áxios · digno

Qué significa

áxios (ἄξιος) es una palabra griega de la Biblia que significa «digno».

Que corresponde a algo.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Que merece algo bueno.
2. Que merece un castigo.
3. Que va de acuerdo con algo.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• digno ×24
• dignos ×6
• digna ×5
• dignas ×3
• merecen ×2
• conviene ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×9
• Lucas×8
• Juan×1
• Hechos×7
• Romanos×2
• 1 Corintios×1
• 2 Tesalonicenses×1
• 1 Timoteo×4
• Hebreos×1
• Apocalipsis×7

• Mateo 3:8

  Den, pues, fruto digno del cambio de mente;

• Mateo 10:10

  ni alforja para el camino, ni dos túnicas, ni sandalias, ni bastón; porque el obrero es digno de su alimento.

• Mateo 10:11

  Y en cualquier ciudad o aldea en que entren, averigüen quién en ella es digno, y quédense allí hasta que salgan.

• Mateo 10:13

  Y si la casa es digna, venga su paz sobre ella; pero si no es digna, su paz vuelva a ustedes.

• Mateo 10:37

  El que quiere a padre o madre más que a mí, no es digno de mí; y el que quiere a hijo o hija más que a mí, no es digno de mí.

• Mateo 10:38

  Y el que no toma su cruz y sigue detrás de mí, no es digno de mí.

• Mateo 22:8

  Entonces dice a sus esclavos: La boda está preparada, pero los invitados no eran dignos.

• Lucas 3:8

  Den, pues, frutos dignos del cambio de mente; y no comiencen a decir dentro de ustedes: Por padre tenemos a Abraham; porque les digo que Dios puede levantar de estas piedras hijos a Abraham.

• Lucas 7:4

  Y ellos, llegando a Jesús, le rogaban con insistencia, diciendo: «Es digno de que le concedas esto,

• Lucas 10:7

  Y quédense en esa misma casa, comiendo y bebiendo lo que les den; porque el obrero es digno de su salario. No anden de casa en casa.

• Lucas 12:48

  pero el que no la conoció, e hizo cosas dignas de azotes, recibirá pocos. Y a todo aquel a quien se le dio mucho, mucho se le exigirá; y al que se le confió mucho, más se le pedirá.

• Lucas 15:19

  ya no soy digno de ser llamado hijo tuyo; hazme como a uno de tus jornaleros.

• Lucas 15:21

  Y el hijo le dijo: Padre, he pecado contra el cielo y delante de ti; ya no soy digno de ser llamado hijo tuyo.

• Lucas 23:15

  ni tampoco Herodes, porque nos lo ha devuelto; y miren, no ha hecho nada digno de muerte.

• Lucas 23:41

  Y nosotros, en verdad, justamente, porque recibimos lo que merecen nuestros hechos; pero este no ha hecho nada malo».

• Juan 1:27

  el que viene detrás de mí, de quien no soy digno de desatar la correa de la sandalia».

• Hechos 13:25

  Y cuando Juan terminaba su carrera, decía: ¿Quién piensan que soy yo? Yo no soy él; pero miren, viene tras mí uno de quien no soy digno de desatar las sandalias de los pies.

• Hechos 13:46

  Entonces Pablo y Bernabé, hablando con valentía, dijeron: «Era necesario que a ustedes se les hablara primero la palabra de Dios; pero ya que la rechazan, y no se juzgan dignos de la vida eterna, miren, nos volvemos a las naciones.

• Hechos 23:29

  y hallé que lo acusaban por cuestiones de su ley, pero que no tenía ninguna acusación digna de muerte o de cárcel.

• Hechos 25:11

  Si, pues, soy culpable y he hecho algo digno de muerte, no rehúso morir; pero si no hay nada de las cosas de que estos me acusan, nadie puede entregarme a ellos. Apelo al César».

• Hechos 25:25

  Pero yo hallé que no había hecho nada digno de muerte; y como él mismo apeló al Augusto, decidí enviarlo.

• Hechos 26:20

  sino que anuncié primero a los de Damasco, y en Jerusalén, y por toda la región de Judea, y a las naciones, que cambiaran de mente y se volvieran a Dios, haciendo obras dignas del cambio de mente.

• Hechos 26:31

  y retirándose, hablaban entre sí, diciendo: «Este hombre no hace nada digno de muerte ni de cadenas».

• Romanos 1:32

  los cuales, aunque conocen el justo decreto de Dios, que los que practican tales cosas son dignos de muerte, no solo las hacen, sino que también aprueban a los que las practican.

• Romanos 8:18

  Porque considero que los sufrimientos del tiempo presente no son dignos de compararse con la gloria que ha de ser revelada en nosotros.

• 1 Corintios 16:4

  Y si conviene que yo también vaya, irán conmigo.

• 2 Tesalonicenses 1:3

  Debemos dar gracias a Dios siempre por ustedes, hermanos, como es digno, porque su fe crece sobremanera y el amor de cada uno de todos ustedes abunda unos para con otros;

• 1 Timoteo 1:15

  Fiel es la palabra y digna de ser recibida por todos: que el Mesías Jesús vino al mundo para salvar a los pecadores, de los cuales yo soy el primero.

• 1 Timoteo 4:9

  Fiel es la palabra y digna de ser recibida por todos.

• 1 Timoteo 5:18

  Porque la Escritura dice: No pondrás bozal al buey que trilla; y: El obrero es digno de su salario.

• 1 Timoteo 6:1

  Todos los que están bajo el yugo como esclavos, consideren a sus propios amos dignos de todo honor, para que no se blasfeme el nombre de Dios y la enseñanza.

• Hebreos 11:38

  de los cuales el mundo no era digno; errantes por desiertos, por montañas, por cuevas y por las cavernas de la tierra.

• Apocalipsis 3:4

  Pero tienes unas pocas personas en Sardis que no han manchado sus ropas; y andarán conmigo vestidas de blanco, porque son dignas.

• Apocalipsis 4:11

  «Digno eres, Señor y Dios nuestro, de recibir la gloria y la honra y el poder, porque tú creaste todas las cosas, y por tu voluntad existían y fueron creadas».

• Apocalipsis 5:2

  Y vi un ángel poderoso que proclamaba a gran voz: «¿Quién es digno de abrir el rollo y desatar sus sellos?».

• Apocalipsis 5:4

  Y yo lloraba mucho, porque no se había hallado a nadie digno de abrir el rollo ni de mirarlo.

• Apocalipsis 5:9

  Y cantan un cántico nuevo, diciendo: «Digno eres de tomar el rollo y de abrir sus sellos, porque fuiste inmolado, y con tu sangre compraste para Dios gente de toda tribu y lengua y pueblo y nación;

• Apocalipsis 5:12

  que decían a gran voz: «Digno es el Cordero que fue inmolado de recibir el poder y la riqueza y la sabiduría y la fuerza y la honra y la gloria y la bendición».

• Apocalipsis 16:6

  porque ellos derramaron la sangre de santos y profetas, y tú les has dado a beber sangre; lo merecen».

Y 2 veces más.