tuma · 不洁

意思

tuma (טֻמְאָה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “不洁”.

：在洁净以前不能接近圣物的状态。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 人在洗净、等候以前，不能走近圣物的状态。
2. 罪留下的道德污秽，由神洗净。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 不洁 ×34
• 污秽 ×2

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 利未记×18
• 民数记×2
• 士师记×2
• 撒母耳记下×1
• 历代志下×1
• 以斯拉记×2
• 耶利米哀歌×1
• 以西结书×8
• 撒迦利亚书×1

• 利未记 5:3

  或是他摸了人的不洁，就是他因之成为不洁的任何不洁，而这事对他隐藏了，后来他知道了，就有了罪咎；

• 利未记 7:20

  但人若身上有不洁，却吃了属YHWH的平安祭的肉，那人就要从他的民中被剪除。

• 利未记 7:21

  若有人摸了任何不洁之物，无论是人的不洁，或是不洁的兽，或是任何不洁的可憎之物，又吃了属YHWH的平安祭的肉，那人就要从他的民中被剪除。”

• 利未记 14:19

  祭司要献罪祭，为那从他的不洁中求洁净的人除罪；然后要宰杀全烧祭。

• 利未记 15:3

  他因漏出物而有的不洁就是这样：无论他的身体流着他的漏出物，或他的身体因漏出物而堵住，这都是他的不洁。

• 利未记 15:25

  女人若不在她经期的时候漏血许多日子，或若在经期之后还漏，她不洁的漏症的一切日子，她都要像在她经期的日子一样；她是不洁的。

• 利未记 15:26

  她患漏症的一切日子里所躺的一切床，对她来说都要像她经期的床一样；她所坐的一切器物都要不洁，像她经期的不洁一样。

• 利未记 15:30

  祭司要献上一只作罪祭，另一只作全烧祭；祭司要在YHWH面前为她因她不洁的漏症除罪。

• 利未记 15:31

  你们要这样使以色列子孙与他们的不洁隔开，免得他们玷污那在他们中间的我的居所，就因他们的不洁而死。

• 利未记 16:16

  他要因以色列子孙的种种不洁和他们的过犯，就是他们的一切罪，为圣处除罪；他也要这样为那在他们种种不洁之中与他们同在的会见帐篷去做。

• 利未记 16:19

  他要用他的手指把些血弹在它上面七次，这样使它洁净，使它成圣，脱离以色列子孙的种种不洁。

• 利未记 18:19

  女人在她不洁的经期中，你不可接近她去露出她的裸体。

• 利未记 22:3

  你要对他们说：你们世世代代你们所有后裔中任何人，若身上带着他的不洁接近以色列子孙献给YHWH为圣的圣物，那人要从我面前被剪除。我是YHWH。

• 利未记 22:5

  或人摸了任何使他不洁的群生物，或摸了使他不洁的人，无论他有何种不洁；

• 民数记 5:19

  祭司要叫她起誓，对那女人说：‘若没有人与你同寝，你若在你丈夫权下也没有偏离正路，行不洁的事，你就免受这带来诅咒的苦水之害。

• 民数记 19:13

  凡摸了死人，就是已死之人的尸体，而没有洁除罪的，就是玷污了YHWH的居所；那人必从以色列中被剪除。因为不洁的水没有洒在他身上，他就不洁，他的不洁还在他身上。

• 士师记 13:7

  他对我说：‘看哪，你要怀孕，生一个儿子。现在你不要喝酒和醉人的饮料，也不要吃任何不洁之物，因为这孩子从母腹直到他死的日子都要作Elohim的纳齐尔人。’”

• 士师记 13:14

  凡从产酒的葡萄树所出的，她都不可吃；酒和醉人的饮料，她不可喝；任何不洁之物，她不可吃。凡我所吩咐她的，她都要遵守。”

• 撒母耳记下 11:4

  大卫派使者把她接来；她来到他那里，他就与她同寝——那时她正在使自己成圣，脱离她的不洁——然后她回家去了。

• 历代志下 29:16

  祭司进入YHWH殿的内部去洁净它，把在YHWH的圣殿里所发现的一切不洁之物拿出来，放到YHWH殿的院子里；利未人接过来，拿出去到外面汲沦溪。

• 以斯拉记 6:21

  从被掳之地归回的以色列人和所有使自己脱离那地列国的污秽，归附他们，要寻求YHWH以色列的Elohim的人，都吃了。

• 以斯拉记 9:11

  就是你借着你的仆人众先知所吩咐的，说：‘你们要进去占有的那地是污秽之地，因为各地民的污秽，和他们的可憎的事，他们用他们的不洁使这地从这边到那边都充满了。

• 耶利米哀歌 1:9

  她的污秽在她的衣襟上，她不想到她的结局；她奇异地跌落，她没有安慰者。“YHWH啊，看我的困苦，因为仇敌自高自大了！”

• 以西结书 22:15

  我必把你分散在列国中，使你四散在各地，使你的不洁从你身上消除。

• 以西结书 24:11

  要把它空着放在炭火上，好使它发热，使它的铜烧红，使它里面的不洁熔化，它的锈消尽。

• 以西结书 24:13

  在你的不洁中有丑行；因为我洁净你，你却没有从你的不洁中变为洁净；你必不再得洁净，直到我使我的烈怒在你身上止息。

• 以西结书 36:17

  “人子啊，以色列家住在自己的土地上，他们就用自己的道路和作为玷污了它；他们的道路在我面前就像经期的不洁。

• 以西结书 36:25

  我要把洁净的水洒在你们身上，你们就洁净了；我要洁净你们，使你们脱离你们一切的不洁和你们一切的偶像。

• 以西结书 36:29

  我要拯救你们脱离你们一切的不洁；我要召来五谷，使它增多，不使饥荒临到你们。

• 以西结书 39:24

  我是照着他们的不洁和照着他们的过犯对待他们，并向他们隐藏我的脸。

• 撒迦利亚书 13:2

  到了那日——YHWH Tsevaot宣告——我必从这地剪除偶像的名字，它们必不再被记念；我也必从这地除去先知们和不洁的灵。

另外还有 5 次。