פֶּסֶל

pesel · imagen tallada

Palabra hebrea · número de Strong H6459 · aparece 30 veces en la Biblia

¿Qué es el número de Strong?El número de Strong identifica esta palabra: sirve para encontrarla en otras herramientas de estudio.

Qué significa

pesel (פֶּסֶל) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «imagen tallada».

Figura de un dios hecha de madera o piedra.

Cómo se pronuncia

pe·sel

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

  1. Una figura de un dios hecha de madera, piedra o metal.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

  • imagen tallada ×21
  • ídolo tallado ×8
  • ídolos tallados ×1

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

  • Éxodo 20:4

    No te harás imagen tallada, ni ninguna figura de lo que hay arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra.

  • Levítico 26:1

    No se harán ídolos, ni levantarán para ustedes imagen tallada ni estela, ni pondrán en su tierra piedra labrada para postrarse sobre ella; porque yo soy YHWH su Elohim.

  • Deuteronomio 4:16

    no sea que se corrompan y se hagan una imagen tallada con la figura de algún ídolo: representación de varón o de hembra,

  • Deuteronomio 4:23

    Guárdense, no sea que olviden el pacto de YHWH su Elohim, que hizo con ustedes, y se hagan imagen tallada, figura de cualquier cosa, contra lo que YHWH tu Elohim te mandó.

  • Deuteronomio 4:25

    Cuando engendres hijos e hijos de hijos, y hayan envejecido en la tierra, si se corrompen y hacen imagen tallada, figura de cualquier cosa, y hacen lo malo a los ojos de YHWH tu Elohim, provocándolo a ira,

  • Deuteronomio 5:8

    No te harás imagen tallada, ninguna figura de lo que hay arriba en el cielo, ni abajo en la tierra, ni en las aguas debajo de la tierra.

  • Deuteronomio 27:15

    “Maldito el hombre que haga una imagen tallada o de fundición, abominación para YHWH, obra de manos de artesano, y la ponga en secreto”. Y todo el pueblo responderá y dirá: “Amén”.

  • Jueces 17:3

    Devolvió los mil cien siclos de plata a su madre, y su madre dijo: «Ciertamente he consagrado la plata a YHWH, de mi mano, para mi hijo, para hacer una imagen tallada y una de fundición; y ahora te la devolveré».

  • Jueces 17:4

    Devolvió la plata a su madre, y su madre tomó doscientos siclos de plata y los dio al platero, que hizo de ello una imagen tallada y una de fundición; y estuvo en la casa de Micaías.

  • Jueces 18:14

    Los cinco hombres que habían ido a reconocer la tierra de Lais respondieron y dijeron a sus hermanos: «¿Saben que en estas casas hay un efod, terafim, una imagen tallada y una de fundición? Y ahora, sepan lo que han de hacer».

  • Jueces 18:18

    Aquellos entraron en la casa de Miqueas y tomaron la imagen tallada del efod, los terafim y la imagen de fundición; y el sacerdote les dijo: «¿Qué hacen ustedes?».

  • Jueces 18:20

    Se alegró el corazón del sacerdote; tomó el efod, los terafim y la imagen tallada, y entró en medio del pueblo.

  • Jueces 18:30

    Los hijos de Dan levantaron para sí la imagen tallada; y Jonatán, hijo de Gersón, hijo de Manasés, él y sus hijos fueron sacerdotes de la tribu de los danitas hasta el día del destierro de la tierra.

  • Jueces 18:31

    Pusieron para sí la imagen tallada de Miqueas, que él había hecho, todos los días que la casa de Elohim estuvo en Silo.

  • 2 Reyes 21:7

    Puso la imagen tallada de la Asherá que había hecho en la casa de la que YHWH había dicho a David y a Salomón, su hijo: «En esta casa y en Jerusalén, que he elegido de entre todas las tribus de Israel, pondré mi nombre para siempre;

  • 2 Crónicas 33:7

    Puso la imagen tallada del ídolo que había hecho en la casa de Elohim, de la que Elohim había dicho a David y a Salomón, su hijo: «En esta casa y en Jerusalén, que he elegido de entre todas las tribus de Israel, pondré mi nombre para siempre;

  • Salmos 97:7

    Avergüéncense todos los que sirven a imagen tallada, los que se glorían en los ídolos; póstrense ante él, todos los dioses.

  • Isaías 40:19

    ¿El ídolo tallado? Lo funde el artesano, y el orfebre lo recubre de oro, y cadenillas de plata funde el orfebre.

  • Isaías 40:20

    El empobrecido para la ofrenda escoge madera que no se pudra; busca para sí un artesano hábil, para afirmar un ídolo tallado que no se tambalee.

  • Isaías 42:17

    Retrocederán, se avergonzarán con vergüenza los que confían en el ídolo tallado, los que dicen a la imagen fundida: “Ustedes son nuestros dioses”.

  • Isaías 44:9

    Los que forman ídolos tallados, todos ellos son vacío, y sus cosas deseadas no aprovechan; y sus testigos, ellos no ven ni conocen, para que se avergüencen.

  • Isaías 44:10

    ¿Quién formó un dios y fundió un ídolo tallado para no aprovechar?

  • Isaías 44:15

    Y es para el ser humano para quemar; y toma de ellos y se calienta; también enciende fuego y cuece pan; también hace un dios y se postra; lo hace ídolo tallado y se inclina ante él.

  • Isaías 44:17

    Y el resto de él lo hace un dios, su ídolo tallado; se inclina ante él, y se postra, y le ora, y dice: «Líbrame, porque mi dios eres tú».

  • Isaías 45:20

    Reúnanse y vengan, acérquense juntos, los que escaparon de las naciones. No conocen los que llevan la madera de su ídolo tallado y oran a un dios que no salva.

  • Isaías 48:5

    te lo anuncié desde entonces; antes que viniera te lo hice oír, no sea que dijeras: “Mi ídolo las hizo, y mi ídolo tallado y mi imagen fundida las ordenaron”.

  • Jeremías 10:14

    Se ha vuelto torpe todo ser humano, sin conocimiento; se avergüenza todo orfebre de su imagen tallada, porque falsedad es su imagen fundida, y no hay aliento en ellas.

  • Jeremías 51:17

    Se ha vuelto torpe todo ser humano, sin conocimiento; se avergüenza todo orfebre de su imagen tallada, porque falsedad es su imagen fundida, y no hay aliento en ellas.

  • Nahúm 1:14

    Y ha mandado acerca de ti YHWH: «No se sembrará más de tu nombre; de la casa de tus dioses cortaré la imagen tallada y la de fundición; haré tu sepulcro, porque eres despreciable».

  • Habacuc 2:18

    ¿De qué sirve la imagen tallada, que la talla su formador? ¿De qué la imagen de fundición y el maestro de mentira, que confía el formador de su obra en ella, para hacer ídolos mudos?