kum · 起来、立

意思

kum (קוּם) 是圣经中的一个亚兰文词语，意思是 “起来、立”.

起来；着手做事；使役形式是“设立、立起”（亚兰文）。与希伯来文“qum”是同一个词。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 站起，或一国出现。
2. 派人担任职务，或竖立某物（亚兰语）。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 立 ×23
• 兴起 ×5
• 起来 ×4
• 他们站在 ×1
• 被抬高 ×1
• 长存 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 以斯拉记×2
• 但以理书×33

• 以斯拉记 5:2

  于是撒拉铁的儿子所罗巴伯和约萨答的儿子耶书亚起来，开始建造在耶路撒冷的Elah殿；Elah的先知们与他们同在，帮助他们。

• 以斯拉记 6:18

  他们又设立祭司按着他们的班次，利未人按着他们的班组，负责在耶路撒冷的Elah的事奉，是照着摩西书上所写的。

• 但以理书 2:21

  他改变时期和时节，废黜君王，又设立君王；将智慧赐给智慧人，将知识赐给懂得悟性的人。

• 但以理书 2:31

  王啊，你在观看，看哪，有一个巨大的像。这像很大，它的光辉极其耀眼，它立在你面前，它的样子很可怕。

• 但以理书 2:39

  在你之后必兴起另一个低于你的王国，还有另一个第三个铜的王国，它将统治全地。

• 但以理书 2:44

  在那些王的日子里，天上的Elah必兴起一个王国，它永远不被毁灭，它的王权不被留给别的民；它必砸碎并终结这一切王国，它自己却永远长存。

• 但以理书 3:1

  尼布甲尼撒王造了金像，高六十肘，宽六肘；他把它立在巴比伦省杜拉平原上。

• 但以理书 3:2

  尼布甲尼撒王派人召集总督、长官、省长、谋臣、司库、法官、执法官和各省的一切官员，来参加尼布甲尼撒王所立的像的奉献礼。

• 但以理书 3:3

  于是总督、长官、省长、谋臣、司库、法官、执法官和各省的一切官员，都聚集来参加尼布甲尼撒王所立的像的奉献礼，他们站在尼布甲尼撒所立的像前面。

• 但以理书 3:5

  你们一听见角号、笛、弦琴、三角琴、扬琴、风笛和各种音乐的声音，就要俯伏下拜尼布甲尼撒王所立的金像。

• 但以理书 3:7

  因此那时，当众民听见角号、笛、弦琴、三角琴、扬琴和各种音乐的声音，各民、各国、各语言的人都俯伏，下拜尼布甲尼撒王所立的金像。

• 但以理书 3:12

  有几个犹太人，就是你派他们管理巴比伦省事务的：沙得拉、米煞和亚伯尼歌；王啊，这些人不理会你，不事奉你的众神，也不向你所立的金像下拜。”

• 但以理书 3:14

  尼布甲尼撒回答对他们说：“沙得拉、米煞和亚伯尼歌，是真的吗？你们不事奉我的众神，也不向我所立的金像下拜？

• 但以理书 3:18

  但即使不是这样，王啊，你当知道我们不事奉你的众神，也不向你所立的金像下拜。”

• 但以理书 3:24

  那时尼布甲尼撒王惊奇，急忙起来，对他的谋臣们说：“我们扔进火中的不是三个被捆着的人吗？”他们回答王说：“是的，王啊。”

• 但以理书 4:17

  这判决是出于守望者们的命令，这请求是出于圣者们的话，为要使活人知道Illaya在人的国中掌权，他愿意给谁，就把它赐给谁，又把人中最卑微的立在它之上。’

• 但以理书 5:11

  在你的王国中有一个人，他里面有神圣的众神的灵；在你父亲的日子里，在他身上被发现有光明、明智和智慧，像众神的智慧；你父亲尼布甲尼撒王立他作术士、念咒者、迦勒底人和占卜者的首领——就是你父亲王。

• 但以理书 5:21

  他被赶出世人中，他的心被变得和兽的心一样，他与野驴同住，人们像喂牛一样把草给他吃，他的身体被天上的露水浸湿，直到他知道Elah Illaya在人的国中掌权，他愿意立谁，就把谁立在它之上。

• 但以理书 6:1

  大流士认为好，就立一百二十个总督管理王国，让他们遍布全王国；

• 但以理书 6:3

  那时这但以理超越众总长和总督，因为他里面有非凡的灵；王打算立他治理全王国。

• 但以理书 6:7

  国中的所有总长、长官、总督、谋臣和省长一同商议，要立一条王的法规，并颁行禁令：凡在三十天内向任何神或人求什么，除了向你王啊，以外，必被扔进狮子坑中。

• 但以理书 6:8

  现在王啊，求你立这禁令，并签署这文书，使它不能被更改；照玛代和波斯的法令，是不能废除的。”

• 但以理书 6:15

  于是那些人成群涌到王那里，对王说：“王啊，要知道玛代和波斯的法令是：凡王所立的禁令和法规都不能更改。”

• 但以理书 6:19

  于是王在黎明天亮的时候起来，急忙往狮子坑那里去。

• 但以理书 7:4

  第一只像狮子，有鹰的翅膀；我观看，直到它的翅膀被拔去，它从地上被举起来，像人一样用两只脚被立起来，又有人的心被赐给它。

• 但以理书 7:5

  看哪，另一只兽，第二只，像熊；它的一边被抬高，口中牙齿之间有三根肋骨；人们这样对它说：‘起来，吃许多肉吧！’

• 但以理书 7:10

  有火河从他面前涌流而出；千千的人服侍他，万万的人侍立在他面前；审判庭已经就坐，书卷都被展开了。

• 但以理书 7:16

  我走近侍立者中的一位，向他求问这一切的真相；他就告诉我，使我知道这些事的解释：

• 但以理书 7:17

  ‘这些巨大的兽，就是四只，是四个王，将要从地上兴起。

• 但以理书 7:24

  至于那十角，就是从这国中将兴起的十王；在他们以后另有一个兴起，他与先前的不同，他要使三个王降卑。

另外还有 5 次。