与我同长
与我同长

קִיר

kir · 墙、壁

希伯来文词语 · 斯特朗编号 H7023 · 在圣经中出现 74 次

什么是Strong编号？斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。

意思

kir (קִיר) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “墙、壁”.

墙壁；物件的一边。

怎么读

kir

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

  1. 房屋或城的墙。
  2. 坛等物的旁边。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

词语研读

房子或城的墙；也指器物的一边，如祭坛的侧面。

我们如何翻译

‘墙’ 69 次，‘壁’ 3 次；说到祭坛时作‘壁’（出埃及记 30:3）或‘侧面’（利未记 1:15）。“靠墙撒尿的”这个说法按字面翻译（列王纪上 14:10）：希伯来文用它指每一个男丁。

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

  • 墙 ×69
  • 壁 ×3
  • 侧面上 ×2

相关词语

由它派生的词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

  • 出埃及记 30:3

    你要用纯金包它：它的顶、它四围的壁和它的角；又要为它四围做金饰边。

  • 出埃及记 37:26

    他用纯金包了它：它的顶、它四围的壁和它的角；又为它四围做了金饰边。

  • 利未记 1:15

    祭司要把它带近祭坛，拧下它的头，在祭坛上烧成烟；它的血要被挤到祭坛的侧面上。

  • 利未记 5:9

    他要把些罪祭的血弹在祭坛的侧面上，剩下的血要被挤到祭坛的底部：这是罪祭。

  • 利未记 14:37

    他要察看那斑；看哪，房子墙上的斑若有发绿或发红的凹纹，看起来比墙低，

  • 利未记 14:39

    第七天，祭司要再来察看；看哪，斑若在房子墙上蔓延了，

  • 民数记 22:25

    母驴看见YHWH的天使，就紧贴墙，把巴兰的脚挤在墙上；他又打它。

  • 民数记 35:4

    你们所要给利未人的城的草场，要从城墙向外四围一千肘。

  • 约书亚记 2:15

    她用绳子把他们从窗户缒下去，因为她的房子在城墙的墙上，她就住在城墙上。

  • 撒母耳记上 18:11

    扫罗掷出矛，说：“我要击打大卫和墙！”大卫从他面前躲开了两次。

  • 撒母耳记上 19:10

    扫罗想要用矛击打大卫和墙；他从扫罗面前躲开，矛就扎进墙里。那夜大卫逃跑，得以逃脱。

  • 撒母耳记上 20:25

    王照常坐在他的座位上，就是靠墙的座位；约拿单起来，押尼珥坐在扫罗旁边，大卫的位子空着。

  • 撒母耳记上 25:22

    愿Elohim这样待大卫的仇敌，并且加倍待他们，若是凡属他的我留下一个靠墙撒尿的，到早晨！”

  • 撒母耳记上 25:34

    然而，YHWH以色列的Elohim活着，正是他拦阻了我加害你，若不是你急忙来迎接我，到早晨天亮的时候，拿八必定连一个靠墙撒尿的也剩不下。”

  • 撒母耳记下 5:11

    推罗王希兰派使者到大卫那里，又送香柏木，和木匠，和砌墙的石匠；他们为大卫建造了房屋。

  • 列王纪上 4:33

    他讲论树木，从黎巴嫩的香柏树直到墙上长出的海索草；又讲论走兽、飞鸟、爬物和鱼。

  • 列王纪上 6:5

    他靠着殿墙四围建附屋，靠着殿的墙壁四围，就是圣殿和内殿的四围；又做了四围的旁屋。

  • 列王纪上 6:6

    下层附屋宽五肘，中层宽六肘，第三层宽七肘；因为他在殿外面四围做了凹台，使梁木不插入殿的墙里。

  • 列王纪上 6:15

    他用香柏木板建殿里面的墙；从殿的地面到天花板的墙，里面都包上木头；又用柏木板包殿的地面。

  • 列王纪上 6:16

    他在殿的后部用香柏木板建了二十肘，从地面到墙顶，在里面为它建成内殿，就是至圣处。

  • 列王纪上 6:27

    他把基路伯安放在内殿中间；基路伯的翅膀展开，这个翅膀碰到一面墙，第二个基路伯的翅膀碰到另一面墙；它们的翅膀在殿中间彼此相碰，翅膀对翅膀。

  • 列王纪上 6:29

    殿四围所有的墙上，内外都刻着基路伯、棕树和初开的花的雕刻纹样。

  • 列王纪上 14:10

    所以，看哪，我必使灾祸临到耶罗波安的家，把属耶罗波安的一切靠墙撒尿的，无论是在以色列被拘留的或被撇下的，都剪除；我必除尽耶罗波安家的后人，像人除尽粪一样，直到除尽了。

  • 列王纪上 16:11

    他一作王，刚坐上宝座，就击打了巴沙的全家；凡靠墙撒尿的，无论是他的近亲赎回者或朋友，一个也没有留下。

  • 列王纪上 21:21

    看哪，我必使灾祸临到你，把你除尽，把属亚哈的一切靠墙撒尿的，无论是在以色列被拘留的或被撇下的，都剪除；

  • 列王纪下 4:10

    请让我们盖一间有墙的小楼上房间，在那里为他安放床、桌子、椅子和灯台；当他来到我们这里的时候，他就转到那里。”

  • 列王纪下 9:8

    亚哈的全家必灭亡；凡属亚哈的靠墙撒尿的，无论是在以色列被拘留的或被撇下的，我都必剪除。

  • 列王纪下 9:33

    他说：“把她扔下来！”他们就把她扔下来，她的一些血溅在墙上和马上；他就践踏她。

  • 列王纪下 20:2

    他就转脸朝向墙，向YHWH祷告，说：

  • 历代志上 14:1

    推罗王户兰派使者到大卫那里，又送香柏木，和砌墙的匠人和木匠，要为他建造房屋。

  • 历代志上 29:4

    就是三千基卡尔金子，是俄斐的金子，和七千基卡尔精炼的银子，用来贴各房屋的墙；

  • 历代志下 3:7

    他用金覆盖了殿：梁、门槛、墙壁和门扇；又在墙上雕刻了基路伯。

  • 历代志下 3:11

    基路伯的翅膀共长二十肘：一个基路伯的翅膀长五肘，碰到殿墙；另一个翅膀长五肘，碰到另一个基路伯的翅膀。

  • 历代志下 3:12

    另一个基路伯的翅膀长五肘，碰到殿墙；另一个翅膀长五肘，紧贴第一个基路伯的翅膀。

  • 诗篇 62:3

    你们攻击一个人要到几时呢？你们众人都要杀害他，好像对待倾斜的墙、被推的篱笆吗？

  • 以赛亚书 22:5

    因为这是惊乱、践踏、混乱的日子，来自Adonai YHWH Tsevaot，在异象谷中；城墙被拆毁，呼救声达到山上。

  • 以赛亚书 25:4

    因为你曾作贫寒人的保障，作穷乏人在他患难中的保障，躲避暴雨的避难所，遮挡炎热的荫凉；因为暴虐者的气息如同冲击墙壁的暴雨。

  • 以赛亚书 38:2

    希西家就转脸朝向墙，向YHWH祷告，

  • 以赛亚书 59:10

    我们像瞎子摸索墙壁，像没有眼的人摸索；我们在正午绊跌，如同在黄昏；在强壮的人中如同死人。

  • 耶利米书 4:19

    我的肺腑啊，我的肺腑啊，我痛苦翻腾！我心的墙壁啊！我的心在我里面骚动不安，我不能静默；因为我的魂哪，你听见了号角的声音，战争的呐喊。

另外还有 34 次。