malka · reina

Qué significa

malka (מַלְכָּה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «reina».

Mujer que reina o mujer principal del rey. Se dice de la reina de Sabá y de las reinas del libro de Ester.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Una reina, la esposa del rey que comparte con él la corte.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• reina ×33
• reinas ×2

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• 1 Reyes×4
• 2 Crónicas×4
• Ester×25
• Cantares×2

• 1 Reyes 10:1

  La reina de Sabá oyó la fama de Salomón, por el nombre de YHWH, y vino a ponerlo a prueba con enigmas.

• 1 Reyes 10:4

  La reina de Sabá vio toda la sabiduría de Salomón, la casa que había construido,

• 1 Reyes 10:10

  Dio al rey ciento veinte talentos de oro, muchísimas especias y piedras preciosas; no volvió a venir tal abundancia de especias como las que dio la reina de Sabá al rey Salomón.

• 1 Reyes 10:13

  El rey Salomón dio a la reina de Sabá todo su agrado, lo que pidió, además de lo que le dio conforme a la mano del rey Salomón. Ella se volvió y se fue a su tierra, ella y sus siervos.

• 2 Crónicas 9:1

  La reina de Sabá oyó la fama de Salomón y vino a poner a prueba a Salomón con enigmas, en Jerusalén, con un séquito muy grande y camellos que llevaban especias, oro en abundancia y piedras preciosas; vino a Salomón y le habló todo lo que había en su corazón.

• 2 Crónicas 9:3

  La reina de Sabá vio la sabiduría de Salomón, la casa que había construido,

• 2 Crónicas 9:9

  Dio al rey ciento veinte talentos de oro, especias en muy gran abundancia y piedras preciosas; no hubo especias como aquellas que dio la reina de Sabá al rey Salomón.

• 2 Crónicas 9:12

  El rey Salomón dio a la reina de Sabá todo su agrado, lo que pidió, además de lo que ella había traído al rey. Ella se volvió y se fue a su tierra, ella y sus siervos.

• Ester 1:9

  También Vasti la reina hizo un banquete de mujeres en la casa real del rey Asuero.

• Ester 1:11

  que trajeran a Vasti la reina delante del rey con la corona real, para mostrar a los pueblos y a los jefes su hermosura, porque de buena apariencia era.

• Ester 1:12

  Pero rehusó la reina Vasti venir por la palabra del rey que vino por mano de los eunucos; y se enojó el rey mucho, y su furor ardió en él.

• Ester 1:15

  «Según la ley, ¿qué se ha de hacer con la reina Vasti, por cuanto no hizo el mandato del rey Asuero por mano de los eunucos?».

• Ester 1:16

  Y dijo Memucán delante del rey y de los jefes: «No contra el rey solo ha cometido iniquidad Vasti la reina, sino contra todos los jefes y contra todos los pueblos que hay en todas las provincias del rey Asuero.

• Ester 1:17

  Porque saldrá el asunto de la reina a todas las mujeres, para hacer despreciables a sus maridos a sus ojos, cuando digan: “El rey Asuero dijo que trajeran a Vasti la reina delante de él, y no vino”.

• Ester 1:18

  Y este día dirán las señoras de Persia y de Media que han oído el asunto de la reina a todos los jefes del rey; y habrá de sobra desprecio y enojo.

• Ester 2:22

  Y fue conocido el asunto por Mardoqueo, y lo anunció a Ester la reina; y lo dijo Ester al rey en nombre de Mardoqueo.

• Ester 4:4

  Y vinieron las muchachas de Ester y sus eunucos y se lo anunciaron; y se estremeció la reina mucho, y envió vestidos para vestir a Mardoqueo y quitarle su tela de saco de encima; pero no los aceptó.

• Ester 5:2

  Sucedió que cuando vio el rey a Ester la reina de pie en el atrio, alcanzó favor a sus ojos; y extendió el rey a Ester el cetro de oro que estaba en su mano, y se acercó Ester y tocó la punta del cetro.

• Ester 5:3

  Y le dijo el rey: «¿Qué tienes, Ester la reina? ¿Y cuál es tu petición? Hasta la mitad del reino, y te será dada».

• Ester 5:12

  Y dijo Amán: «Además, no hizo venir Ester la reina con el rey al banquete que había hecho sino a mí; y también para mañana yo estoy invitado por ella con el rey.

• Ester 7:1

  Y vino el rey y Amán a beber con Ester la reina.

• Ester 7:2

  Y dijo el rey a Ester también el día segundo, en el banquete del vino: «¿Cuál es tu ruego, Ester la reina? Y te será dado. ¿Y cuál es tu petición? Hasta la mitad del reino, y será hecha».

• Ester 7:3

  Y respondió Ester la reina y dijo: «Si he hallado favor a tus ojos, oh rey, y si al rey le parece bien, séame dada mi vida por mi ruego, y mi pueblo por mi petición.

• Ester 7:5

  Y dijo el rey Asuero, y dijo a Ester la reina: «¿Quién es ese, y dónde está ese, a quien ha llenado su corazón para hacer así?».

• Ester 7:6

  Y dijo Ester: «Un hombre adversario y enemigo: Amán, este malo». Y Amán se aterró delante del rey y de la reina.

• Ester 7:7

  Y el rey se levantó en su furor del banquete del vino hacia el jardín del palacio; y Amán se quedó de pie para buscar de Ester la reina por su vida, porque vio que estaba decidido contra él el mal de parte del rey.

• Ester 7:8

  Y el rey volvió del jardín del palacio a la casa del banquete del vino, y Amán estaba caído sobre el lecho donde estaba Ester. Y dijo el rey: «¿También para someter a la reina conmigo en la casa?». La palabra salió de la boca del rey, y cubrieron el rostro de Amán.

• Ester 8:1

  En aquel día dio el rey Asuero a Ester la reina la casa de Amán, adversario de los judíos; y Mardoqueo vino delante del rey, porque había anunciado Ester lo que él era para ella.

• Ester 8:7

  Y dijo el rey Asuero a Ester la reina y a Mardoqueo el judío: «Miren, la casa de Amán he dado a Ester, y a él lo colgaron en el madero, por cuanto extendió su mano contra los judíos.

• Ester 9:12

  Y dijo el rey a Ester la reina: «En Susa, la fortaleza, han matado los judíos y hecho perecer a quinientos hombres y a los diez hijos de Amán; en el resto de las provincias del rey, ¿qué habrán hecho? ¿Y cuál es tu ruego? Y te será dado. ¿Y cuál es tu petición todavía? Y será hecha».

• Ester 9:29

  Y escribió Ester la reina, hija de Abihail, y Mardoqueo el judío, con toda autoridad, para establecer esta segunda carta de Purim.

• Ester 9:31

  para establecer estos días de Purim en sus tiempos, como había establecido sobre ellos Mardoqueo el judío y Ester la reina, y como habían establecido sobre sí mismos y sobre su descendencia, los asuntos de los ayunos y de su clamor.

• Cantares 6:8

  Sesenta son ellas, las reinas, y ochenta las concubinas, y jóvenes sin número.

• Cantares 6:9

  Única es ella, mi paloma, mi perfecta; única es ella para su madre, pura es ella para la que la dio a luz. La vieron las muchachas y la llamaron dichosa; las reinas y las concubinas, y la alabaron.

Y 1 veces más.