ὅταν

hotan · 每当、当……的时候

希腊文词语 · 斯特朗编号 G3752 · 在圣经中出现 123 次

什么是Strong编号？

斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。

意思

hotan (ὅταν) 是圣经中的一个希腊文词语，意思是 “每当、当……的时候”.

当……的时候；每逢。

怎么读

ho·tan

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

指出某事发生的时候，或每次发生的时候。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

时候 ×84
当 ×14
一 ×8
等 ×7
以后 ×5
每逢 ×2
中间被带走 ×1
它 ×1
直到 ×1

出现在哪里

马太福音 5:11
当人们因我的缘故辱骂你们、逼迫你们，并且撒谎说各样坏话攻击你们的时候，你们是幸福的。
马太福音 6:2
所以你行施舍的时候，不要在你前面吹号，像伪善者在会堂里和街道上所做的那样，为要被人荣耀。实在，我告诉你们：他们已经领足了他们的奖赏。
马太福音 6:5
你们祷告的时候，不可像伪善者一样，因为他们喜爱站在会堂里和广场的角落祷告，为要被人看见。实在，我告诉你们：他们已经领足了他们的奖赏。
马太福音 6:6
但你祷告的时候，要进你的内室，关上你的门，向你那在隐秘中的父祷告；你的父，那在隐秘中看见的，将报答你。
马太福音 6:16
你们禁食的时候，不要像伪善者那样满脸愁容；因为他们把自己的脸弄得难看，好在人面前显出他们在禁食。实在，我告诉你们：他们已经领足了他们的奖赏。
马太福音 9:15
耶稣对他们说：“新郎和他们在一起的时候，婚宴的宾客难道能哀恸吗？但新郎要从他们中间被带走的日子将到，那时他们就要禁食。
马太福音 10:19
当他们把你们交出去的时候，不要忧虑怎样或说什么，因为在那个时刻必将赐给你们要说的话；
马太福音 10:23
他们在这城里逼迫你们的时候，就逃到另一座城去；因为实在，我告诉你们：在人子来到以前，你们绝不会走遍以色列的城。
马太福音 12:43
不洁的灵从人身上出来以后，就走遍无水之地，寻求安息，却找不到。
马太福音 13:32
它固然是一切种子里最小的，但等到长大了，就比各样蔬菜都大，并且成了树，以致空中的飞鸟来在它的枝子上栖息。”
马太福音 15:2
“你的门徒为什么违背长老们的传统？因为他们吃饭的时候不洗自己的手。”
马太福音 19:28
耶稣对他们说：“实在，我告诉你们，你们这些跟从我的人，在更新之时，当人子坐在他荣耀的宝座上的时候，你们也要坐在十二个宝座上，审判以色列的十二个支派。
马太福音 21:40
那么，葡萄园的主人来的时候，要怎样处置这些农夫呢？”
马太福音 23:15
你们文士和法利赛人，伪善者，要遭殃了！因为你们走遍海和陆地，为要使一个人成为归附者，等他成了，你们就使他成为盖恩纳的儿子，比你们还要加倍。
马太福音 24:15
所以当你们看见借着先知但以理所说的那带来荒凉的可憎之物站在圣地的时候（读的人要明白），
马太福音 24:32
从无花果树学习比喻：当它的枝子已经发嫩长出叶子的时候，你们就知道夏天近了。
马太福音 24:33
同样，你们也一看见这一切，就要知道他近了，就在门口了。
马太福音 25:31
当人子在他的荣耀里来，所有的天使也和他同来的时候，那时他要坐在他荣耀的宝座上。
马太福音 26:29
但我告诉你们，从今以后，我绝不喝这葡萄树的产物，直到我在我父的王国里同你们喝新的那一天。”
马可福音 2:20
但日子将要来到，当新郎要被从他们中间带走的时候，那时，在那一天，他们就要禁食。
马可福音 3:11
不洁的灵每逢看见他，就俯伏在他面前，喊着说：“你是神的儿子！”
马可福音 4:15
那在路旁的就是这些人：话语撒在那里，他们一听见，撒旦立刻就来，把撒在他们里面的话语夺去。
马可福音 4:16
同样，撒在石头地上的就是这些人：他们一听见话语，立刻带着喜乐领受它；
马可福音 4:29
当果实容许的时候，他立刻伸出镰刀，因为收割的时候到了。”
马可福音 4:31
它好像一粒芥菜种，它种在地里的时候，是地上所有种子中最小的；
马可福音 4:32
种下的时候，就长起来，并且成了比一切蔬菜都大的，又长出大枝子，以致天上的飞鸟能在它的荫下栖息。”
马可福音 8:38
因为凡在这奸淫和犯罪的世代中以我和我的话为耻的，人子在他父的荣耀里同圣天使们一起来的时候，也要以他为耻。”
马可福音 9:9
他们从山上下来的时候，他嘱咐他们，不要把他们所看见的告诉任何人，直到人子从死人中复活。
马可福音 11:19
每逢天晚了，他们就出到城外去。
马可福音 11:25
你们站着祷告的时候，若你们对什么人有什么嫌隙，就要赦免他，好让你们在天上的父也赦免你们的失足。”
马可福音 12:23
在复活的时候，他们复活的时候，她要作他们中间哪一个的妻子呢？因为七个人都娶过她作妻子。”
马可福音 12:25
因为他们从死人中复活的时候，也不娶，也不嫁，而是像在天上的天使一样。
马可福音 13:4
“告诉我们，这些事什么时候会发生？这一切事将要成就的时候，有什么记号呢？”
马可福音 13:7
你们听见战争和战争的传闻的时候，不要惊慌；这事必须发生，只是终结还没有到。
马可福音 13:11
人们带你们去交出的时候，不要预先忧虑说什么，只要在那时候赐给你们什么，你们就说什么，因为说话的不是你们，而是圣灵。
马可福音 13:14
你们看见那带来荒凉的可憎之物站在不当站的地方的时候（读的人要明白），那时，在犹太的人要逃到山上；
马可福音 13:28
你们要从无花果树学这个比喻：当它的枝子已经变嫩长出叶子的时候，你们就知道夏天近了。
马可福音 13:29
照样，你们也看见这些事发生的时候，就要知道近了，就在门口了。
马可福音 14:7
因为常有穷人和你们在一起，你们什么时候愿意，都可以向他们行善；但你们不常有我。
马可福音 14:25
实在，我告诉你们，我绝不再喝葡萄树的产物，直到我在神的王国里喝新的那一天。”

另外还有 83 次。