הָעֲשָׂרָה带一个הָבִיא אֶחָד来住在לָשֶׁבֶת圣הַקֹּדֶשׁ城עִיר耶路撒冷，בִּירוּשָׁלִַם而וְ九תֵשַׁע份הַיָּדוֹת住在各城里。בֶּעָרִים
民הָעָם为לְ所有כֹל甘心הַמִּתְנַדְּבִים住在לָשֶׁבֶת耶路撒冷的בִּירוּשָׁלִָם人הָאֲנָשִׁים祝福。וַיְבָרֲכוּ
以下וְאֵלֶּה是住在אֲשֶׁר יָשְׁבוּ耶路撒冷的בִּירוּשָׁלִָם本省的הַמְּדִינָה首长；רָאשֵׁי在וּבְ犹大的יְהוּדָה城中，עָרֵי以色列人、יִשְׂרָאֵל祭司、הַכֹּהֲנִים利未人、וְהַלְוִיִּם尼提宁人וְהַנְּתִינִים和וּ所罗门שְׁלֹמֹה仆人的עַבְדֵי子孙，בְנֵי各人אִישׁ住在יָשְׁבוּ自己的城中、בְּעָרֵיהֶם自己的地业上。בַּאֲחֻזָּתוֹ
住在耶路撒冷的וּבִירוּשָׁלִַם יָשְׁבוּ有犹大יְהוּדָה子孙中的人מִבְּנֵי和וּ便雅悯בִנְיָמִן子孙中的人。מִבְּנֵי犹大יְהוּדָה子孙中：מִבְּנֵי有亚他雅，עֲתָיָה乌西雅的עֻזִּיָּה儿子，בֶן撒迦利亚的זְכַרְיָה儿子，בֶּן亚玛利雅的אֲמַרְיָה儿子，בֶן示法提雅的שְׁפַטְיָה儿子，בֶּן玛勒列的מַהֲלַלְאֵל儿子，בֶן属法勒斯的פָרֶץ子孙；מִבְּנֵי
还有玛西雅，וּמַעֲשֵׂיָה巴录的בָּרוּךְ儿子，בֶן各荷西的כָּל חֹזֶה儿子，בֶּן哈赛雅的חֲזָיָה儿子，בֶּן亚大雅的עֲדָיָה儿子，בֶן约雅立的יוֹיָרִיב儿子，בֶן撒迦利亚的זְכַרְיָה儿子，בֶּן示罗人的הַשִּׁלֹנִי儿子。בֶּן
住在הַיֹּשְׁבִים耶路撒冷的בִּירוּשָׁלִָם法勒斯的פֶרֶץ所有כָּל子孙，בְּנֵי共四百אַרְבַּע מֵאוֹת六十שִׁשִּׁים八个וּשְׁמֹנָה有才干的人。אַנְשֵׁי חָיִל
以下וְאֵלֶּה是便雅悯的בִנְיָמִן子孙：בְּנֵי撒路，סַלֻּא米书兰的מְשֻׁלָּם儿子，בֶּן约叶的יוֹעֵד儿子，בֶּן毗大雅的פְּדָיָה儿子，בֶּן哥赖雅的קוֹלָיָה儿子，בֶן玛西雅的מַעֲשֵׂיָה儿子，בֶן以铁的אִיתִיאֵל儿子，בֶּן耶筛亚的יְשַׁעְיָה儿子；בֶּן
在他之后וְאַחֲרָיו有迦拜、גַּבַּי撒来，סַלָּי共九百תְּשַׁע מֵאוֹת二十עֶשְׂרִים八人。וּשְׁמֹנָה
细基利的זִכְרִי儿子בֶּן约珥וְיוֹאֵל是管理他们的עֲלֵיהֶם督察；פָּקִיד哈西努的הַסְּנוּאָה儿子בֶן犹大וִיהוּדָה作第二位，מִשְׁנֶה管理עַל这城。הָעִיר
祭司中：מִן הַכֹּהֲנִים有约雅立的יוֹיָרִיב儿子בֶן耶大雅、יְדַעְיָה雅斤、יָכִין
