שָׂחַק
sachak · 笑、玩耍、戏笑
希伯来文词语 · 斯特朗编号 H7832 · 在圣经中出现 36 次
什么是Strong编号？
斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。意思
sachak (שָׂחַק) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “笑、玩耍、戏笑”.
笑：欢笑、玩耍、取乐；有时是嘲笑。
怎么读
sa·chak
读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。
它在圣经中的意思
- 因为高兴而笑出声来。
- 嘲笑人。
- 跳舞取乐。
依据 Brown-Driver-Briggs (1906)
怎样翻译
本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。
- 笑 ×19
- 作乐 ×5
- 嬉戏 ×4
- 它嗤笑 ×3
- 戏耍 ×2
- 逗乐 ×2
- 玩耍 ×1
出现在哪里
- 士师记 16:25
他们心里高兴的时候，就说：“叫参孙来，让他给我们逗乐。”他们就从囚房里叫参孙来，他在他们面前逗人乐。他们使他站在柱子中间。
- 士师记 16:27
那房子里满是男人和女人，非利士人的所有领主都在那里；房顶上约有三千男女，观看参孙逗乐。
- 撒母耳记上 18:7
那些作乐的妇女们彼此应和，说：“扫罗击打了他的千千，大卫击打了他的万万！”
- 撒母耳记下 2:14
押尼珥对约押说：“请让少年们起来，在我们面前戏耍吧。”约押说：“让他们起来。”
- 撒母耳记下 6:5
大卫和以色列全家在YHWH面前用各样柏木乐器、竖琴、瑟、手鼓、摇铃和钹作乐。
- 撒母耳记下 6:21
大卫对米甲说：“在YHWH面前——他拣选了我胜过你父亲和他全家，命我作领袖，治理YHWH的民、治理以色列——我要在YHWH面前作乐。
- 历代志上 13:8
大卫和全以色列在Elohim面前尽力作乐，用诗歌、竖琴、瑟、手鼓、钹和号。
- 历代志上 15:29
YHWH的盟约柜进大卫城的时候，扫罗的女儿米甲从窗户里往下看，看见大卫王跳跃作乐，心里就鄙视他。
- 历代志下 30:10
信差从这城到那城，走遍以法莲和玛拿西地，直到西布伦；但人们嘲笑他们，讥诮他们。
- 约伯记 5:22
对毁坏和饥馑，你必嬉笑；地上的动物，你也不要惧怕。
- 约伯记 29:24
我向他们发笑，他们不相信；我脸上的光，他们不使它落下。
- 约伯记 30:1
但如今他们嘲笑我，就是年纪比我小的人，他们的父亲我曾不屑放在我羊群的狗中。
- 约伯记 39:7
它嗤笑城里的喧嚷，监工的呼喝声它不听。
- 约伯记 39:18
当它在高处腾起的时候，它就嗤笑马和骑它的人。
- 约伯记 39:22
它嗤笑恐惧，并不惊惶，也不在刀剑面前退回。
- 约伯记 40:20
因为群山给它带来出产，田野的一切动物在那里嬉戏。
- 约伯记 41:5
你能像对鸟那样与它嬉戏，或为你的少女们把它拴住吗？
- 约伯记 41:29
棍棒被看作如同碎秸，它嗤笑标枪的震动。
- 诗篇 2:4
那坐在天上的发笑，Adonai嗤笑他们。
- 诗篇 37:13
Adonai要笑他，因为见他的日子将要来到。
- 诗篇 52:6
义人必看见并且畏惧，又笑他：
- 诗篇 59:8
但你，YHWH啊，必嗤笑他们；你必嘲笑所有的列国。
- 诗篇 104:26
船只在那里行驶，还有你所造、在其中戏耍的这利维坦。
- 箴言 1:26
我也要在你们遭灾难的时候发笑，你们的恐惧临到的时候，我要嗤笑；
- 箴言 8:30
我在他旁边作工匠，我天天是他所喜爱的，时时在他面前嬉戏，
- 箴言 8:31
嬉戏在他的大地世界上，我所喜爱的是与世人同在。
- 箴言 26:19
照样，有人欺骗他的邻舍，又说：“我不是在开玩笑吗？”
- 箴言 29:9
智慧的人与愚妄的人争讼，或生气，或嬉笑，总没有安宁。
- 箴言 31:25
力量和威荣是她的衣服，她笑看将来的日子。
- 传道书 3:4
哭的时候，笑的时候；哀悼的时候，跳舞的时候；
- 耶利米书 15:17
我没有坐在嬉笑的人的圈子里，也没有欢乐；因你的手，我独自坐着，因为你使我满了恼怒。
- 耶利米书 30:19
从他们中间必发出感谢，和欢笑之人的声音；我必使他们增多，不减少；我必使他们尊荣，不卑微。
- 耶利米书 31:4
我要再建立你，你就被建立，以色列的处女啊！你要再以你的手鼓为妆饰，出来在欢笑之人的舞蹈中。
- 耶利米哀歌 1:7
耶路撒冷想起，在她困苦和漂泊的日子里，从古时的日子她所有的一切珍宝；当她的民落在敌人手中，没有人帮助她，敌人看见她，就嗤笑她的毁灭。
- 哈巴谷书 1:10
他讥笑君王，以统治者为笑柄；他嗤笑一切堡垒，堆起尘土，就攻取了它。
- 撒迦利亚书 8:5
城里的广场必满了男孩和女孩，在它的广场上玩耍。