shikuts · inmundicia

Qué significa

shikuts (שִׁקּוּץ) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «inmundicia».

Cosa detestable: lo que da asco; se dice sobre todo de los ídolos.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Lo que da asco, sobre todo los ídolos.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• cosas detestables ×21
• cosa detestable ×7

Dónde aparece

• Deuteronomio×1
• 1 Reyes×3
• 2 Reyes×3
• 2 Crónicas×1
• Isaías×1
• Jeremías×5
• Ezequiel×8
• Daniel×3
• Oseas×1
• Nahúm×1
• Zacarías×1

• Deuteronomio 29:17

  Han visto sus cosas detestables y sus ídolos, madera y piedra, plata y oro, que tienen consigo.

• 1 Reyes 11:5

  Salomón fue tras Astarté, dios de los sidonios, y tras Milcom, la cosa detestable de los amonitas.

• 1 Reyes 11:7

  Entonces Salomón construyó un lugar alto a Quemos, la cosa detestable de Moab, en el monte que está frente a Jerusalén, y a Moloc, la cosa detestable de los hijos de Amón.

• 2 Reyes 23:13

  Los lugares altos que estaban frente a Jerusalén, a la derecha del monte de la Destrucción, que había construido Salomón, rey de Israel, para Astarté, cosa detestable de los sidonios, para Quemos, cosa detestable de Moab, y para Milcom, abominación de los hijos de Amón, el rey los hizo impuros.

• 2 Reyes 23:24

  También a los que invocan a los muertos y a los espiritistas, los terafim, los ídolos y todas las cosas detestables que se veían en la tierra de Judá y en Jerusalén, Josías los quitó, para confirmar las palabras de la ley escritas en el libro que Hilcías el sacerdote había hallado en la casa de YHWH.

• 2 Crónicas 15:8

  Cuando Asa oyó estas palabras y la profecía, Oded el profeta, se fortaleció e hizo desaparecer las cosas detestables de toda la tierra de Judá y de Benjamín, y de las ciudades que había capturado de la montaña de Efraín; y renovó el altar de YHWH que estaba delante del pórtico de YHWH.

• Isaías 66:3

  El que degüella el buey, el que golpea a un hombre; el que sacrifica el cordero, el que desnuca a un perro; el que presenta ofrenda, sangre de cerdo; el que hace memorial de incienso, el que bendice la maldad. También ellos han escogido sus caminos, y en sus cosas detestables su alma se complace;

• Jeremías 4:1

  «Si vuelves, Israel —declara YHWH—, a mí vuelve; y si quitas tus cosas detestables de delante de mí, y no andas errante,

• Jeremías 7:30

  Porque los hijos de Judá han hecho lo malo a mis ojos —declara YHWH—; han puesto sus cosas detestables en la casa sobre la cual es llamado mi nombre, para contaminarla.

• Jeremías 13:27

  Tus adulterios y tus relinchos, la infamia de tu prostitución, sobre las colinas en el campo, he visto tus cosas detestables. ¡Ay de ti, Jerusalén! No te purificarás; ¿hasta cuándo todavía?

• Jeremías 16:18

  Y pagaré primero el doble de su iniquidad y de su pecado, porque profanaron mi tierra con los cadáveres de sus cosas detestables, y con sus abominaciones llenaron mi heredad».

• Jeremías 32:34

  Y pusieron sus cosas detestables en la casa sobre la cual es llamado mi nombre, para contaminarla.

• Ezequiel 5:11

  Por tanto, vivo yo, declara Adonai YHWH, que por cuanto mi santuario contaminaste con todas tus cosas detestables y con todas tus abominaciones, también yo retiraré, y no tendrá lástima mi ojo, y tampoco yo tendré piedad.

• Ezequiel 7:20

  Y la hermosura de su adorno la pusieron para soberbia, y las imágenes de sus abominaciones, sus cosas detestables, hicieron con él; por eso lo he puesto para ellos como impureza.

• Ezequiel 11:18

  Y entrarán allí, y quitarán de ella todas sus cosas detestables y todas sus abominaciones.

• Ezequiel 11:21

  Pero aquellos cuyo corazón anda tras el corazón de sus cosas detestables y de sus abominaciones, su camino pondré sobre su cabeza, declara Adonai YHWH».

• Ezequiel 20:7

  Y les dije: Cada uno eche las cosas detestables de sus ojos, y no se contaminen con los ídolos de Egipto: yo soy YHWH su Elohim.

• Ezequiel 20:8

  Pero se rebelaron contra mí, y no quisieron escucharme; no echó cada uno las cosas detestables de sus ojos, ni abandonaron los ídolos de Egipto. Y dije que derramaría mi furor sobre ellos, para acabar mi ira en ellos en medio de la tierra de Egipto.

• Ezequiel 20:30

  Por tanto, di a la casa de Israel: “Así dice Adonai YHWH: ¿En el camino de sus padres se contaminan ustedes, y tras sus cosas detestables se prostituyen?

• Ezequiel 37:23

  Y no se contaminarán más con sus ídolos y con sus cosas detestables y con todas sus transgresiones; y los salvaré de todas sus moradas en las que pecaron, y los purificaré; y serán para mí pueblo, y yo seré para ellos Elohim.

• Daniel 9:27

  Y confirmará un pacto con muchos por una semana; y a la mitad de la semana hará cesar el sacrificio y la ofrenda; y sobre el ala de las cosas detestables vendrá el desolador, hasta que la destrucción decretada se derrame sobre el desolador».

• Daniel 11:31

  Y fuerzas de parte de él se levantarán, y profanarán el santuario, la fortaleza, y quitarán el sacrificio continuo, y pondrán la cosa detestable desoladora.

• Daniel 12:11

  Y desde el tiempo en que sea quitado el sacrificio continuo, y para poner la cosa detestable desoladora, habrá mil doscientos noventa días.

• Oseas 9:10

  Como uvas en el desierto hallé a Israel; como fruto temprano en la higuera, en su comienzo, vi a sus padres; ellos fueron a Baal-peor, y se consagraron a la vergüenza, y se hicieron cosas detestables como lo que amaron.

• Nahúm 3:6

  Y arrojaré sobre ti cosas detestables, y te deshonraré, y te pondré como espectáculo.

• Zacarías 9:7

  Y quitaré su sangre de su boca, y sus cosas detestables de entre sus dientes; y quedará también él para nuestro Elohim, y será como un caudillo en Judá, y Ecrón como el jebuseo.

Y 2 veces más.