πλῆθος

plēthos · 一大群、众多

希腊文词语 · 斯特朗编号 G4128 · 在圣经中出现 31 次

什么是Strong编号?斯特朗编号是这个词的编号:可以用它在其他研经工具里找到同一个词。

意思

plēthos (πλῆθος) 是圣经中的一个希腊文词语,意思是 “一大群、众多”.

一大群人、大量。

怎么读

plē·thos

读音是大约的。元音按西班牙语读:a 如“啊”,e 如“诶”,i 如“衣”,o 如“哦”,u 如“乌”;粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

  1. 许多东西聚在一起,难以计算。
  2. 许多人聚在一起。

依据 Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语,按出现次数从多到少排列。

  • 一大群 ×9
  • 众人 ×4
  • 群众 ×4
  • 许多 ×4
  • 全体 ×2
  • 多 ×2
  • 民众 ×2
  • 一捆 ×1
  • 众 ×1
  • 大群 ×1
  • 其他 ×1

相关词语

同一词族的词,依据斯特朗编号。

出现在哪里

  • 马可福音 3:7

    耶稣和他的门徒退到海边去;一大群人从加利利跟随了他,还有人从犹太、

  • 马可福音 3:8

    从耶路撒冷、从以土买、和约旦河对岸来;还有推罗和西顿周围的一大群人听见他所做的一切事,都来到他那里。

  • 路加福音 1:10

    烧香的时辰,一大群民众全都在外面祷告。

  • 路加福音 2:13

    忽然有一大群天上的军兵同那天使在一起,赞美神说:

  • 路加福音 5:6

    他们做了这事,就围住了许多鱼,他们的网开始破裂。

  • 路加福音 6:17

    他和他们一同下来,站在一块平地上;那里有他的一大群门徒,和从全犹太、耶路撒冷,以及推罗和西顿沿海一带的许多民众,

  • 路加福音 8:37

    格拉森人地区的全体民众求他离开他们,因为他们被大惧怕笼罩着。他就上船回去了。

  • 路加福音 19:37

    他快到橄榄山的下坡路的时候,全体门徒因为他们所看见的一切奇迹,就开始欢欢喜喜地大声赞美神,

  • 路加福音 23:1

    他们全体起来,把他带到彼拉多面前。

  • 路加福音 23:27

    有一大群民众和妇女跟着他,她们为他捶胸哀哭。

  • 约翰福音 5:3

    在这些柱廊里躺着一大群病人:瞎眼的、瘸腿的、肢体枯干的。

  • 约翰福音 21:6

    他对他们说:“把网撒在船的右边,就会找到。”于是他们撒下网,因为鱼多,就再也拉不动它了。

  • 使徒行传 2:6

    这声音一响,众人就聚集过来,而且感到困惑,因为每一个人都听见他们用自己的方言说话。

  • 使徒行传 4:32

    那许多相信的人是一心一魂,没有一个人说他所拥有的任何东西是自己的,而是他们一切都是共有的。

  • 使徒行传 5:14

    更多信主的人被加进来,大群的男人和女人,

  • 使徒行传 5:16

    耶路撒冷四周各城的许多人也聚集来,带着病人和被不洁的灵搅扰的人,他们全都被治好了。

  • 使徒行传 6:2

    于是那十二位召集了众门徒,说:“我们撇下神的话语去服务饭桌,这是不合宜的。

  • 使徒行传 6:5

    在全体群众看来,这话语是可喜的,他们就选了司提反——一个充满信心和圣灵的男人——和腓力、伯罗哥罗、尼迦挪、提门、巴米拿,和安提阿的归附者尼哥拉。

  • 使徒行传 14:1

    在以哥念,他们一同进入犹太人的会堂,这样讲话,以致犹太人和希腊人中一大群人相信了。

  • 使徒行传 14:4

    城里的群众却分裂了,有些人与犹太人在一起,有些人与使徒们在一起。

  • 使徒行传 15:12

    全体群众就静默无声,听巴拿巴和保罗述说神借着他们在列国中所行的一切记号和奇事。

  • 使徒行传 15:30

    于是他们被打发走了,下到安提阿,召集众人,交上那封信。

  • 使徒行传 17:4

    他们中间有些人被说服了,就归附了保罗和西拉;还有一大群虔诚的希腊人,以及不少显要的妇女。

  • 使徒行传 19:9

    当有些人心里刚硬,不肯信从,在众人面前说这道路的坏话的时候,保罗就离开他们,把门徒分别出来,每天在推喇奴的学堂里讲论。

  • 使徒行传 21:36

    因为一大群百姓跟在后面,喊着:“除掉他!”

  • 使徒行传 23:7

    他说了这话,法利赛人和撒都该人就起了纷争,众人分裂了。

  • 使徒行传 25:24

    非斯都说:“亚基帕王和所有在这里同我们在一起的诸位,你们看这个人,关于他,全犹太群众在耶路撒冷和这里向我请求,喊着说他不该再活着。

  • 使徒行传 28:3

    保罗拾起一捆柴放在火上,有一条毒蛇因热出来,缠住了他的手。

  • 希伯来书 11:12

    所以从一个人——而且还是已经如同死了的人——也出生了后代,像天上的星那样多,又像海边无数的沙那样。

  • 雅各书 5:20

    他当知道:那使罪人从他迷失的道路上回转过来的人,必拯救他的魂脱离死亡,并且遮盖许多的罪。

  • 彼得前书 4:8

    最要紧的,要彼此有恳切的爱,因为爱遮盖许多的罪。