eulogeō · 祝福

意思

eulogeō (εὐλογέω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “祝福”.

：说某人的好话；说到食物时是为它感谢神。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 称颂神，向他感谢。
2. 为人求神赐福。
3. 神赐福给人。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 祝福 ×40
• 大大地 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 马太福音×5
• 马可福音×5
• 路加福音×13
• 约翰福音×1
• 使徒行传×1
• 罗马书×2
• 哥林多前书×3
• 加拉太书×1
• 以弗所书×1
• 希伯来书×7
• 雅各书×1
• 彼得前书×1

• 马太福音 14:19

  他吩咐群众坐在草地上，拿着那五个饼和那两条鱼，望着天祝福，然后掰开，把饼递给门徒，门徒们又递给群众。

• 马太福音 21:9

  走在他前面的和跟在后面的群众喊着说：“和散那归于大卫的儿子！愿那在主的名里来的受祝福！和散那在至高之处！”

• 马太福音 23:39

  因为我告诉你们，从今以后，你们绝不会看见我，直到你们说：‘愿那在主的名里来的受祝福！’”

• 马太福音 25:34

  那时，王要对他右边的说：‘来吧！受我父祝福的人，承受从世界奠基以来为你们预备好的王国！

• 马太福音 26:26

  他们吃的时候，耶稣拿起饼来，祝福，掰开，递给门徒，说：“你们拿着吃，这是我的身体。”

• 马可福音 6:41

  他拿着那五个饼和两条鱼，抬头望着天，祝福了，把饼掰开，不断地递给他的门徒好让他们摆在他们面前；又把那两条鱼分给众人。

• 马可福音 8:7

  他们又有几条小鱼；他祝福了它们，就吩咐把这些也摆上。

• 马可福音 11:9

  前面走的和后面跟的都喊着：“和散那！愿那奉主的名来的受祝福！

• 马可福音 11:10

  愿那要来的我们父亲大卫的王国受祝福！和散那在至高之处！”

• 马可福音 14:22

  他们吃的时候，他拿起饼来，祝福了，掰开，递给他们，说：“你们拿着，这是我的身体。”

• 路加福音 1:42

  她大声呼喊，说：“你在妇女中是受祝福的，你腹中的果子也是受祝福的！

• 路加福音 1:64

  他的口和舌头当即开了，他就说话，祝福神。

• 路加福音 2:28

  他就把孩子接到怀里，祝福神，说：

• 路加福音 2:34

  西面为他们祝福，又对孩子的母亲马利亚说：“看哪，这孩子被立是要叫以色列中许多人跌倒和兴起，又要作一个被反对的记号——

• 路加福音 6:28

  要祝福诅咒你们的人，为虐待你们的人祷告。

• 路加福音 9:16

  他拿着那五个饼和两条鱼，望着天，为它们祝福，掰开，递给门徒，叫他们摆在众人面前。

• 路加福音 13:35

  看哪，你们的家被留给你们了。我告诉你们，你们绝不会看见我，直到你们说‘愿奉主的名而来的那一位受祝福’的时候来到。”

• 路加福音 19:38

  说：“愿奉主名来的王受祝福！在天上有平安，在至高之处有荣耀！”

• 路加福音 24:30

  他和他们坐席的时候，拿起饼来，祝福了，掰开，递给他们。

• 路加福音 24:50

  他领他们出去，直到伯大尼，举起手来，给他们祝福。

• 路加福音 24:51

  他正在祝福他们的时候，就离开他们，被带到天上去了。

• 路加福音 24:53

  并且一直在圣殿里祝福神。

• 约翰福音 12:13

  就拿着棕树的枝子，出去迎接他，喊着：“和散那！愿那以主的名来的受祝福，就是以色列的王！”

• 使徒行传 3:26

  神兴起了他的仆人，先把他差到你们这里，祝福你们，借着使各人回转离开你们的恶行。”

• 罗马书 12:14

  祝福迫害你们的人；要祝福，不要诅咒。

• 哥林多前书 4:12

  并且劳苦，用自己的手做工；被辱骂，我们就祝福；被迫害，我们就忍耐；

• 哥林多前书 10:16

  我们所祝福的祝福之杯，不是与弥赛亚的血相交吗？我们所掰开的饼，不是与弥赛亚的身体相交吗？

• 哥林多前书 14:16

  不然，你若用灵祝福，那占着未受教之人位置的，怎能对你的感谢说阿门呢？因为他不知道你说什么。

• 加拉太书 3:9

  这样，那些出于信心的人，和有信心的亚伯拉罕一同受祝福。

• 以弗所书 1:3

  愿我们的主耶稣弥赛亚的神和父受祝福，他在弥赛亚里，在天上的地方用各样属灵的祝福祝福了我们，

• 希伯来书 6:14

  说：我必定大大地祝福你，并且大大地使你增多。

• 希伯来书 7:1

  因为这位麦基洗德是撒冷王，至高神的祭司，就是在亚伯拉罕从击败众王的战事中回来的时候，迎接他并为他祝福的那位；

• 希伯来书 7:6

  但那位不按族谱出于他们的，收了亚伯拉罕的十分之一，并且为那拥有应许的人祝福了。

• 希伯来书 7:7

  毫无争论，较小的被较大的祝福。

• 希伯来书 11:20

  凭着信心，以撒也关于将来的事为雅各和以扫祝福。

• 希伯来书 11:21

  凭着信心，雅各临死的时候，为约瑟的每一个儿子祝福，并且靠在他的杖头上敬拜。

• 雅各书 3:9

  我们用它祝福主和父，也用它咒诅那些照着神的样式生成的人。

• 彼得前书 3:9

  不要以恶报恶，或以辱骂还辱骂，反倒要祝福，因为你们被呼召正是为此，好让你们继承祝福。

另外还有 3 次。