与我同长
与我同长

פָּלִיט

palit · 逃脱的人

希伯来文词语 · 斯特朗编号 H6412 · 在圣经中出现 24 次

什么是Strong编号？斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。

意思

palit (פָּלִיט) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “逃脱的人”.

：从战场或灾难中逃出来的。

怎么读

pa·lit

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

  1. 从战争或灾难中活着出来的人。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

  • 逃脱的人 ×11
  • 逃脱 ×6
  • 逃来的人 ×2
  • 有一个逃出来的人 ×1
  • 躲过刀剑的人哪 ×1
  • 逃亡的人 ×1
  • 逃亡者 ×1
  • 逃难的人 ×1

相关词语

由它派生的词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

  • 创世记 14:13

    有一个逃出来的人来告诉希伯来人亚伯兰。那时他住在亚摩利人幔利的橡树那里；幔利是以实各和亚乃的兄弟，他们与亚伯兰有盟约。

  • 民数记 21:29

    摩押啊，你有祸了！基抹的百姓啊，你灭亡了！他把自己的儿子交出，作逃难的人，把自己的女儿交给亚摩利人的王西宏作俘虏。

  • 约书亚记 8:22

    这些人也从城里出来迎着他们；他们就在以色列中间，有些在这边，有些在那边；他们击打他们，直到没有给他们留下幸存的或逃脱的。

  • 士师记 12:4

    耶弗他招聚基列所有的人，与以法莲争战；基列人击打了以法莲，因为他们曾说：“基列，你们是以法莲的逃亡者，在以法莲中间，在玛拿西中间。”

  • 士师记 12:5

    基列夺取了对着以法莲的约旦河渡口；每逢以法莲逃亡的人说：“让我过去”，基列人就问他：“你是以法莲人吗？”他若说：“不是”，

  • 列王纪下 9:15

    但约兰王已经回到耶斯列，要医治他与亚兰王哈薛打仗的时候亚兰人击打他所致的伤。耶户说：“若是你们的意愿，就不要让逃脱的人从城里出去，到耶斯列去报信。”

  • 以赛亚书 45:20

    你们要聚集而来，一同近前来，列国中逃脱的人哪！抬着他们雕刻偶像的木头的人一无所知，又向不能拯救人的神祷告。

  • 以赛亚书 66:19

    我要在他们中间设立记号，并要从他们中间差派逃脱的人到列国去，就是他施、普勒和路德，拉弓的，土巴和雅完，遥远的沿海之地，它们未曾听过我的名声，也未曾看见我的荣耀；他们要在列国中宣布我的荣耀。

  • 耶利米书 42:17

    所有的人，就是定意要进埃及去寄居在那里的，必因刀剑、饥荒、瘟疫而死，他们没有一个幸存者，也没有逃脱的，能脱离我所降给他们的灾祸。

  • 耶利米书 44:14

    必没有逃脱的或幸存者，就是犹大余民中来到埃及地寄居的人，可以回犹大地，就是他们心里渴望回去住在那里的地方；因为他们必不能回去，只有一些逃脱的人能回去。”

  • 耶利米书 44:28

    那些从刀下逃脱的人必回来，从埃及地回到犹大地，人数很少；所有犹大的余民，必知道，就是来到埃及地在那里寄居的，谁的话必立得住，是我的还是他们的。

  • 耶利米书 50:28

    有逃跑的和逃脱的人的声音，从巴比伦地逃出来，要在锡安宣告YHWH我们Elohim的报复，就是为他圣殿报复。

  • 耶利米书 51:50

    躲过刀剑的人哪，走吧，不要停留！要在远方记念YHWH，心中要想起耶路撒冷。

  • 耶利米哀歌 2:22

    你召来，如同在节期的日子，四围使我惊吓的事；并且在YHWH发怒的日子没有逃脱的和存留的；我所疼爱并养大的，我的仇敌把他们灭尽了。

  • 以西结书 6:8

    我却要留下余民，你们在列国中有逃脱刀剑的人，当你们被分散到各地的时候。

  • 以西结书 6:9

    你们中逃脱的人必在列国中记念我，就是在他们被掳去的那里；当我因他们那行淫的心而破碎，那心偏离了我；也因他们随从他们偶像行淫的眼睛；他们必厌恶自己，因他们所行的恶事，在他们一切可憎的事上。

  • 以西结书 7:16

    他们中逃脱的人必逃脱，他们必在山上，像山谷的鸽子，都哀鸣，各人因自己的罪孽。

  • 以西结书 24:26

    在那日，逃脱的人必来到你这里，好使你亲耳听见吗？

  • 以西结书 24:27

    在那日，你的口必向那逃脱的人张开，你就能说话，不再哑口；你必作他们的奇事，他们就知道我是YHWH。’”

  • 以西结书 33:21

    事情发生在我们被掳的第十二年，十月初五，有一个从耶路撒冷逃来的人来到我这里，说：“城被击打了！”

  • 以西结书 33:22

    在晚上，YHWH的手已经在我身上，在那逃来的人来到以前；他开了我的口，直到早晨那人来到我这里；我的口就开了，我不再哑口。

  • 阿摩司书 9:1

    我看见Adonai站在祭坛上，他说：“你要击打柱顶，使门槛震动，并且把它们打碎在他们众人的头上；他们中最后的，我必用刀杀死；他们中逃跑的必逃不掉，他们中逃脱的必不脱身。

  • 俄巴底亚书 1:14

    你也不该站在岔路口去剪除他逃脱的人；也不该交出他的幸存者，在患难的日子。

另外还有 1 次。