因为כִּי这一切אֶת כָּל זֶה我都放在נָתַתִּי אֶל我心上，לִבִּי并且וְ要查明לָבוּר这一切：אֶת כָּל זֶה就是אֲשֶׁר义人הַצַּדִּיקִים和智慧人וְהַחֲכָמִים以及他们的作为וַעֲבָדֵיהֶם都在Elohim的בְּ הָאֱלֹהִים手中；יַד爱אַהֲבָה也好，גַּם恨שִׂנְאָה也好，גַם人הָאָדָם都不אֵין知道：יוֹדֵעַ一切הַכֹּל都在他们面前。לִפְנֵיהֶם
一切הַכֹּל对众人לַכֹּל都一样：כַּאֲשֶׁר同一个אֶחָד遭遇מִקְרֶה临到义人לַצַּדִּיק和恶人，וְלָרָשָׁע好人、לַטּוֹב洁净的人וְלַטָּהוֹר和不洁的人，וְלַטָּמֵא献祭的人וְלַזֹּבֵחַ和不וְלַאֲשֶׁר אֵינֶנּוּ献祭的人；זֹבֵחַ好人טּוֹב怎样，כַּ罪人חֹטֶא也怎样；כַּ起誓的人הַנִּשְׁבָּע如同כַּ畏惧אֲשֶׁר יָרֵא誓言的人。שְׁבוּעָה
这是זֶה在太阳底下תַּחַת הַשֶּׁמֶשׁ所做的אֲשֶׁר נַעֲשָׂה一切事中בְּכֹל的恶：רָע就是כִּי同一个אֶחָד遭遇מִקְרֶה临到众人；לַכֹּל并且וְ世人的בְּנֵי הָאָדָם心לֵב也גַם充满了מָלֵא恶，רָע他们一生בְּחַיֵּיהֶם心里בִּלְבָבָם存着疯狂，וְהוֹלֵלוֹת这以后וְאַחֲרָיו就到אֶל死人那里去。הַמֵּתִים
因为כִּי凡מִי אֲשֶׁר与אֶל一切כָּל活人הַחַיִּים相连的，יְחֻבַּר都有יֵשׁ信赖；בִּטָּחוֹן因为כִּי活着的חַי狗לְכֶלֶב比מִן死了的הַמֵּת狮子הָאַרְיֵה更好。הוּא טוֹב
因为כִּי活着的人הַחַיִּים知道יוֹדְעִים他们将要死；שֶׁיָּמֻתוּ但וְ死了的人הַמֵּתִים什么都מְאוּמָה不אֵינָם知道，יוֹדְעִים他们לָהֶם也不再וְאֵין עוֹד有报酬，שָׂכָר因为כִּי他们的记念זִכְרָם被忘记了。נִשְׁכַּח
他们的爱、גַּם אַהֲבָתָם他们的恨、גַּם שִׂנְאָתָם他们的嫉妒，גַּם קִנְאָתָם早已כְּבָר消逝了；אָבָדָה他们לָהֶם永远לְעוֹלָם不再אֵין עוֹד有份וְחֵלֶק在太阳底下תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ所做的אֲשֶׁר נַעֲשָׂה一切事上。בְּכֹל
去吧，לֵךְ带着欢乐בְּשִׂמְחָה吃אֱכֹל你的饼，לַחְמֶךָ心里畅快地בְלֶב טוֹב喝וּשֲׁתֵה你的酒，יֵינֶךָ因为כִּיElohimהָאֱלֹהִים早已כְבָר悦纳了רָצָה你的作为。אֶת מַעֲשֶׂיךָ
你的衣服בְגָדֶיךָ要יִהְיוּ在任何时候בְּכָל עֵת洁白，לְבָנִים你头上עַל רֹאשְׁךָ也不要וְ אַל缺少יֶחְסָר油。שֶׁמֶן
