nevel · 皮袋、瑟

意思

nevel (נֶבֶל) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “皮袋、瑟”.

皮袋：装酒或其他液体的皮囊；也指瓶罐。同一个词也是一种弦乐器（瑟）的名字。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 用皮或陶做的容器，用来装酒。
2. 弹奏的弦乐器，为歌唱和赞美伴奏。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 瑟 ×27
• 坛子 ×4
• 一皮袋 ×3
• 皮袋 ×2
• 瓦瓶 ×1
• 罐 ×1

出现在哪里

• 撒母耳记上×4
• 撒母耳记下×2
• 列王纪上×1
• 历代志上×7
• 历代志下×4
• 尼希米记×1
• 约伯记×1
• 诗篇×8
• 以赛亚书×4
• 耶利米书×3
• 耶利米哀歌×1
• 阿摩司书×2

• 撒母耳记上 1:24

  她给他断了奶以后，就带他同自己上去，还带着三头公牛、一埃法细面、一皮袋酒，把他带到YHWH的殿，示罗；那孩子还小。

• 撒母耳记上 10:3

  你从那里再往前走，到了他泊的橡树那里，会有三个人在那里遇见你，他们是上伯特利到Elohim那里去的：一个带着三只山羊羔，一个带着三个圆饼，一个带着一皮袋酒。

• 撒母耳记上 10:5

  此后，你会到Elohim的基比亚，那里有非利士人的驻军；你进那里城的时候，会遇见一群先知从高处下来，在他们前面有瑟、手鼓、笛和竖琴，他们正在说预言。

• 撒母耳记上 25:18

  亚比该急忙拿了二百个饼、两皮袋酒、五只预备好的羊、五塞阿烘过的谷、一百个葡萄饼和二百个无花果饼，驮在驴上。

• 撒母耳记下 6:5

  大卫和以色列全家在YHWH面前用各样柏木乐器、竖琴、瑟、手鼓、摇铃和钹作乐。

• 撒母耳记下 16:1

  大卫过了山顶不远，看哪，米非波设的童仆洗巴来迎接他，带着一对备好鞍的驴，驴上驮着二百个饼、一百个葡萄干饼、一百个夏天的果子和一皮袋酒。

• 列王纪上 10:12

  王用阿勒穆格木为YHWH殿和王宫做栏杆，又为歌唱的人做竖琴和瑟；这样的阿勒穆格木再没有运来过，也没有见过，直到今日。

• 历代志上 13:8

  大卫和全以色列在Elohim面前尽力作乐，用诗歌、竖琴、瑟、手鼓、钹和号。

• 历代志上 15:16

  大卫吩咐利未人的长官们，要设立他们的弟兄作歌唱者，用歌唱的乐器，就是瑟、竖琴和钹，使人听见，以欢乐扬起声音。

• 历代志上 15:20

  撒迦利亚、阿齐埃勒、示米拉末、耶歇、乌尼、以利押、玛西雅和比拿雅用瑟按着阿拉摩特；

• 历代志上 15:28

  全以色列在呼喊声和号角声中，用号和钹，又用瑟和竖琴使人听见，把YHWH的盟约柜抬上来。

• 历代志上 16:5

  亚萨为首，他的副手是撒迦利亚；还有耶利、示米拉末、耶歇、玛他提雅、以利押、比拿雅、俄别以东和耶利，用瑟类的乐器和竖琴；亚萨用钹使人听见；

• 历代志上 25:1

  大卫和军队的将领们把亚萨、希幔和耶杜顿的子孙分别出来从事事奉，就是那些用竖琴、瑟和钹说预言的人。按着他们的事奉做工的人的数目是：

• 历代志上 25:6

  这些都由他们的父亲指挥，在YHWH殿的歌唱中用钹、瑟和竖琴，为Elohim殿的事奉；亚萨、耶杜顿和希幔由王指挥。

• 历代志下 5:12

  歌唱者利未人，他们全体，亚萨、希幔、耶杜顿和他们的儿子、弟兄，身穿细麻，拿着钹、瑟和竖琴，站在祭坛的东边，又有一百二十个祭司与他们一起吹号；

• 历代志下 9:11

  王用阿勒古姆木为YHWH殿和王宫做堤道，又为歌唱的人做竖琴和瑟；像这样的在犹大地从前未曾见过。

• 历代志下 20:28

  他们带着瑟、竖琴和号来到耶路撒冷，进了YHWH的殿。

• 历代志下 29:25

  他安排利未人在YHWH殿里，拿着钹、瑟和竖琴，是照着大卫和王的先见迦得并先知拿单的命令；因为这命令是出于YHWH，借着他的众先知传达。

• 尼希米记 12:27

  在耶路撒冷城墙奉献礼的时候，他们从各处寻找利未人，要带他们到耶路撒冷，以称谢、歌唱、钹、瑟和竖琴，举行奉献礼和喜乐。

• 约伯记 38:37

  谁用智慧能数算云层呢？天上的皮袋，谁能倾倒，

• 诗篇 33:2

  你们要用竖琴称谢YHWH，用十弦的瑟向他歌颂。

• 诗篇 57:8

  醒来吧，我的荣耀！醒来吧，瑟和竖琴！我要唤醒黎明。

• 诗篇 71:22

  我也要用瑟为你的真实称谢你，我的Elohim啊；以色列的圣者啊，我要用竖琴歌颂你。

• 诗篇 81:2

  你们要唱起歌来，击打手鼓，弹悦耳的竖琴和瑟。

• 诗篇 92:3

  用十弦琴和瑟，用竖琴的低吟。

• 诗篇 108:2

  醒来吧，瑟和竖琴！我要唤醒黎明。

• 诗篇 144:9

  Elohim啊，我要向你唱新歌，用十弦的瑟向你歌颂。

• 诗篇 150:3

  你们要用号角声赞美他！要用瑟和竖琴赞美他！

• 以赛亚书 5:12

  有竖琴和瑟，鼓和笛，和酒在他们的宴席上；YHWH的作为他们不看，他手所做的他们不见。

• 以赛亚书 14:11

  你的骄傲被拉下到舍奥勒，你瑟的喧闹声也是；你下面铺着蛆，虫子盖着你。

• 以赛亚书 22:24

  他父家一切的荣耀都要挂在他身上，子孙和枝芽，一切小的器皿，从碗类的器皿，直到一切坛子类的器皿。

• 以赛亚书 30:14

  他必打碎它，好像打碎窑匠的瓦瓶，毫不顾惜地粉碎；在它的碎块中找不到一块瓦片，可以用来从炉中取火，或从池中舀水。”

• 耶利米书 13:12

  你要对他们说这话：‘YHWH以色列的Elohim这样说：各坛子都要盛满酒。’他们必对你说：‘难道我们不确实知道各坛子都要盛满酒吗？’

• 耶利米书 48:12

  所以，看哪，日子将到——YHWH宣告——我必打发倒酒的人到他那里，他们必把他倒出来，倒空他的器皿，打碎他们的坛子。

• 耶利米哀歌 4:2

  锡安的众子，那些宝贵的、与精金相称的，怎么被看作瓦罐，窑匠手所做的！

• 阿摩司书 5:23

  要使你歌唱的喧哗离开我！你瑟的乐声，我不听。

• 阿摩司书 6:5

  那些随着瑟声随口吟唱、像大卫一样为自己发明乐器的人！

另外还有 1 次。