tesha · nueve

Qué significa

tesha (תֵּשַׁע) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «nueve».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. El número nueve, que sirve para contar días, años y cantidades.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Estudio de la palabra

Nueve. Con decenas y centenas forma diecinueve, veintinueve, novecientos y otras cifras; en las fechas, el día nueve del mes.

• Las edades de Génesis 5: novecientos años Génesis 5:5Génesis 9:29Génesis 5:27
• Abram, de noventa y nueve años Génesis 17:1Génesis 17:24
• Fechas: el día nueve del mes Levítico 23:322 Reyes 25:3
• Las nueve tribus y media Josué 13:7Números 34:13
• Listas del regreso Esdras 2:36Esdras 2:42

Trasfondo histórico y cultural

El día nueve del mes séptimo, por la tarde, empezaba el shabat del día de la expiación, «de tarde a tarde» (Levítico 23:32). A los nueve del mes, con el hambre en la ciudad, se abrió brecha en Jerusalén (2 Reyes 25:3-4).

Cómo la traducimos

Siempre como cifra: «nueve» (28 veces), «novecientos» (15), «veintinueve» (8), «diecinueve» (5), y «decimonovena» en dos listas de turnos. Los números se escriben en letras, como en el hebreo.

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• nueve ×28
• novecientos ×15
• veintinueve ×8
• diecinueve ×5
• decimonovena ×2

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×13
• Éxodo×1
• Levítico×2
• Números×4
• Deuteronomio×1
• Josué×7
• Jueces×2
• 2 Samuel×2
• 2 Reyes×8
• 1 Crónicas×4
• 2 Crónicas×3
• Esdras×4
• Nehemías×4
• Jeremías×3

• Génesis 5:5

  Todos los días que vivió Adán fueron novecientos treinta años; y murió.

• Génesis 5:8

  Todos los días de Set fueron novecientos doce años; y murió.

• Génesis 5:11

  Todos los días de Enós fueron novecientos cinco años; y murió.

• Génesis 5:14

  Todos los días de Cainán fueron novecientos diez años; y murió.

• Génesis 5:20

  Todos los días de Jared fueron novecientos sesenta y dos años; y murió.

• Génesis 5:27

  Todos los días de Matusalén fueron novecientos sesenta y nueve años; y murió.

• Génesis 9:29

  Todos los días de Noé fueron novecientos cincuenta años; y murió.

• Génesis 11:19

  Después de engendrar a Reu, Peleg vivió doscientos nueve años, y engendró hijos e hijas.

• Génesis 11:24

  Nacor vivió veintinueve años, y engendró a Taré.

• Génesis 11:25

  Después de engendrar a Taré, Nacor vivió ciento diecinueve años, y engendró hijos e hijas.

• Génesis 17:1

  Cuando Abram tenía noventa y nueve años, YHWH se le apareció y le dijo: «Yo soy El Shaddai; camina delante de mí y sé íntegro.

• Génesis 17:24

  Abraham tenía noventa y nueve años cuando fue circuncidado en la carne de su prepucio.

• Éxodo 38:24

  Todo el oro empleado en la obra, en toda la obra del santuario, el oro de la ofrenda mecida, fue veintinueve talentos y setecientos treinta siclos, según el siclo del santuario.

• Levítico 23:32

  Es para ustedes shabat de descanso solemne, y afligirán sus almas. El día nueve del mes, por la tarde, de tarde a tarde, cesarán en su shabat».

• Levítico 25:8

  Contarás para ti siete shabats de años, siete años siete veces, y los días de los siete shabats de años te serán cuarenta y nueve años.

• Números 1:23

  los contados de la tribu de Simeón fueron cincuenta y nueve mil trescientos.

• Números 2:13

  y su ejército, sus contados, son cincuenta y nueve mil trescientos.

• Números 29:26

  El quinto día: nueve novillos, dos carneros y catorce corderos de un año, sin defecto,

• Números 34:13

  Moisés mandó a los hijos de Israel, diciendo: «Esta es la tierra que tomarán en heredad por suerte, la que YHWH ha mandado dar a las nueve tribus y a la media tribu.

• Deuteronomio 3:11

  (Porque solo Og, rey de Basán, había quedado del resto de los refaítas. Mira, su cama era una cama de hierro; ¿no está en Rabá de los hijos de Amón? Nueve codos su largo y cuatro codos su ancho, según el codo de un hombre.)

• Josué 13:7

  Y ahora, reparte esta tierra por heredad a las nueve tribus y a la media tribu de Manasés».

• Josué 14:2

  Por suerte fue su heredad, como YHWH había mandado por medio de Moisés, para las nueve tribus y la media tribu.

• Josué 15:32

  Lebaot, Silhim, Ain y Rimón: veintinueve ciudades en total, con sus aldeas.

• Josué 15:44

  Keila, Aczib y Maresa: nueve ciudades con sus aldeas.

• Josué 15:54

  Humta, Quiriat-arba (que es Hebrón) y Sior: nueve ciudades con sus aldeas.

• Josué 19:38

  Irón, Migdal-el, Horem, Bet-anat y Bet-semes: diecinueve ciudades con sus aldeas.

• Josué 21:16

  Ain con sus pastos, Juta con sus pastos y Bet-semes con sus pastos: nueve ciudades de esas dos tribus.

• Jueces 4:3

  Los hijos de Israel clamaron a YHWH, porque él tenía novecientos carros de hierro, y había oprimido con fuerza a los hijos de Israel veinte años.

• Jueces 4:13

  Sísara convocó todos sus carros, novecientos carros de hierro, y a todo el pueblo que estaba con él, desde Haroset-goim hasta el arroyo Cisón.

• 2 Samuel 2:30

  Joab volvió de tras Abner y reunió a todo el pueblo; de los siervos de David faltaron diecinueve hombres y Asael.

• 2 Samuel 24:8

  Recorrieron toda la tierra y llegaron a Jerusalén al cabo de nueve meses y veinte días.

• 2 Reyes 14:2

  Tenía veinticinco años cuando comenzó a reinar, y reinó veintinueve años en Jerusalén. El nombre de su madre era Joadán, de Jerusalén.

• 2 Reyes 15:13

  Salum, hijo de Jabes, comenzó a reinar en el año treinta y nueve de Uzías, rey de Judá, y reinó un mes entero en Samaria.

• 2 Reyes 15:17

  En el año treinta y nueve de Azarías, rey de Judá, comenzó a reinar Menahem, hijo de Gadi, sobre Israel, y reinó diez años en Samaria.

• 2 Reyes 17:1

  En el año doce de Acaz, rey de Judá, comenzó a reinar Oseas, hijo de Ela, en Samaria sobre Israel, y reinó nueve años.

• 2 Reyes 18:2

  Tenía veinticinco años cuando comenzó a reinar, y reinó veintinueve años en Jerusalén. El nombre de su madre era Abi, hija de Zacarías.

• 2 Reyes 18:10

  La capturaron al cabo de tres años; en el año seis de Ezequías, que era el año nueve de Oseas, rey de Israel, fue capturada Samaria.

• 2 Reyes 25:3

  A los nueve del mes el hambre se hizo fuerte en la ciudad, y no hubo pan para el pueblo de la tierra.

• 2 Reyes 25:8

  En el mes quinto, a los siete del mes, que era el año diecinueve del rey Nabucodonosor, rey de Babilonia, vino a Jerusalén Nabuzaradán, jefe de la guardia, siervo del rey de Babilonia.

• 1 Crónicas 3:8

  Elisama, Eliada y Elifelet, nueve.

Y 18 veces más.