AdonaiאֲדֹנָיYHWHיְהוִה这样כֹּה指示我：הִרְאַנִי看哪，וְהִנֵּה有一筐כְּלוּב夏天的果子。קָיִץ
他说：וַיֹּאמֶר“阿摩司，עָמוֹס你אַתָּה看见רֹאֶה什么？”מָה我说：וָאֹמַר“一筐כְּלוּב夏天的果子。”קָיִץYHWHיְהוָה对我אֵלַי说：וַיֹּאמֶר“结局הַקֵּץ临到בָּא我民אֶל עַמִּי以色列了；יִשְׂרָאֵל我必不לֹא再אוֹסִיף עוֹד从他身边לוֹ经过。עֲבוֹר
在那日，בַּיּוֹם הַהוּא圣殿的הֵיכָל歌שִׁירוֹת必哀号，וְהֵילִילוּ——AdonaiאֲדֹנָיYHWHיְהוִה宣告——נְאֻם尸首הַפֶּגֶר众多，רַב人在בְּ各כָל处מָקוֹם扔出它们。הִשְׁלִיךְ不要作声！”הָס
那些הַ渴望שֹּׁאֲפִים穷乏人、אֶבְיוֹן要使וְלַ地上的אָרֶץ困苦人עֲנִיֵּי绝迹的人，שְׁבִּית你们要听שִׁמְעוּ这话！זֹאת
你们说：לֵאמֹר“新月הַחֹדֶשׁ几时מָתַי过去，יַעֲבֹר我们好וְ卖נַשְׁבִּירָה粮食？שֶּׁבֶר沙巴特וְהַשַּׁבָּת几时过去，我们好וְ开仓卖נִפְתְּחָה麦子？בָּר我们要לְ把埃法אֵיפָה弄小，הַקְטִין把舍凯勒שֶׁקֶל弄大，וּלְהַגְדִּיל并且וּ用לְ诡诈的מִרְמָה天平מֹאזְנֵי作假；עַוֵּת
好用לִ银子בַּכֶּסֶף买קְנוֹת贫寒人，דַּלִּים为了בַּעֲבוּר一双鞋נַעֲלָיִם买穷乏人，וְאֶבְיוֹן并且把וּ麦子的בַּר碎屑מַפַּל卖出去。”נַשְׁבִּיר
YHWHיְהוָה指着בִּ雅各的יַעֲקֹב骄傲גְאוֹן起誓：נִשְׁבַּע我必אִם永远לָנֶצַח不אִם忘记אֶשְׁכַּח他们的הֶם一切כָּל作为。מַעֲשֵׂי
地הָאָרֶץ岂不הַ לֹא因עַל这事זֹאת震动，תִרְגַּז其中בָּהּ所有的כָּל居民יוֹשֵׁב岂不וְ悲哀吗？אָבַל全地כֻּלָּהּ必像כָ尼罗河אֹר涨起，וְעָלְתָה翻腾，וְנִגְרְשָׁה又低落，וְנִשְׁקְעָה像כִּ埃及的מִצְרָיִם尼罗河יאוֹר一样。כִּ
到了וְהָיָה那הַהוּא日，בַּיּוֹם——AdonaiאֲדֹנָיYHWHיְהוִה宣告——נְאֻם我必使וְהֵבֵאתִי太阳הַשֶּׁמֶשׁ在正午בַּצָּהֳרָיִם落下，הֵבֵאתִי使וְהַחֲשַׁכְתִּי地לָאָרֶץ在光明的אוֹר白日בְּיוֹם变黑暗。הַחֲשַׁכְתִּי
我必使וְהָפַכְתִּי你们的节日חַגֵּיכֶם变为לְ悲哀，אֵבֶל使וְ你们所有的כָל כֶם歌שִׁירֵי变为לְ哀歌；קִינָה我必使וְהַעֲלֵיתִי麻布שָׂק上到עַל所有的כָּל腰上，מָתְנַיִם使וְעַל每个כָּל头רֹאשׁ光秃；קָרְחָה我必使וְשַׂמְתִּי它הָ像כְּ为独生子יָחִיד悲哀אֵבֶל一样，כְּ使它的结局וְאַחֲרִיתָהּ像כְּ苦楚的מָר日子。יוֹם
看哪，הִנֵּה日子יָמִים将到，בָּאִים——AdonaiאֲדֹנָיYHWHיְהוִה宣告——נְאֻם我必וְ使饥荒רָעָב临到הִשְׁלַחְתִּי这地；בָּאָרֶץ不是לֹא饼的לַלֶּחֶם饥荒，רָעָב不是וְלֹא水的לַמַּיִם干渴，צָמָא乃是כִּי אִם听לִשְׁמֹעַYHWHיְהוָה话语的饥荒。אֵת דִּבְרֵי
他们必נָעוּ漂流，וְ从מִ这海יָּם到עַד那海，יָם从וּמִ北方צָּפוֹן到וְעַד东方，מִזְרָח来回奔跑，יְשׁוֹטְטוּ寻找לְבַקֵּשׁYHWH的יְהוָה话，אֶת דְּבַר却וְ寻不לֹא着。יִמְצָאוּ
在那日，בַּיּוֹם הַהוּא美貌的הַיָּפוֹת处女הַבְּתוּלֹת和וְ年轻人הַבַּחוּרִים必因בַּ干渴צָּמָא发昏。תִּתְעַלַּפְנָה
那些הַ指着בְּ撒玛利亚的שֹׁמְרוֹן罪咎אַשְׁמַת起誓נִּשְׁבָּעִים说：וְאָמְרוּ“但哪，דָּן你的神אֱלֹהֶיךָ活着！”חֵי又说：וְ“别是巴的בְּאֵר שָׁבַע道路דֶּרֶךְ活着！”חֵי的人，הַ必וְ跌倒，נָפְלוּ永不וְלֹא עוֹד再起来。יָקוּמוּ