anairéo · quitar, matar

Qué significa

anairéo (ἀναιρέω) es una palabra griega de la Biblia que significa «quitar, matar».

Quitar; quitar la vida, matar.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Acabar con la vida de alguien, quitarlo de en medio.
2. Eliminar algo para poner otra cosa.
3. Recoger a alguien, como a Moisés.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• matarlo ×6
• mataban ×2
• mataron ×2
• Quita ×1
• fue muerto ×1
• hayan matado ×1
• matar ×1
• mataran ×1
• matarlos ×1
• matarme ×1
• otras ×7

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×1
• Lucas×2
• Hechos×19
• 2 Tesalonicenses×1
• Hebreos×1

• Mateo 2:16

  Entonces Herodes, al ver que había sido burlado por los magos, se enfureció mucho, y mandó matar a todos los niños que había en Belén y en todos sus alrededores, de dos años para abajo, conforme al tiempo que había averiguado con exactitud de los magos.

• Lucas 22:2

  Y los sumos sacerdotes y los escribas buscaban cómo matarlo, porque temían al pueblo.

• Lucas 23:32

  Y llevaban también a otros dos, malhechores, para ser ejecutados con él.

• Hechos 2:23

  a este, entregado según el designio determinado y el conocimiento previo de Dios, ustedes lo mataron clavándolo en una cruz por mano de hombres sin ley.

• Hechos 5:33

  Ellos, al oír esto, se enfurecieron y querían matarlos.

• Hechos 5:36

  Porque antes de estos días se levantó Teudas, diciendo que era alguien, al cual se unió un número como de cuatrocientos hombres; pero él fue muerto, y todos los que le obedecían fueron dispersados y quedaron en nada.

• Hechos 7:21

  Y cuando fue abandonado, la hija de Faraón lo recogió y lo crio como hijo suyo.

• Hechos 7:28

  ¿Acaso quieres matarme tú, como mataste ayer al egipcio?

• Hechos 9:23

  Y cuando pasaron muchos días, los judíos acordaron matarlo;

• Hechos 9:24

  pero su plan llegó a conocimiento de Saulo. Y vigilaban también las puertas de día y de noche para matarlo;

• Hechos 9:29

  Y hablaba y discutía con los helenistas; pero estos procuraban matarlo.

• Hechos 10:39

  Y nosotros somos testigos de todo lo que hizo, tanto en la región de los judíos como en Jerusalén; a quien también mataron colgándolo de un madero.

• Hechos 12:2

  Y mató a espada a Jacobo, el hermano de Juan.

• Hechos 13:28

  Y aunque no hallaron ninguna causa de muerte, pidieron a Pilato que lo mataran.

• Hechos 16:27

  Y el carcelero, al despertar y ver abiertas las puertas de la cárcel, sacó la espada e iba a matarse, pensando que los presos se habían escapado.

• Hechos 22:20

  y cuando se derramaba la sangre de Esteban, tu testigo, yo mismo también estaba presente, aprobándolo y guardando la ropa de los que lo mataban.

• Hechos 23:15

  Ahora, pues, ustedes, con el Sanedrín, avisen al comandante para que lo baje ante ustedes, como si fueran a examinar con más exactitud su caso; y nosotros, antes de que él llegue, estamos preparados para matarlo».

• Hechos 23:21

  Tú, pues, no les hagas caso; porque más de cuarenta hombres de ellos le tienden una emboscada, los cuales se han juramentado bajo maldición a no comer ni beber hasta que lo hayan matado; y ahora están preparados, esperando tu promesa».

• Hechos 23:27

  A este hombre, apresado por los judíos y a punto de ser muerto por ellos, lo rescaté llegando con la tropa, al saber que es romano.

• Hechos 25:3

  pidiéndole como favor, contra él, que lo hiciera traer a Jerusalén; preparando ellos una emboscada para matarlo en el camino.

• Hechos 26:10

  lo cual también hice en Jerusalén; y yo encerré en cárceles a muchos de los santos, habiendo recibido autoridad de los jefes de los sacerdotes; y cuando los mataban, yo daba mi voto.

• 2 Tesalonicenses 2:8

  Y entonces será revelado el inicuo, a quien el Señor Jesús matará con el aliento de su boca y destruirá con el resplandor de su venida;

• Hebreos 10:9

  entonces ha dicho: Aquí estoy para hacer tu voluntad. Quita lo primero para establecer lo segundo.

Y 1 veces más.