西莱雅，שְׂרָיָה希勒家的חִלְקִיָּה儿子，בֶן米书兰的מְשֻׁלָּם儿子，בֶּן撒督的צָדוֹק儿子，בֶּן米拉约的מְרָיוֹת儿子，בֶּן亚希突的אֲחִיטוּב儿子，בֶּן是Elohimהָאֱלֹהִים殿的בֵּית领袖；נְגִד
还有他们的וַ הֶם弟兄，אֲחֵי做עֹשֵׂי殿中לַבַּיִת工作的，הַמְּלָאכָה共八百שְׁמֹנֶה מֵאוֹת二十עֶשְׂרִים二人；וּשְׁנָיִם还有亚大雅，וַעֲדָיָה耶罗罕的יְרֹחָם儿子，בֶּן毗拉利的פְּלַלְיָה儿子，בֶּן暗西的אַמְצִי儿子，בֶּן撒迦利亚的זְכַרְיָה儿子，בֶן巴施户珥的פַּשְׁחוּר儿子，בֶּן玛基雅的מַלְכִּיָּה儿子；בֶּן
还有他的וְ ו弟兄，אֶחָי是父家的לְאָבוֹת首长，רָאשִׁים共二百מָאתַיִם四十אַרְבָּעִים二人；וּשְׁנָיִם还有亚玛帅，וַעֲמַשְׁסַי亚萨列的עֲזַרְאֵל儿子，בֶּן亚哈谢的אַחְזַי儿子，בֶּן米实利末的מְשִׁלֵּמוֹת儿子，בֶּן音麦的אִמֵּר儿子；בֶּן
还有他们的וַ הֶם弟兄，אֲחֵי都是大能的勇士，גִּבּוֹרֵי חַיִל共一百מֵאָה二十עֶשְׂרִים八人；וּשְׁמֹנָה管理他们的וּ עֲלֵיהֶם督察פָקִיד是哈基多林的הַגְּדוֹלִים儿子בֶּן撒迪业。זַבְדִּיאֵל
利未人中：וּמִן הַלְוִיִּם有示玛雅，שְׁמַעְיָה哈述的חַשּׁוּב儿子，בֶן亚斯利甘的עַזְרִיקָם儿子，בֶּן哈沙比雅的חֲשַׁבְיָה儿子，בֶּן布尼的בּוּנִּי儿子；בֶּן
还有沙比太וְשַׁבְּתַי和וְ约撒拔，יוֹזָבָד他们是利未人的הַלְוִיִּם首长中的人，מֵרָאשֵׁי管理עַלElohimהָאֱלֹהִים殿לְבֵית外面的הַחִיצֹנָה工作；הַמְּלָאכָה
还有玛探雅，וּמַתַּנְיָה弥迦的מִיכָה儿子，בֶן撒底的זַבְדִּי儿子，בֶּן亚萨的אָסָף儿子，בֶן是起头的הַתְּחִלָּה首长，רֹאשׁ在祷告时לַתְּפִלָּה称谢；יְהוֹדֶה还有八布迦，וּבַקְבֻּקְיָה他弟兄中的מֵאֶחָיו第二位；מִשְׁנֶה还有亚比大，וְעַבְדָּא沙母亚的שַׁמּוּעַ儿子，בֶּן迦拉的גָּלָל儿子，בֶּן耶杜顿的יְדוּתוּן儿子。בֶּן
在圣הַקֹּדֶשׁ城里的בְּעִיר所有כָּל利未人，הַלְוִיִּם共二百מָאתַיִם八十שְׁמֹנִים四人。וְאַרְבָּעָה
守门人：וְהַשּׁוֹעֲרִים阿谷、עַקּוּב达们טַלְמוֹן和וַ他们的弟兄，אֲחֵיהֶם就是הַ看守שֹּׁמְרִים城门的，בַּשְּׁעָרִים共一百מֵאָה七十שִׁבְעִים二人。וּשְׁנָיִם
其余的וּשְׁאָר以色列人、יִשְׂרָאֵל祭司、הַכֹּהֲנִים利未人，הַלְוִיִּם住在בְּ犹大יְהוּדָה各כָל城中，עָרֵי各人אִישׁ在自己的בְּ וֹ产业上。נַחֲלָת
