bahal · 惊惶

意思

bahal (בָּהַל) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “惊惶”.

突然惊恐、惊惶失措。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 害怕，或使人害怕。
2. 匆忙行动，有时不加思考。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 惊惶 ×22
• 惊慌 ×5
• 急忙 ×3
• 急于 ×2
• 冒失 ×1
• 急着 ×1
• 惊吓 ×1
• 惊恐 ×1
• 赶快 ×1
• 赶紧 ×1
• 其他 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×1
• 出埃及记×1
• 士师记×1
• 撒母耳记上×1
• 撒母耳记下×1
• 历代志下×3
• 以斯拉记×1
• 以斯帖记×3
• 约伯记×5
• 诗篇×10
• 箴言×2
• 传道书×3
• 以赛亚书×2
• 耶利米书×1
• 以西结书×2
• 但以理书×1
• 西番雅书×1

• 创世记 45:3

  约瑟对他的兄弟们说：“我是约瑟。我的父亲还活着吗？”他的兄弟们不能回答他，因为他们在他面前惊惶失措。

• 出埃及记 15:15

  那时，以东的族长惊惶，摩押的豪强被战兢抓住，迦南的一切居民都融化了。

• 士师记 20:41

  以色列人转回身来，便雅悯人就惊慌了，因为他们看见灾祸已临到他们。

• 撒母耳记上 28:21

  那女人来到扫罗那里，看见他非常惊惶，就对他说：“看哪，你的婢女听从了你的话，我把性命放在手上，听从了你对我所说的话。

• 撒母耳记下 4:1

  扫罗的儿子听见押尼珥死在希伯仑，他的手就发软了，全以色列都惊慌。

• 历代志下 26:20

  首席祭司亚撒利雅和众祭司转向他，看哪，他额头上长了麻风；他们就急忙催他离开那里，他自己也急忙出去，因为YHWH打击了他。

• 历代志下 32:18

  他们用犹大话大声向城墙上的耶路撒冷民呼喊，要使他们惧怕和惊恐，好攻取这城。

• 历代志下 35:21

  他差使者到他那里，说：“犹大王啊，我与你有什么相干呢？我今天不是来攻击你，而是攻击与我交战的那家；并且Elohim吩咐我赶快。你不要再与那与我同在的Elohim作对，免得他毁灭你。”

• 以斯拉记 4:4

  于是那地的民就一直使犹大民的手发软，又惊吓他们，使他们不敢建造，

• 以斯帖记 2:9

  这少女在他眼中看为好，在他面前得了忠爱；他就赶紧把她的香膏和她的份给她，又把从王宫选出来的七个少女给她；又把她和她的少女们迁到妇女院最好的地方。

• 以斯帖记 6:14

  他们还在同他说话的时候，王的宦官就到了，急忙带哈曼去赴以斯帖所预备的宴席。

• 以斯帖记 8:14

  骑着王室骏马的跑者因王的话，急忙而被催促着出去了；这法令也在书珊城堡颁布了。

• 约伯记 4:5

  但如今这事临到你，你就厌烦；触及你，你就惊惶。

• 约伯记 21:6

  我每逢想起，就惊惶，战兢抓住我的肉。

• 约伯记 22:10

  因此网罗在你四围，突然的恐惧使你惊惶；

• 约伯记 23:15

  所以我在他面前惊惶；我思想，就惧怕他。

• 约伯记 23:16

  El使我的心发软，Shaddai使我惊惶。

• 诗篇 2:5

  那时他要在他的怒气中对他们说话，并在他的烈焰中使他们惊惶：

• 诗篇 6:2

  求你恩待我，YHWH啊，因为我衰弱了；求你医治我，YHWH啊，因为我的骨头惊惶了。

• 诗篇 6:3

  我的魂也大大惊惶；但你，YHWH啊，要到几时呢？

• 诗篇 6:10

  我一切仇敌都要蒙羞，大大惊惶；他们要退后，转眼之间蒙羞。

• 诗篇 30:7

  YHWH啊，你以你的恩宠使我的山坚立有力；你隐藏了面，我就惊惶。

• 诗篇 48:5

  他们看见了，就惊奇；他们惊惶，急忙逃走。

• 诗篇 83:15

  求你也照样用你的暴风追赶他们，用你的狂风使他们惊惶。

• 诗篇 83:17

  愿他们永远蒙羞惊惶，愿他们羞红灭亡，

• 诗篇 90:7

  因为我们因你的怒气消亡，因你的烈怒惊惶。

• 诗篇 104:29

  你隐藏你的脸，它们就惊惶；你收回它们的气息，它们就断气，并归回它们的尘土。

• 箴言 20:21

  起初速得的产业，它的结局却不蒙祝福。

• 箴言 28:22

  眼目邪恶的人急着追逐财物，却不知道贫乏将临到他。

• 传道书 5:2

  不可用你的口冒失，你的心也不可急于在Elohim面前发出言语；因为Elohim在天上，你在地上；所以你的话要少。

• 传道书 7:9

  不要在你的灵里急于恼怒，因为恼怒安息在愚昧人的怀里。

• 传道书 8:3

  不要急于从他面前离去；不要停留在恶事上，因为凡他所想要的，他都会做。

• 以赛亚书 13:8

  他们必惊惶；痛苦和阵痛必抓住他们；他们必像生产的妇人一样扭动；各人惊愕地望着他的邻舍，他们的脸是火焰的脸。

• 以赛亚书 21:3

  因此我的腰满了战抖；痛苦抓住了我，如同生产之妇人的痛苦；我因所听见的弯下腰来，我因所看见的惊惶。

• 耶利米书 51:32

  渡口被占据，芦苇荡被火焚烧，战士惊慌。

• 以西结书 7:27

  王必哀悼，首领必披上荒凉，这地之民的手必惊慌；我要照他们的道待他们，按他们的审判审判他们；他们就知道我是YHWH。”

• 以西结书 26:18

  现在沿海之地颤抖，在你倒塌的日子；海中的沿海之地惊惶，因你的离去。’

• 但以理书 11:44

  但有从东方和北方来的消息使他惊慌；他必大怒而出，要毁灭并使许多人归于毁灭。

• 西番雅书 1:18

  在YHWH暴怒的日子，他们的银子和他们的金子都不能救他们；全地必被他嫉妒的火吞灭，因为他必将地上所有的居民彻底毁灭，而且是令人惊惶的。