你要同עִם你所爱的אֲשֶׁר אָהַבְתָּ女人אִשָּׁה享受רְאֵה生活，חַיִּים在你雾气的הֶבְלֶךָ一生חַיֵּי所有的כָּל日子，יְמֵי就是אֲשֶׁר他נָתַן在太阳底下תַּחַת הַשֶּׁמֶשׁ给你的，נָתַן לְךָ在你雾气的הֶבְלֶךָ一切כֹּל日子；יְמֵי因为כִּי这是הוּא你在生活中的בַּחַיִּים份，חֶלְקְךָ和在וּבַ你的劳碌中的份，עֲמָלְךָ就是你אֲשֶׁר אַתָּה在太阳底下תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ所劳碌的。עָמֵל
凡כֹּל你手יָדְךָ所找到אֲשֶׁר תִּמְצָא要做的，לַעֲשׂוֹת你要עֲשֵׂה用你的力量בְּכֹחֲךָ去做；עֲשֵׂה因为כִּי没有אֵין作为、מַעֲשֶׂה账目、וְחֶשְׁבּוֹן知识וְדַעַת和智慧，וְחָכְמָה在舍奥勒，בִּשְׁאוֹל就是你אֲשֶׁר אַתָּה要去的הֹלֵךְ那里。שָׁמָּה
我转而שַׁבְתִּי看见וְרָאֹה在太阳底下：תַחַת הַשֶּׁמֶשׁ就是כִּי赛跑הַמֵּרוֹץ不לֹא属于לַ轻快的人，קַּלִּים打仗הַמִּלְחָמָה不וְלֹא属于לַ勇士，גִּבּוֹרִים饼לֶחֶם也וְגַם不לֹא属于לַ智慧人，חֲכָמִים财富עֹשֶׁר也וְגַם不לֹא属于לַ有悟性的人，נְּבֹנִים恩惠חֵן也וְגַם不לֹא属于לַ有知识的人；יֹּדְעִים因为כִּי时候עֵת和际遇וָפֶגַע临到יִקְרֶה他们众人。אֶת כֻּלָּם
因为כִּי人הָאָדָם也גַּם不לֹא知道יֵדַע他的时候：אֶת עִתּוֹ像כַּ被שֶׁ恶劣的רָעָה罗网בִּמְצוֹדָה捉住的נֶּאֱחָזִים鱼，דָּגִים又像וְכַ被הָ圈套בַּפָּח捉住的אֲחֻזוֹת鸟，צִּפֳּרִים世人בְּנֵי הָאָדָם也这样כָּהֵם在恶劣的רָעָה时候לְעֵת被套住，יוּקָשִׁים当它כְּשֶׁ忽然פִּתְאֹם落在תִּפּוֹל他们身上的时候。עֲלֵיהֶם כְּ
这个זֹה我רָאִיתִי也גַּם看见了：רָאִיתִי在太阳底下的תַּחַת הַשָּׁמֶשׁ智慧，חָכְמָה并且וּ它הִיא在我看来אֵלָי是伟大的：גְדוֹלָה
有一座小קְטַנָּה城，עִיר城里的בָּהּ人וַאֲנָשִׁים不多；מְעָט有大גָּדוֹל王מֶלֶךְ来וּבָא攻打它，אֵלֶיהָ包围了它，וְסָבַב אֹתָהּ又对着它וּ עָלֶיהָ建造了בָנָה大的גְּדֹלִים堡垒。מְצוֹדִים
城里בָהּ有וּמָצָא贫穷מִסְכֵּן而有智慧的חָכָם人，אִישׁ他הוּא用他的智慧בְּחָכְמָתוֹ救了וּמִלַּט那城；אֶת הָעִיר却וְ没有人אָדָם לֹא记念זָכַר那个אֶת הַהּוּא贫穷的הַמִּסְכֵּן人。הָאִישׁ
我אָנִי就说：וְאָמַרְתִּי“智慧חָכְמָה比מִ威力גְּבוּרָה更好，טוֹבָה但וְ贫穷人的הַמִּסְכֵּן智慧חָכְמַת被藐视，בְּזוּיָה他的话וּדְבָרָיו不אֵינָם被人听。”נִשְׁמָעִים
智慧人חֲכָמִים在安宁中说的בְּנַחַת话，דִּבְרֵי被人听，נִשְׁמָעִים胜过מִ在愚昧人中בַּכְּסִילִים掌权者的מוֹשֵׁל喊叫。זַּעֲקַת
智慧חָכְמָה比מִ打仗的קְרָב兵器כְּלֵי更好，טוֹבָה但וְ一个אֶחָד罪人חוֹטֶא能毁坏יְאַבֵּד许多הַרְבֵּה美好。טוֹבָה