alethinós · verdadero

Qué significa

alethinós (ἀληθινός) es una palabra griega de la Biblia que significa «verdadero».

Auténtico.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Real, auténtico, digno de confianza.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• verdadero ×16
• verdadera ×4
• verdaderos ×4
• verdaderas ×3
• corazón sincero ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Lucas×1
• Juan×9
• 1 Tesalonicenses×1
• Hebreos×3
• 1 Juan×4
• Apocalipsis×10

• Lucas 16:11

  Si, pues, en las riquezas injustas no fueron fieles, ¿quién les confiará lo verdadero?

• Juan 1:9

  La luz verdadera, que alumbra a todo hombre, venía al mundo.

• Juan 4:23

  Pero viene la hora, y ya es ahora, en que los verdaderos adoradores adorarán al Padre en espíritu y en verdad; porque también el Padre busca a tales que lo adoren.

• Juan 4:37

  Porque en esto es verdadero el dicho: Uno es el que siembra, y otro el que siega.

• Juan 6:32

  Entonces Jesús les dijo: «En verdad, en verdad les digo: no es Moisés quien les ha dado el pan del cielo, sino que mi Padre les da el verdadero pan del cielo.

• Juan 7:28

  Entonces Jesús, mientras enseñaba en el templo, clamó y dijo: «A mí me conocen, y saben de dónde soy; y no he venido por mi propia cuenta, sino que el que me envió es verdadero, a quien ustedes no conocen.

• Juan 8:16

  Y aun si yo juzgo, mi juicio es verdadero, porque no estoy solo, sino yo y el Padre que me envió.

• Juan 15:1

  «Yo soy la vid verdadera, y mi Padre es el labrador.

• Juan 17:3

  Y esta es la vida eterna: que te conozcan a ti, el único Dios verdadero, y a Jesús el Mesías, a quien enviaste.

• Juan 19:35

  Y el que lo vio ha dado testimonio, y su testimonio es verdadero; y él sabe que dice verdad, para que también ustedes crean.

• 1 Tesalonicenses 1:9

  Pues ellos mismos cuentan de nosotros qué acogida tuvimos entre ustedes, y cómo se volvieron de los ídolos a Dios, para servir como esclavos al Dios vivo y verdadero,

• Hebreos 8:2

  servidor del lugar santo y de la verdadera tienda que levantó el Señor y no el hombre.

• Hebreos 9:24

  Porque el Mesías no entró en un lugar santo hecho a mano, copia del verdadero, sino en el cielo mismo, para presentarse ahora por nosotros ante la presencia de Dios;

• Hebreos 10:22

  acerquémonos con corazón sincero, en plena certeza de fe, rociados los corazones para limpiarlos de mala conciencia y lavado el cuerpo con agua pura.

• 1 Juan 2:8

  Por otra parte, les escribo un mandamiento nuevo, lo cual es verdadero en él y en ustedes, porque la oscuridad va pasando y la luz verdadera ya alumbra.

• 1 Juan 5:20

  Pero sabemos que el Hijo de Dios ha venido y nos ha dado entendimiento para que conozcamos al que es verdadero; y estamos en el que es verdadero, en su Hijo Jesús el Mesías. Este es el Dios verdadero y la vida eterna.

• Apocalipsis 3:7

  Y al ángel de la asamblea en Filadelfia escribe: Esto dice el Santo, el Verdadero, el que tiene la llave de David, el que abre y nadie cierra, y cierra y nadie abre:

• Apocalipsis 3:14

  Y al ángel de la asamblea en Laodicea escribe: Esto dice el Amén, el testigo fiel y verdadero, el principio de la creación de Dios:

• Apocalipsis 6:10

  Y clamaban a gran voz, diciendo: «¿Hasta cuándo, Soberano santo y verdadero, no juzgas y vengas nuestra sangre de los que habitan sobre la tierra?».

• Apocalipsis 15:3

  Y cantan el cántico de Moisés, esclavo de Dios, y el cántico del Cordero, diciendo: «Grandes y admirables son tus obras, Señor Dios Todopoderoso; justos y verdaderos son tus caminos, Rey de los siglos.

• Apocalipsis 16:7

  Y oí al altar que decía: «Sí, Señor Dios Todopoderoso, verdaderos y justos son tus juicios».

• Apocalipsis 19:2

  porque verdaderos y justos son sus juicios; porque ha juzgado a la gran prostituta que corrompía la tierra con su inmoralidad sexual, y ha vengado la sangre de sus esclavos de la mano de ella».

• Apocalipsis 19:9

  Y me dice: «Escribe: Dichosos los que han sido invitados a la cena de las bodas del Cordero». Y me dice: «Estas son palabras verdaderas de Dios».

• Apocalipsis 19:11

  Y vi el cielo abierto, y mira, un caballo blanco, y el que lo montaba se llama Fiel y Verdadero, y con justicia juzga y pelea.

• Apocalipsis 21:5

  Y el que estaba sentado en el trono dijo: «Mira, yo hago nuevas todas las cosas». Y dice: «Escribe, porque estas palabras son fieles y verdaderas».

• Apocalipsis 22:6

  Y me dijo: «Estas palabras son fieles y verdaderas; y el Señor, el Dios de los espíritus de los profetas, ha enviado a su ángel para mostrar a sus esclavos lo que debe suceder pronto».

Y 2 veces más.