要欢呼，רָנִּי不孕的妇人，עֲקָרָה没有לֹא生育的！יָלָדָה要放声פִּצְחִי欢呼，רִנָּה呼喊，וְצַהֲלִי没有לֹא经历产痛的！חָלָה因为כִּי荒凉者的שׁוֹמֵמָה儿子בְּנֵי更多，רַבִּים胜过מִ有丈夫者的בְעוּלָה儿子，בְּנֵי——YHWHיְהוָה说。אָמַר
要扩张הַרְחִיבִי你帐篷的אָהֳלֵךְ地方，מְקוֹם让你居所的מִשְׁכְּנוֹתַיִךְ幕幅וִירִיעוֹת伸展开来；יַטּוּ不要אַל吝惜；תַּחְשֹׂכִי要放长הַאֲרִיכִי你的绳子，מֵיתָרַיִךְ坚固חַזֵּקִי你的橛子！וִיתֵדֹתַיִךְ
因为כִּי你要向右יָמִין向左וּשְׂמֹאול扩展；תִּפְרֹצִי你的后裔וְזַרְעֵךְ必占有יִירָשׁ列国，גּוֹיִם又使וְ荒凉的נְשַׁמּוֹת城邑עָרִים有人居住。יוֹשִׁיבוּ
不要אַל畏惧，תִּירְאִי因为כִּי你必不לֹא羞愧；תֵבוֹשִׁי不要וְאַל觉得受辱，תִּכָּלְמִי因为כִּי你必不לֹא蒙耻；תַחְפִּירִי因为כִּי你必忘记תִּשְׁכָּחִי你幼年的עֲלוּמַיִךְ羞耻，בֹשֶׁת你也不וְ לֹא再עוֹד记得תִזְכְּרִי你守寡时的אַלְמְנוּתַיִךְ羞辱。חֶרְפַּת
因为כִּי你的丈夫בֹעֲלַיִךְ就是造你的那位，עֹשַׂיִךְYHWHיְהוָהTsevaotצְבָאוֹת是他的名；שְׁמוֹ你的赎回者וְגֹאֲלֵךְ是以色列的圣者，קְדוֹשׁ יִשְׂרָאֵל他必被称为יִקָּרֵא全地的כָל הָאָרֶץElohim。אֱלֹהֵי
因为כִּי如同כְ被离弃的עֲזוּבָה妇人，אִשָּׁה灵里רוּחַ忧伤的妇人，וַעֲצוּבַתYHWHיְהוָה召了你；קְרָאָךְ又如וְ幼年所娶的נְעוּרִים妻子אֵשֶׁת被弃绝的时候，כִּי תִמָּאֵס——你的Elohimאֱלֹהָיִךְ说。אָמַר
我在בְּ短短的קָטֹן片刻רֶגַע离弃了你，עֲזַבְתִּיךְ却要以וּבְ大גְּדֹלִים怜悯רַחֲמִים聚集你。אֲקַבְּצֵךְ
在涌溢的בְּשֶׁצֶף忿怒中，קֶצֶף我向你מִמֵּךְ掩面הִסְתַּרְתִּי פָנַי片刻；רֶגַע却要以וּבְ永远的עוֹלָם忠爱חֶסֶד怜悯你，רִחַמְתִּיךְ——你的赎回者גֹּאֲלֵךְYHWHיְהוָה说。אָמַר
因为כִּי这事זֹאת在我לִי如同诺亚的נֹחַ洪水：מֵי正如אֲשֶׁר我曾起誓נִשְׁבַּעְתִּי诺亚的נֹחַ洪水מֵי必不מֵ再עוֹד漫过עֲבֹר大地，עַל הָאָרֶץ照样，כֵּן我也起誓נִשְׁבַּעְתִּי不מִ向你עָלַיִךְ发怒，קְּצֹף也不וּמִ斥责你。גְּעָר בָּךְ
因为כִּי众山הֶהָרִים会挪开，יָמוּשׁוּ众冈陵וְהַגְּבָעוֹת会摇动，תְּמוּטֶנָה但我的忠爱וְחַסְדִּי必不לֹא从你מֵאִתֵּךְ离开，יָמוּשׁ我平安的שְׁלוֹמִי盟约וּבְרִית也不לֹא摇动，תָמוּט——怜悯你的מְרַחֲמֵךְYHWHיְהוָה说。אָמַר
受困苦、עֲנִיָּה被风暴颠簸、סֹעֲרָה不得לֹא安慰的人哪，נֻחָמָה看哪，הִנֵּה我אָנֹכִי要把你的石头אֲבָנַיִךְ安置在מַרְבִּיץ锑上，בַּפּוּךְ用蓝宝石בַּסַּפִּירִים为你立根基。וִיסַדְתִּיךְ
我要用וְשַׂמְתִּי红宝石כַּדְכֹד作שַׂמְתִּי你的城垛，שִׁמְשֹׁתַיִךְ用לְ水晶的אֶקְדָּח石头אַבְנֵי作你的城门，וּשְׁעָרַיִךְ用לְ宝贵的חֵפֶץ石头אַבְנֵי作你的一切וְכָל ךְ边界。גְּבוּלֵ
你的一切וְכָל ךְ儿子בָּנַיִ都是受YHWHיְהוָה教导的；לִמּוּדֵי并且וְ你儿子们的בָּנָיִךְ平安שְׁלוֹם必浩大。רַב
你必在בִּ公义中צְדָקָה被坚立；תִּכּוֹנָנִי你要远离רַחֲקִי欺压，מֵעֹשֶׁק因为כִּי你必不לֹא畏惧；תִירָאִי也远离וּמִ惊恐，מְּחִתָּה因为כִּי它必不לֹא临近你。תִקְרַב אֵלָיִךְ
看哪，הֵן若有人גּוֹר聚集攻击你，יָגוּר那并不אֶפֶס出于我；מֵאוֹתִי凡מִי聚集גָר攻击你的，אִתָּךְ必因你עָלַיִךְ倒下。יִפּוֹל
看哪，הִנֵּה我אָנֹכִי创造了בָּרָאתִי匠人，חָרָשׁ那吹נֹפֵחַ炭פֶּחָם火的，בְּאֵשׁ并且拿出וּמוֹצִיא器具כְלִי作他工作之用的；לְמַעֲשֵׂהוּ我וְאָנֹכִי也创造了בָּרָאתִי毁灭者מַשְׁחִית去毁坏。לְחַבֵּל
一切כָּל为攻击你עָלַיִךְ而打造的יוּצַר兵器，כְּלִי必不לֹא亨通；יִצְלָח凡וְכָל在审判中לַמִּשְׁפָּט起来攻击你的תָּקוּם אִתָּךְ舌头，לָשׁוֹן你必定它为有罪。תַּרְשִׁיעִי这זֹאת是YHWHיְהוָה众仆人的עַבְדֵי产业，נַחֲלַת他们的公义וְצִדְקָתָם是从我而来的，מֵאִתִּי——YHWHיְהוָה宣告。נְאֻם