צָרַף
tsaraf · 熬炼
希伯来文词语 · 斯特朗编号 H6884 · 在圣经中出现 33 次
什么是Strong编号？
斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。意思
tsaraf (צָרַף) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “熬炼”.
：把金属放在火里炼净，去掉杂质。比喻试验人，看他是怎样的。
怎么读
tsa·raf
读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。
它在圣经中的意思
- 把金属放在火里熔化，除去渣滓；也指做金银器的人。
- 像提炼银子一样试验人。
依据 Brown-Driver-Briggs (1906)
怎样翻译
本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。
- 熬炼 ×14
- 金匠 ×7
- 炼净 ×6
- 银匠 ×4
- 炼过 ×1
- 熔炼 ×1
相关词语
同一词族的词，依据斯特朗编号。
出现在哪里
- 士师记 7:4
YHWH对基甸说：“民还是多；你要带他们下到水边，我要在那里为你熬炼他们。凡我对你说‘这人同你去’的，他就同你去；凡我对你说‘这人不同你去’的，他就不去。”
- 士师记 17:4
他把银子还给他母亲，他母亲就拿了二百舍凯勒银子，交给银匠，他用它做了雕像和铸像；它就在米该雅的家里。
- 撒母耳记下 22:31
至于El，他的道路是无可指责的；YHWH的话是炼净的；凡投靠他的，他是他们的盾牌。
- 尼希米记 3:8
在他旁边修复的是银匠中哈海雅的儿子乌薛；在他旁边修复的是调香的哈拿尼雅；他们留下耶路撒冷，直到宽墙。
- 尼希米记 3:32
在角落的楼房和羊门之间，修复的是银匠们和商贩们。
- 诗篇 12:6
YHWH的言语是纯净的言语，如在土坩埚中炼过的银子，炼净了七次。
- 诗篇 17:3
你考验了我的心，你在夜间察看了我，你熬炼了我；你什么也找不到；我已定意：我的口不越过界限。
- 诗篇 18:30
至于El，他的道路是无可指责的；YHWH的话是炼净的；凡投靠他的，他是他们的盾牌。
- 诗篇 26:2
YHWH啊，求你察验我，试验我，熬炼我的肾和我的心。
- 诗篇 66:10
因为Elohim啊，你考验了我们，你熬炼了我们，如熬炼银子一样。
- 诗篇 105:19
直到他的话临到的时候；YHWH的言语熬炼了他。
- 诗篇 119:140
你的言语是极其炼净的，你的仆人爱它。
- 箴言 25:4
除去银子中的渣滓，就有器皿出来归银匠。
- 箴言 30:5
Eloah的每一句话都是炼净的；对投靠他的人，他是盾牌。
- 以赛亚书 1:25
我必把我的手转过来攻击你，如同用碱熔炼你的渣滓，除去你所有的锡。
- 以赛亚书 40:19
雕刻的偶像，匠人铸造它，金匠用金子包裹它，又金匠熔铸银链子。
- 以赛亚书 41:7
匠人鼓励金匠，用锤子打光的鼓励敲打铁砧的，论到焊接说：这是好的；他用钉子钉稳它，使它不摇动。
- 以赛亚书 46:6
那些从钱袋里挥霍金子的，又在秤杆上称银子，雇了金匠，他就把它做成神；他们就俯伏，也下拜。
- 以赛亚书 48:10
看哪，我熬炼了你，却不像银子那样；我在苦难的炉中拣选了你。
- 耶利米书 6:29
风箱吹得猛烈，铅被火烧尽；一再熬炼都是徒然，恶人仍未被除掉。
- 耶利米书 9:7
所以YHWH Tsevaot这样说：“看哪，我要熬炼他们，试验他们；不然我还能怎样做呢？因我民的女儿。
- 耶利米书 10:9
有锤薄的银子从他施运来，有金子从乌法运来，是工匠和金匠手的作品，蓝色和紫色料作它们的衣服，都是智慧人的作品。
- 耶利米书 10:14
所有的人都变得愚钝，没有知识；各金匠都因他雕刻的像蒙羞，因为他铸造的像是虚假的，其中没有气息。
- 耶利米书 51:17
所有的人都变得愚钝，没有知识；各金匠都因他雕刻的像蒙羞，因为他铸造的像是虚假的，其中没有气息。
- 但以理书 11:35
明智的人中有些必跌倒，为要熬炼他们，使他们纯净、洁白，直到终了的时候，因为还要等到指定的时候。
- 但以理书 12:10
许多人必被纯净、洁白、熬炼；但恶人仍必行恶，恶人中没有一个明白，唯有明智的人能明白。
- 撒迦利亚书 13:9
我要把这第三份带进火中，熬炼他们，如熬炼银子；试验他们，如试验金子。他必求告我的名，我必应允他；我要说：‘他是我的民。’他也要说：‘YHWH是我的Elohim。’”
- 玛拉基书 3:2
谁能承受他来的日子呢？他显现的时候，谁能站立得住呢？因为他像炼净者的火，又像漂洗者的碱。
- 玛拉基书 3:3
他要坐下，像炼净并洁净银子的人；他要洁净利未的子孙，又精炼他们像金子和像银子；他们必成为凭公义向YHWH献上供物的人。
另外还有 4 次。