犹大יְהוּדָה和וּ便雅悯的בִנְיָמִן敌人צָרֵי听说וַיִּשְׁמְעוּ כִּי被掳之人בְנֵי הַגּוֹלָה正在为לַYHWHיהוָה以色列的יִשְׂרָאֵלElohimאֱלֹהֵי建造בּוֹנִים圣殿，הֵיכָל
就来到וַיִּגְּשׁוּ所罗巴伯אֶל זְרֻבָּבֶל和וְ父家的הָאָבוֹת首长那里，אֶל רָאשֵׁי对他们לָהֶם说：וַיֹּאמְרוּ“让我们נִבְנֶה与你们עִמָּכֶם一同建造，נִבְנֶה因为כִּי像你们一样כָכֶם我们寻求נִדְרוֹשׁ你们的Elohim；לֵאלֹהֵיכֶם自从מִ亚述אַשּׁוּר王מֶלֶךְ以撒哈顿אֵסַר חַדֹּן把我们אֹתָנוּ带上הַמַּעֲלֶה这里来פֹּה的日子ימֵי以来，מִ我们אֲנַחְנוּ一直向וְל他וֹ献祭。”זֹבְחִים
但וַ所罗巴伯、זְרֻבָּבֶל耶书亚וְיֵשׁוּעַ和וּ以色列לְיִשְׂרָאֵל其余的שְׁאָר父家הָאָבוֹת首长רָאשֵׁי对他们לָהֶם说：יֹּאמֶר“为לֵ我们的נוּElohimאלֹהֵי建造לִבְנוֹת殿，בַּיִת不是לֹא你们לָכֶם和וָ我们共同的事；לָנוּ而כִּי我们אֲנַחְנוּ要单独יַחַד为YHWHלַיהוָה以色列的יִשְׂרָאֵלElohimאֱלֹהֵי建造，נִבְנֶה正如כַּאֲשֶׁר居鲁士כּוֹרֶשׁ王，הַמֶּלֶךְ波斯פָּרָס王，מֶלֶךְ吩咐我们的。”צִוָּנוּ
于是וַ那地的הָאָרֶץ民עַם就一直יְהִי使מְרַפִּים犹大יְהוּדָה民的עַם手יְדֵי发软，מְרַפִּים又וּ惊吓מְבַהֲלִים他们，אוֹתָם使他们不敢建造，לִבְנוֹת
又וְ雇用סֹכְרִים谋士יוֹעֲצִים反对他们，עֲלֵיהֶם要לְ破坏הָפֵר他们的计划，עֲצָתָם在波斯פָּרַס王מֶלֶךְ居鲁士的כּוֹרֶשׁ一切כָּל日子里，יְמֵי直到וְעַד波斯פָּרָס王מֶלֶךְ大流士דָּרְיָוֶשׁ执政的时候。מַלְכוּת
在וּבְ亚哈随鲁אֲחַשְׁוֵרוֹשׁ执政的时候，מַלְכוּת在בִּ他וֹ执政的מַלְכוּת初期，תְחִלַּת他们写了כָּתְבוּ控告书，שִׂטְנָה针对עַל犹大יְהוּדָה和וִ耶路撒冷的ירוּשָׁלִָם居民。יֹשְׁבֵי
在וּבִ阿尔塔薛西斯的אַרְתַּחְשַׁשְׂתָּא日子，ימֵי比施兰、בִּשְׁלָם米提利达、מִתְרְדָת他别טָבְאֵל和וּ他的ו其余שְׁאָר同僚כְּנָוֺתָי写信כָּתַב给עַל波斯פָּרָס王מֶלֶךְ阿尔塔薛西斯；אַרְתַּחְשַׁשְׂתְּ那הַ信件的נִּשְׁתְּוָן文字וּכְתָב是用亚兰文אֲרָמִית写的，כָּתוּב并且וּ翻译成מְתֻרְגָּם亚兰文。אֲרָמִית
指挥官בְּעֵל טְעֵם利宏רְחוּם和וְ文士סָפְרָא伸帅שִׁמְשַׁי写了כְּתַבוּ一封חֲדָה信אִגְּרָה给לְ阿尔塔薛西斯אַרְתַּחְשַׁשְׂתְּא王，מַלְכָּא控告עַל耶路撒冷，יְרוּשְׁלֶם内容如下：כְּנֵמָא