尼提宁人וְהַנְּתִינִים住在יֹשְׁבִים俄斐勒；בָּעֹפֶל西哈וְצִיחָא和וְ基斯帕גִשְׁפָּא管理עַל尼提宁人。הַנְּתִינִים
在耶路撒冷בִּירוּשָׁלִַם利未人的הַלְוִיִּם督察וּפְקִיד是乌西，עֻזִּי巴尼的בָּנִי儿子，בֶן哈沙比雅的חֲשַׁבְיָה儿子，בֶּן玛探雅的מַתַּנְיָה儿子，בֶּן米迦的מִיכָא儿子，בֶּן是亚萨אָסָף子孙中的מִבְּנֵי歌唱者，הַמְשֹׁרְרִים负责לְנֶגֶדElohimהָאֱלֹהִים殿的בֵּית工作。מְלֶאכֶת
因为כִּי关于他们עֲלֵיהֶם有王的הַמֶּלֶךְ命令，מִצְוַת并且וַ对歌唱者עַל הַמְשֹׁרְרִים有坚定的约定，אֲמָנָה供给每日יוֹם בְּיוֹמוֹ所需的。דְּבַר
犹大יְהוּדָה的儿子בֶּן谢拉的זֶרַח子孙中מִבְּנֵי米示萨别的מְשֵׁיזַבְאֵל儿子בֶּן毗他希雅וּפְתַחְיָה在王的הַמֶּלֶךְ手旁，לְיַד办理לְ民的לָעָם一切כָל事务。דָּבָר
至于וְאֶל在其田野中的בִּשְׂדֹתָם村庄：הַחֲצֵרִים有些犹大יְהוּדָה子孙מִבְּנֵי住在יָשְׁבוּ基列亚巴בְּקִרְיַת הָאַרְבַּע和它的וּ הָ属镇、בְנֹתֶי底本וּבְדִיבֹן和它的וּ הָ属镇、בְנֹתֶי叶甲薛וּבִיקַּבְצְאֵל和它的וַ הָ村庄、חֲצֵרֶי
耶书亚、וּבְיֵשׁוּעַ摩拉大、וּבְמוֹלָדָה伯帕列、וּבְבֵית פָּלֶט
哈萨书亚、וּבַחֲצַר שׁוּעָל别是巴וּבִבְאֵר שֶׁבַע和它的וּ הָ属镇、בְנֹתֶי
洗革拉、וּבְצִקְלַג米哥拿וּבִמְכֹנָה和它的וּבִ הָ属镇、בְנֹתֶי
音临门、וּבְעֵין רִמּוֹן琐拉、וּבְצָרְעָה耶末、וּבְיַרְמוּת
撒挪亚、זָנֹחַ亚杜兰עֲדֻלָּם和它们的וְ הֶם村庄、חַצְרֵי拉吉לָכִישׁ和它的וּ הָ田野、שְׂדֹתֶי亚西加עֲזֵקָה和它的וּ הָ属镇。בְנֹתֶי他们安营וַיַּחֲנוּ从מִ别是巴בְּאֵר שֶׁבַע直到עַד欣嫩הִנֹּם谷。גֵּיא
便雅悯בִנְיָמִן子孙וּבְנֵי从מִ迦巴起：גָּבַע密抹、מִכְמָשׂ亚雅、וְעַיָּה伯特利וּבֵית אֵל和它的וּ הָ属镇、בְנֹתֶי
亚拿突、עֲנָתוֹת挪伯、נֹב亚难尼、עֲנָנְיָה
夏琐、חָצוֹר拉玛、רָמָה基他音、גִּתָּיִם
哈第、חָדִיד洗波音、צְבֹעִים尼巴拉、נְבַלָּט
罗德לֹד和וְ阿挪，אוֹנוֹ匠人הַחֲרָשִׁים谷。גֵּי
利未人中וּמִן הַלְוִיִּם有犹大的יְהוּדָה几个班次מַחְלְקוֹת归了便雅悯。לְבִנְיָמִין