与我同长
与我同长

רְבִיעִי

revii · 第四

希伯来文词语 · 斯特朗编号 H7243 · 在圣经中出现 55 次

什么是Strong编号？斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。

意思

revii (רְבִיעִי) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “第四”.

；也作“四分之一”。

怎么读

re·vi·i

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

  1. 排在第三之后的位置。
  2. 四份中的一份。
  3. 四边相等，像正方形。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

词语研读

第四：与‘四’（אַרְבַּע）对应的序数。在出埃及记 29:40，阴性形式指一欣的‘四分之一’。

历史与文化背景

律法吩咐新栽的树头几年的果子不可吃：“到了第四年，所有果子都要成为圣物，用来赞美YHWH”（利未记 19:24）。

我们如何翻译

‘第四’ 40 次（“第四天”“第四代”）；用于量器和时间时作‘四分之一’ 8 次（“用四分之一欣油调和”，民数记 15:4；“用一天的四分之一”，尼希米记 9:3）。有两处上下文需要别的形式：以西结书 48:20 的圣捐献物作“四方的”，列王纪上 6:33 的门柱作“四边形的”。

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

  • 第四 ×40
  • 四分之一 ×8
  • 四 ×7

相关词语

由它派生的词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

  • 创世记 1:19

    有了晚上，有了早晨：第四天。

  • 创世记 2:14

    第三条河的名字是希底结；它是流在亚述东边的。第四条河就是幼发拉底。

  • 创世记 15:16

    到第四代，他们要回到这里，因为亚摩利人的罪孽到如今还没有满盈。”

  • 出埃及记 28:20

    第四行是橄榄石、缟玛瑙和碧玉；它们要用金子镶嵌在镶座里。

  • 出埃及记 39:13

    第四行是橄榄石、缟玛瑙和碧玉；它们被镶在金镶座里。

  • 利未记 19:24

    到了第四年，所有果子都要成为圣物，用来赞美YHWH。

  • 利未记 23:13

    同献的谷物供物是十分之二埃法调了油的细面，作为献给YHWH的火祭，怡人的香气；同献的奠祭是四分之一欣酒。

  • 民数记 7:30

    第四日，献供物的是吕便子孙的首领、示丢珥的儿子以利蓿。

  • 民数记 15:4

    那献自己供物给YHWH的要献上谷物供物：十分之一埃法细面，用四分之一欣油调和；

  • 民数记 15:5

    你也要为每一只绵羊羔，在全烧祭或祭上献上酒作奠祭，四分之一欣。

  • 民数记 28:5

    以及十分之一埃法细面作谷物供物，用四分之一欣捣成的油调和。

  • 民数记 28:7

    它的奠祭要为一只绵羊羔献四分之一欣；你要在圣处为YHWH浇醉人饮料的奠祭。

  • 民数记 28:14

    它们的奠祭为每头公牛，要有半欣；为每只公羊，三分之一欣；为每只绵羊羔，四分之一欣——都是酒。这是一年各月每月的全烧祭。

  • 民数记 29:23

    第四天，要献十头公牛、两只公羊、十四只一岁的没有残疾的绵羊羔；

  • 约书亚记 19:17

    第四签为以萨迦出来了，就是为以萨迦子孙，按着他们家族。

  • 士师记 19:5

    到了第四天，他们清早起来，他起身要走；那少女的父亲对他女婿说：“用一点饼撑持你的心，然后你们才走。”

  • 撒母耳记下 3:4

    第四是哈及的儿子亚多尼雅；第五是亚比他的儿子示法提雅；

  • 列王纪上 6:1

    以色列人出埃及地后的第四百八十年，所罗门统治以色列的第四年，西弗月，就是二月，他就为YHWH建殿。

  • 列王纪上 6:33

    他也这样为圣殿的门口用橄榄木做了四边形的门柱，

  • 列王纪上 6:37

    第四年西弗月，立了YHWH殿的根基；

  • 列王纪下 10:30

    YHWH对耶户说：“因为你行我眼中看为正的事，行得好，照着我心里所想的一切对待亚哈家，你的第四代子孙必坐在以色列的宝座上。”

  • 列王纪下 15:12

    这就是YHWH对耶户所说的话，说：“你的第四代子孙必坐在以色列的宝座上。”事就这样成了。

  • 列王纪下 18:9

    希西家王第四年，就是以色列王以拉的儿子何西阿第七年，亚述王撒缦以色上来攻击撒玛利亚，围困它。

  • 历代志上 2:14

    第四个拿坦业，第五个拉代，

  • 历代志上 3:2

    第三个押沙龙，是基述王挞买的女儿玛迦的儿子；第四个亚多尼雅，是哈及的儿子；

  • 历代志上 3:15

    约西亚的儿子们：长子约哈难，第二个约雅敬，第三个西底家，第四个沙龙。

  • 历代志上 8:2

    第四个挪哈，第五个拉法。

  • 历代志上 12:10

    弥施玛拿第四，耶利米第五，

  • 历代志上 23:19

    希伯仑的儿子们：为首的耶利雅，第二亚玛利雅，第三雅哈悉，第四耶加面。

  • 历代志上 24:8

    第三签归哈琳，第四签归梭琳，

  • 历代志上 24:23

    希伯仑的儿子们：耶利雅为首，第二亚玛利雅，第三雅哈悉，第四耶加面。

  • 历代志上 25:11

    第四签归伊斯利，他的儿子们和他的兄弟们，共十二人；

  • 历代志上 26:2

    米施利米雅有儿子：长子撒迦利亚，第二个耶叠，第三个西巴第雅，第四个雅提聂，

  • 历代志上 26:4

    俄别以东有儿子：长子示玛雅，第二个约萨拔，第三个约亚，第四个沙甲，第五个拿坦业，

  • 历代志上 26:11

    第二个希勒家，第三个台巴利雅，第四个撒迦利亚。何萨的所有儿子和兄弟，共十三人。

  • 历代志上 27:7

    第四位，管四月的，是约押的兄弟亚撒黑，他之后是他的儿子西巴第雅；他的班里有二万四千人。

  • 历代志下 20:26

    第四天，他们聚集在比拉迦谷，因为他们在那里祝福了YHWH；所以那地方的名叫作比拉迦谷，直到今日。

  • 以斯拉记 8:33

    第四天，银子、金子和器具在我们的Elohim殿里被称过，交在乌利亚的儿子祭司米利末的手中，与他一起的有非尼哈的儿子以利亚撒，与他们一起的有耶书亚的儿子约撒拔和宾内的儿子挪亚底，都是利未人；

  • 尼希米记 9:3

    他们站在自己的位置上，用一天的四分之一宣读YHWH他们Elohim的律法书；又用四分之一的时间承认罪，并向YHWH他们的Elohim下拜。

  • 耶利米书 25:1

    临到耶利米的话，关于犹大全体民，在犹大王约西亚的儿子约雅敬第四年，就是巴比伦王尼布甲尼撒第一年，

另外还有 15 次。