sarid · sobreviviente

Qué significa

sarid (שָׂרִיד) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «sobreviviente».

El que queda con vida después de una batalla o desgracia.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Alguien que queda con vida tras un desastre.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• sobreviviente ×22
• sobrevivientes ×5
• escaparon ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Números×2
• Deuteronomio×2
• Josué×9
• Jueces×1
• 2 Reyes×1
• Job×4
• Isaías×1
• Jeremías×4
• Lamentaciones×1
• Joel×1
• Abdías×2

• Números 21:35

  Lo golpearon a él, a sus hijos y a todo su pueblo, hasta no dejarle sobreviviente, y tomaron posesión de su tierra.

• Números 24:19

  Uno de Jacob dominará y hará perecer al sobreviviente de la ciudad».

• Deuteronomio 2:34

  En aquel tiempo tomamos todas sus ciudades y consagramos a la destrucción toda ciudad: hombres, mujeres y pequeños; no dejamos sobreviviente.

• Deuteronomio 3:3

  YHWH nuestro Elohim entregó en nuestra mano también a Og, rey de Basán, y a todo su pueblo, y lo golpeamos hasta no dejarle sobreviviente.

• Josué 8:22

  Y estos salieron de la ciudad a su encuentro, y quedaron en medio de Israel, unos de un lado y otros del otro; y los golpearon hasta no dejarles sobreviviente ni fugitivo.

• Josué 10:20

  Cuando Josué y los hijos de Israel acabaron de golpearlos con un golpe muy grande, hasta acabar con ellos, y los sobrevivientes que quedaron de ellos entraron en las ciudades fortificadas,

• Josué 10:28

  Y Josué tomó Maceda en aquel día y la golpeó a filo de espada, y a su rey; los consagró a la destrucción, a ellos y a toda persona que había en ella; no dejó sobreviviente. Hizo al rey de Maceda como había hecho al rey de Jericó.

• Josué 10:30

  YHWH la entregó también a ella en mano de Israel, y a su rey; la golpeó a filo de espada, y a toda persona que había en ella; no dejó en ella sobreviviente. Hizo a su rey como había hecho al rey de Jericó.

• Josué 10:33

  Entonces Horam, rey de Gézer, subió a ayudar a Laquis; y Josué lo golpeó a él y a su pueblo, hasta no dejarle sobreviviente.

• Josué 10:37

  La tomaron y la golpearon a filo de espada, y a su rey, y a todas sus ciudades, y a toda persona que había en ella; no dejó sobreviviente, conforme a todo lo que había hecho a Eglón. La consagró a la destrucción, a ella y a toda persona que había en ella.

• Josué 10:39

  La tomó, y a su rey, y a todas sus ciudades; los golpearon a filo de espada y consagraron a la destrucción a toda persona que había en ella; no dejó sobreviviente. Como había hecho a Hebrón, así hizo a Debir y a su rey, y como había hecho a Libna y a su rey.

• Josué 10:40

  Josué golpeó toda la tierra: la montaña, el Neguev, la Sefelá y las laderas, y a todos sus reyes; no dejó sobreviviente, y consagró a la destrucción todo aliento, como había mandado YHWH, Elohim de Israel.

• Josué 11:8

  YHWH los entregó en mano de Israel, y los golpearon y los persiguieron hasta Sidón la Grande, hasta Misrefot-maim y hasta el valle de Mizpa, al oriente; los golpearon hasta no dejarles sobreviviente.

• Jueces 5:13

  Entonces descendió el sobreviviente hacia los nobles; el pueblo de YHWH descendió por mí contra los valientes.

• 2 Reyes 10:11

  Jehú golpeó a todos los que quedaban de la casa de Acab en Jezreel, a todos sus grandes, a sus conocidos y a sus sacerdotes, hasta no dejarle sobreviviente.

• Job 18:19

  No tiene hijos ni descendientes en su pueblo, ni hay sobreviviente donde residía.

• Job 20:21

  No quedó sobreviviente de su comer; por eso no durará su bien.

• Job 20:26

  Toda oscuridad está escondida para sus tesoros; lo devorará un fuego no soplado; le irá mal al sobreviviente en su tienda.

• Job 27:15

  Sus sobrevivientes por la muerte serán sepultados, y sus viudas no llorarán.

• Isaías 1:9

  Si YHWH Tsevaot no nos hubiera dejado unos pocos sobrevivientes, como Sodoma seríamos, a Gomorra nos pareceríamos.

• Jeremías 31:2

  Así dice YHWH: «Halló favor en el desierto el pueblo de los que escaparon de la espada; Israel va a su reposo».

• Jeremías 42:17

  Y sucederá: todos los hombres que pongan su rostro para entrar en Egipto para residir allí, morirán por la espada, por el hambre y por la peste; y no tendrán sobreviviente ni fugitivo de delante del mal que yo traigo sobre ellos.

• Jeremías 44:14

  Y no habrá fugitivo ni sobreviviente del resto de Judá que han venido a residir allí, en la tierra de Egipto, para volver a la tierra de Judá, adonde ellos levantan su alma para volver a habitar allí; porque no volverán, sino unos escapados».

• Jeremías 47:4

  a causa del día que viene para devastar a todos los filisteos, para cortar a Tiro y a Sidón todo sobreviviente que ayuda; porque YHWH devasta a los filisteos, el resto de la isla de Caftor.

• Lamentaciones 2:22

  Convocaste, como en día de fiesta solemne, mis terrores de alrededor; y no hubo en el día de la ira de YHWH fugitivo ni sobreviviente; a los que crié con cariño y saqué adelante, mi enemigo los acabó.

• Joel 2:32

  Y sucederá que todo el que invoque el nombre de YHWH será librado; porque en el monte Sion y en Jerusalén habrá escape, como ha dicho YHWH, y entre los sobrevivientes estarán los que YHWH llama».

• Abdías 1:14

  Ni debiste ponerte en la encrucijada para cortar a sus fugitivos; ni entregar a sus sobrevivientes el día de la angustia.

• Abdías 1:18

  Y la casa de Jacob será fuego, y la casa de José, llama, y la casa de Esaú, paja; y arderán en ellos, y los devorarán; y no habrá sobreviviente de la casa de Esaú, porque YHWH ha hablado.