以色列יִשְׂרָאֵל子孙哪，בְּנֵי你们要听שִׁמְעוּYHWHיְהוָה的话；דְבַר因为כִּיYHWHלַיהוָה与עִם这地的הָאָרֶץ居民יוֹשְׁבֵי有争讼；רִיב因为כִּי这地上בָּאָרֶץ没有אֵין真实，אֱמֶת没有וְאֵין忠爱，חֶסֶד也没有וְאֵיןElohim的אֱלֹהִים知识。דַּעַת
诅咒、אָלֹה说谎、וְכַחֵשׁ杀人、וְרָצֹחַ偷盗、וְגָנֹב通奸，וְנָאֹף四处泛滥，פָּרָצוּ血וְדָמִים挨着נָגָעוּ血。בְּדָמִים
所以עַל כֵּן这地הָאָרֶץ必悲哀，תֶּאֱבַל所有כָּל住在יוֹשֵׁב其中的בָּהּ都必衰残，וְאֻמְלַל连同בְּ田野的הַשָּׂדֶה动物חַיַּת和וּבְ空中的הַשָּׁמָיִם飞鸟；עוֹף连וְגַם海里的הַיָּם鱼דְּגֵי也必被收去。יֵאָסֵפוּ
然而אַךְ人אִישׁ都不要אַל争讼，יָרֵב也וְ不要אַל有人אִישׁ责备；יוֹכַח因为וְ你的民עַמְּךָ就像כִּ与祭司כֹהֵן争讼的人。מְרִיבֵי
你必וְ在白日הַיּוֹם跌倒，כָשַׁלְתָּ先知נָבִיא也גַּם必在夜间לָיְלָה与你עִמְּךָ一同跌倒；וְכָשַׁל我必וְ毁灭דָמִיתִי你的ךָ母亲。אִמֶּ
我的民עַמִּי因מִ缺乏בְּלִי知识הַדָּעַת而被毁灭。נִדְמוּ因为כִּי你אַתָּה弃绝了מָאַסְתָּ知识，הַדַּעַת我也必וְ弃绝אֶמְאָסְא你，ךָ使你不得מִ为我לִי作祭司；כַּהֵן你既וַ忘记了תִּשְׁכַּח你的ךָElohim的אֱלֹהֶי律法，תּוֹרַת我אָנִי也גַּם必忘记אֶשְׁכַּח你的ךָ儿女。בָּנֶי
他们越כְּ增多，רֻבָּם就越כֵּן得罪חָטְאוּ我；לִי我必把אָמִיר他们的ם荣耀כְּבוֹדָ变为בְּ羞辱。קָלוֹן
他们吃יֹאכֵלוּ我民的עַמִּי罪，חַטַּאת向着וְאֶל他们的ם罪孽עֲוֺנָ举起יִשְׂאוּ自己的וֹ魂。נַפְשׁ
将来וְהָיָה民עָם怎样，כָ祭司כֹּהֵן也必怎样；כַּ我必וּ向他עָלָיו追讨פָקַדְתִּי他的ו道路，דְּרָכָי把他的וּ ו作为מַעֲלָלָי归还אָשִׁיב给他。לוֹ
他们要וְ吃，אָכְלוּ却וְ不לֹא得饱；יִשְׂבָּעוּ要行淫，הִזְנוּ却וְ不לֹא增多；יִפְרֹצוּ因为כִּי他们עָזְבוּ停止了עָזְבוּ持守לִשְׁמֹרYHWH。יְהוָה
淫行、זְנוּת酒וְיַיִן和וְ新酒תִירוֹשׁ夺去יִקַּח心。לֵב
我的民עַמִּי向בְּ他的וֹ木头עֵצ求问，יִשְׁאָל他的וֹ杖וּמַקְל回答יַגִּיד他；לוֹ因为כִּי淫行的זְנוּנִים灵רוּחַ使他们走迷了，הִתְעָה他们就וַ行淫，יִּזְנוּ离开מִתַּחַת他们的הֶםElohim。אֱלֹהֵי
他们在עַל山הֶהָרִים顶上רָאשֵׁי献祭，יְזַבֵּחוּ在וְעַל小山上הַגְּבָעוֹת烧香，יְקַטֵּרוּ在תַּחַת橡树、אַלּוֹן杨树וְלִבְנֶה和וְ笃耨香树אֵלָה之下，תַּחַת因为כִּי它的הּ荫צִלָּ美好。טוֹב所以עַל כֵּן你们的כֶם女儿בְּנוֹתֵי行淫，תִּזְנֶינָה你们的כֶם儿媳וְכַלּוֹתֵי通奸。תְּנָאַפְנָה
你们的כֶם女儿בְּנוֹתֵי行淫的时候，כִּי תִזְנֶינָה我不לֹא向她们עַל追讨；אֶפְקוֹד你们的כֶם儿媳כַּלּוֹתֵי通奸的时候，כִּי תְנָאַפְנָה我也不וְ向她们追讨；עַל因为כִּי他们הֵם同עִם妓女们הַזֹּנוֹת走到一旁，יְפָרֵדוּ与וְעִם女庙妓们הַקְּדֵשׁוֹת一同献祭；יְזַבֵּחוּ不לֹא明白的יָבִין民וְעָם必倒下。יִלָּבֵט
以色列啊，יִשְׂרָאֵל你אַתָּה虽然אִם行淫，זֹנֶה犹大יְהוּדָה却不要אַל担罪咎；יֶאְשַׁם你们不要וְאַל往תָּבֹאוּ吉甲הַגִּלְגָּל去，תָּבֹאוּ也不要וְאַל上תַּעֲלוּ伯亚文בֵּית אָוֶן去，תַּעֲלוּ也不要וְאַל起誓说תִּשָּׁבְעוּ“YHWHיְהוָה活着”。חַי
因为כִּי以色列יִשְׂרָאֵל顽梗，סָרַר如同כְּ顽梗的סֹרֵרָה母牛；פָרָה现在עַתָּהYHWHיְהוָה要像כְּ在בַּ宽阔之处的מֶּרְחָב羊羔一样כֶבֶשׂ牧养יִרְעֵ他们吗？ם
以法莲אֶפְרָיִם与חֲבוּר偶像עֲצַבִּים联合；חֲבוּר任凭他吧。הַנַּח לוֹ
他们的ם酒סָבְאָ一喝完，סָר就肆意הַזְנֵה行淫；הִזְנוּ她的הָ盾牌מָגִנֶּי极爱אָהֲבוּ הֵבוּ羞辱。קָלוֹן
风רוּחַ用בִּ它的הָ翅膀כְנָפֶי裹住了צָרַר她，אוֹתָהּ他们必因וְ מִ自己的ם祭זִּבְחוֹתָ蒙羞。יֵבֹשׁוּ