那时אֱדַיִן指挥官בְּעֵל טְעֵם利宏רְחוּם和וְ文士סָפְרָא伸帅，שִׁמְשַׁי以及וּ他们其余的שְׁאָר הוֹן同僚：כְּנָוָתְ底拿人、דִּינָיֵא亚法撒提迦人、וַאֲפַרְסַתְכָיֵא他毗拉人、טַרְפְּלָיֵא亚法撒人、אֲפָרְסָיֵא以力人、אַרְכְּוָיֵא巴比伦人、בָבְלָיֵא书珊人、שׁוּשַׁנְכָיֵא底哈维人、דֶּהָיֵא以拦人，עֵלְמָיֵא
以及וּ其余שְׁאָר各族，אֻמַּיָּא就是דִּי那伟大רַבָּא尊贵的וְיַקִּירָא亚斯那巴אָסְנַפַּר所掳去הַגְלִי并וְ安置הוֹתֵב他们הִמּוֹ在בְּ撒玛利亚שָׁמְרָיִן的דִּי城קִרְיָה和וּ河נַהֲרָה那边עֲבַר其余地方的人。שְׁאָר如今：וּכְעֶנֶת
这是דְּנָה他们שְׁלַחוּ送给他的עֲלוֹהִי信אִגַּרְתָּא的דִּי副本：פַּרְשֶׁגֶן“致עַל阿尔塔薛西斯אַרְתַּחְשַׁשְׂתְּא王：מַלְכָּא你的仆人们，עַבְדָיךְ河那边的עֲבַר נַהֲרָה人。אֱנָשׁ如今：וּכְעֶנֶת
王לְמַלְכָּא当לֶהֱוֵא知道：יְדִיעַ从מִן你那里לְוָתָךְ上来的דִּי סְלִקוּ犹太人יְהוּדָיֵא来到אֲתוֹ我们这里，עֲלֶינָא到了耶路撒冷；לִירוּשְׁלֶם他们正在建造בָּנַיִן那反叛的מָרָדְתָּא和וּ邪恶的בִישְׁתָּא城，קִרְיְתָא并且וְ正在完成שַׁכְלִילוּ城墙，שׁוּרַיָּא修补יַחִיטוּ根基。וְאֻשַּׁיָּא
如今כְּעַן王לְמַלְכָּא当לֶהֱוֵא知道：יְדִיעַ דִּי如果הֵן这דָךְ城קִרְיְתָא被建造起来，תִּתְבְּנֵא城墙וְשׁוּרַיָּה完成了，יִשְׁתַּכְלְלוּן他们就不לָא缴纳יִנְתְּנוּן贡、מִנְדָּה税、בְלוֹ通行税，וַהֲלָךְ并且וְ必使תְּהַנְזִק列王的מַלְכִים库房אַפְּתֹם受亏损。תְּהַנְזִק
如今，כְּעַן因为כָּל קֳבֵל דִּי我们吃מְלַחְנָא王宫的הֵיכְלָא盐，מְלַח而且וְ我们לַנָא不לָא宜אֲרִיךְ看见לְמֶחֱזֵא王的מַלְכָּא羞辱，עַרְוַת因此עַל דְּנָה我们送信שְׁלַחְנָא并且וְ禀告הוֹדַעְנָא王，לְמַלְכָּא
好דִּי让人在בִּ你列祖的דִּי אֲבָהָתָךְ记录דָּכְרָנַיָּא册上סְפַר查考；יְבַקַּר你就会וּ在בִּ记录דָּכְרָנַיָּא册上סְפַר查出，תְהַשְׁכַּח并且וְ知道תִנְדַּע דִּי这דָךְ城קִרְיְתָא是反叛的מָרָדָא城，קִרְיָא使列王מַלְכִין和וּ各省מְדִנָן受亏损，וּמְהַנְזְקַת并且וְ自古以来מִן יוֹמָת עָלְמָא他们עָבְדִין在城中בְּגַוַּהּ作乱；אֶשְׁתַּדּוּר因此עַל דְּנָה这דָךְ城קִרְיְתָא被毁灭了。הָחָרְבַת
