Estudiarlo en la app«Hallaron de los habitantes de Jabes de Galaad cuatrocientas muchachas vírgenes, que no habían conocido hombre acostándose con varón, y las trajeron al campamento, a Silo, que está en la tierra de Canaán.»
Hallaronוַיִּמְצְאוּde los habitantesמִיּוֹשְׁבֵיde Jabesיָבֵישׁde Galaadגִּלְעָדcuatrocientasאַרְבַּע מֵאוֹתmuchachasנַעֲרָהvírgenes,בְתוּלָהqueאֲשֶׁרnoלֹאhabían conocidoיָדְעָהhombreאִישׁacostándoseלְמִשְׁכַּבcon varón,זָכָרy las trajeronוַיָּבִיאוּ אוֹתָםalאֶלcampamento,הַמַּחֲנֶהa Silo,שִׁלֹהqueאֲשֶׁרestá en la tierraבְּאֶרֶץde Canaán.כְּנָעַן
hallar
Dar con lo que se busca, o con algo que no se esperaba.
Dónde más aparece «yimtsu»habitar
Vivir en un lugar.
Dónde más aparece «yoshve»Jabes
Jabes, ciudad de Galaad, al oriente del Jordán. Más tarde el rey Saúl la libró de los hijos de Amón (1 Samuel 11).
Dónde más aparece «yavesh»Galaad
Ver en el mapaDónde más aparece «gilad»cuatro
Cuatro.
Dónde más aparece «arba»cien
La cantidad de cien; con otras cifras forma doscientos, trescientos y los demás.
Dónde más aparece «meot»muchacha
Una mujer soltera en edad de casarse.
Dónde más aparece «naara»virgen
Joven que todavía no se ha casado; virgen.
Dónde más aparece «vetula»conocer carnalmente
Tener relaciones con una mujer.
Dónde más aparece «yada»hombre
Persona adulta de sexo masculino; también cada hombre de un pueblo, de un oficio o de un lugar.
Dónde más aparece «ish»acostarse
Unirse a alguien en la intimidad de esposos.
Dónde más aparece «mishkav»varón
Persona de sexo masculino, hombre o niño.
Dónde más aparece «zajar»traer
Traer algo o a alguien.
Dónde más aparece «yaviu»campamento
Lugar donde un grupo se instala para vivir temporalmente, con orden y con límites.
Dónde más aparece «majane»Silo
Ver en el mapaDónde más aparece «shilo»país
Una nación o comarca, sobre todo la de Israel.
Dónde más aparece «erets»Canaán
Ver en el mapaDónde más aparece «kenaan»1Galaad
Hoy: norte de Jordania, al este del Jordán
Región montañosa al este del río Jordán, en la actual Jordania.
Rubén, Gad y la mitad de Manasés se establecieron allí (Nm 32:1, 33). Jefté era de Galaad (Jue 11:1). Jeremías habló de su bálsamo (Jer 8:22).
2Silo
Hoy: Khirbet Seilun (Tel Shiloh), Cisjordania
Pueblo en las montañas de Efraín, unos 30 km al norte de Jerusalén.
Allí estuvo el tabernáculo en tiempos de Josué y de Elí (Jos 18:1; 1 S 1:3). Ana oró allí, y nació Samuel (1 S 1:9-20).
3Canaán
Hoy: Israel, Cisjordania, Gaza, Líbano y oeste de Siria
La tierra entre el río Jordán y el mar Mediterráneo, que hoy ocupan Israel, Palestina y partes de Líbano.
Dios prometió esta tierra a Abraham y a sus descendientes (Gn 17:8). Israel entró en ella después de cuarenta años en el desierto (Jos 5:12).
11Y esto es lo que harán: a todo varón y a toda mujer que haya conocido el acostarse con varón los consagrarán a la destrucción».
12 · Este versículo (arriba)
13Toda la comunidad envió y habló a los hijos de Benjamín que estaban en la peña de Rimón, y les proclamaron paz.
