ὑποστρέφω
hypostrephō · 回去、回来
希腊文词语 · 斯特朗编号 G5290 · 在圣经中出现 35 次
什么是Strong编号？
斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。意思
hypostrephō (ὑποστρέφω) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “回去、回来”.
怎么读
hy·pos·tre·phō
读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。
它在圣经中的意思
- 回到原来的地方。
依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)
怎样翻译
本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。
- 回 ×34
- 转离 ×1
相关词语
同一词族的词，依据斯特朗编号。
出现在哪里
- 路加福音 1:56
马利亚和她一起留了大约三个月，就回自己家去了。
- 路加福音 2:20
牧羊人回去了，为他们所听见和看见的一切，荣耀并赞美神，正如向他们所说的那样。
- 路加福音 2:43
过完了那些日子，他们回去的时候，孩子耶稣仍旧留在耶路撒冷，他的父母并不知道。
- 路加福音 2:45
他们找不着就回耶路撒冷到处寻找他。
- 路加福音 4:1
耶稣满有圣灵，从约旦河回来，一直被圣灵引导在旷野里
- 路加福音 4:14
耶稣在圣灵的能力中回到加利利，关于他的名声传遍了周围全地。
- 路加福音 7:10
那些被差去的人回到家里，发现那奴隶已经健康了。
- 路加福音 8:37
格拉森人地区的全体民众求他离开他们，因为他们被大惧怕笼罩着。他就上船回去了。
- 路加福音 8:39
“你回你的家去，讲述神为你做了多少事。”他就去，在全城里宣讲耶稣为他做了多少事。
- 路加福音 8:40
耶稣回来的时候，众人欢迎他，因为他们都在等候他。
- 路加福音 9:10
使徒们回来，把他们所做的一切告诉他。他就带着他们，私下退到一座名叫伯赛大的城去。
- 路加福音 10:17
那七十二个人欢欢喜喜地回来，说：“主啊，借着你的名，连恶鬼也服从我们。”
- 路加福音 11:24
不洁的灵从人身上出来的时候，就走遍无水之地，寻找安歇之处；寻找不着，就说：我要回到我从那里出来的房子去。
- 路加福音 17:15
其中有一个看见自己被治好了，就回来，大声荣耀神，
- 路加福音 17:18
除了这个异族人以外，就没有找到回来把荣耀归给神的人吗？”
- 路加福音 19:12
于是他说：“有一个出身高贵的人往一个遥远的地方去，要为自己得王国，然后回来。
- 路加福音 23:48
聚集来看这景象的所有群众看见了所发生的事，都捶着胸回去了。
- 路加福音 23:56
她们回去，预备了香料和香膏。在沙巴特她们就照着命令安息了。
- 路加福音 24:9
她们从坟墓回来，把这一切事告诉那十一个使徒和其他所有的人。
- 路加福音 24:33
他们就在那时起身，回耶路撒冷去，发现那十一个使徒和他们的同伴聚在一起，
- 路加福音 24:52
他们向他俯伏，带着大喜乐回耶路撒冷去，
- 使徒行传 1:12
于是他们从那座叫作橄榄园的山回到耶路撒冷；那山在耶路撒冷附近，相距沙巴特的路程。
- 使徒行传 8:25
于是他们郑重作见证，又讲了主的话语，就回耶路撒冷去，并向撒玛利亚人的许多村庄传好消息。
- 使徒行传 8:28
他正在回去，坐在自己的车上念先知以赛亚。
- 使徒行传 12:25
巴拿巴和扫罗完成了服务，就回耶路撒冷，带着那称为马可的约翰同去。
- 使徒行传 13:13
同保罗一起的人从帕弗开船，来到旁非利亚的别加；约翰却离开他们，回耶路撒冷去了。
- 使徒行传 13:34
至于他使他从死人中复活，不再要回到朽坏里这事，他曾这样说过：‘我要把大卫的那些圣洁、可信的恩惠| 赐给你们。’
- 使徒行传 14:21
他们向那城传了好消息，使许多人作了门徒，就回到路司得、以哥念、安提阿，
- 使徒行传 20:3
他住了三个月，正要坐船往叙利亚去的时候，犹太人设计害他，他就决定经过马其顿回去。
- 使徒行传 21:6
彼此辞别。我们上了船，他们就回家去了。
- 使徒行传 22:17
我回到耶路撒冷，在圣殿里祷告的时候，我进入出神状态，
- 使徒行传 23:32
第二天，他们让骑兵和他同去，自己回营楼。
- 加拉太书 1:17
也没有上耶路撒冷去见那些在我以前的使徒，而是去了阿拉伯，又回到大马士革。
- 希伯来书 7:1
因为这位麦基洗德是撒冷王，至高神的祭司，就是在亚伯拉罕从击败众王的战事中回来的时候，迎接他并为他祝福的那位；
- 彼得后书 2:21
因为他们不认识公义的道路，本来比认识以后转离传给他们的那神圣的命令更好。