我们אֲנַחְנָה禀告מְהוֹדְעִין王，לְמַלְכָּא如果דִּי הֵן这דָךְ城קִרְיְתָא被建造起来，תִּתְבְּנֵא城墙וְשׁוּרַיָּה完成了，יִשְׁתַּכְלְלוּן那么לָקֳבֵל דְּנָה你לָךְ在河那边בַּעֲבַר נַהֲרָא就没有לָא אִיתַי份了。”חֲלָק
王מַלְכָּא送去שְׁלַח回复：פִּתְגָמָא“致עַל指挥官בְּעֵל טְעֵם利宏רְחוּם和וְ文士סָפְרָא伸帅，שִׁמְשַׁי以及וּ他们其余的שְׁאָר הוֹן同僚，כְּנָוָתְ就是דִּי住在יָתְבִין撒玛利亚בְּשָׁמְרָיִן和וּ河נַהֲרָה那边עֲבַר其余地方的人：שְׁאָר愿你们平安。שְׁלָם如今：וּכְעֶת
你们送给我们的דִּי שְׁלַחְתּוּן עֲלֶינָא信，נִשְׁתְּוָנָא已经在我面前קָדָמָי清楚地מְפָרַשׁ宣读了。קֱרִי
我就וּמִנִּי下了שִׂים命令，טְעֵם他们就查考，וּבַקַּרוּ查出וְהַשְׁכַּחוּ דִּי这דָךְ城קִרְיְתָא自古以来מִן יוֹמָת עָלְמָא就起来反抗עַל מִתְנַשְּׂאָה列王，מַלְכִין并且וּ在城中בַּהּ发生מִתְעֲבֶד叛乱מְרַד和וְ作乱的事。אֶשְׁתַּדּוּר
并且וּ曾有הֲווֹ强大的תַּקִּיפִין君王מַלְכִין统治עַל耶路撒冷，יְרוּשְׁלֶם并且וְ掌管שַׁלִּיטִין河那边的עֲבַר נַהֲרָה全地，בְּכֹל贡、וּמִדָּה税、בְלוֹ通行税，וַהֲלָךְ都缴纳מִתְיְהֵב给他们。לְהוֹן
如今כְּעַן你们要下שִׂימוּ命令，טְּעֵם使לְ这些אִלֵּךְ人גֻּבְרַיָּא停工，בַטָּלָא并且וְ这דָךְ城קִרְיְתָא不可לָא建造，תִתְבְּנֵא直到עַד我מִנִּי下了יִתְּשָׂם命令。טַעְמָא
你们要谨慎，וּזְהִירִין הֱווֹ不可疏忽שָׁלוּ办理לְמֶעְבַּד这事；עַל דְּנָה为什么לְמָה让损害חֲבָלָא增长יִשְׂגֵּא以致לְ列王מַלְכִין受亏损呢？”הַנְזָקַת
那时，אֱדַיִן阿尔塔薛西斯אַרְתַּחְשַׁשְׂתְּ王מַלְכָּא的דִּי信נִשְׁתְּוָנָא的副本פַּרְשֶׁגֶן一מִן דִּי在קֳדָם利宏רְחוּם和וְ文士סָפְרָא伸帅שִׁמְשַׁי以及他们的同僚וּכְנָוָתְהוֹן面前קֳדָם宣读，קֱרִי他们就急忙בִבְהִילוּ去אֲזַלוּ耶路撒冷，לִירוּשְׁלֶם到犹太人יְהוּדָיֵא那里，עַל用בְּ武力אֶדְרָע和וְ军队חָיִל迫使他们וּ הִמּוֹ停工。בַטִּלוּ
于是בֵּאדַיִן在耶路撒冷的דִּי בִּירוּשְׁלֶםElahאֱלָהָא殿的בֵּית工作עֲבִידַת就停了，בְּטֵלַת一直וַהֲוָת停着，בָּטְלָא直到עַד波斯פָּרָס王מֶלֶךְ大流士דָּרְיָוֶשׁ执政的לְמַלְכוּת第二תַּרְתֵּין年。שְׁנַת