kelala · 诅咒

意思

kelala (קְלָלָה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “诅咒”.

咒诅：祝福的反面。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 愿人遭祸的话，与祝福相反。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 诅咒 ×32
• 咒语 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×2
• 申命记×11
• 约书亚记×1
• 士师记×1
• 撒母耳记下×1
• 列王纪上×1
• 列王纪下×1
• 尼希米记×1
• 诗篇×2
• 箴言×2
• 耶利米书×9
• 撒迦利亚书×1

• 创世记 27:12

  或许我父亲会摸我，那么我在他眼中就成了戏弄人的人，我就给自己招来诅咒，而不是祝福。”

• 创世记 27:13

  他母亲对他说：“我儿，你的诅咒归到我身上吧！你只管听从我的声音，去给我拿来。”

• 申命记 11:26

  你看，我今天将祝福和诅咒摆在你们面前：

• 申命记 11:28

  诅咒——你们若不听从YHWH你们的Elohim的命令，偏离我今天所吩咐你们的道路，去随从你们不认识的别的神。

• 申命记 11:29

  当YHWH你的Elohim领你进入你要进去占有的那地时，你要将祝福放在基利心山上，将诅咒放在以巴路山上。

• 申命记 21:23

  他的尸体不可在木头上过夜，必须当日一定要把他埋葬，因为被挂的人是Elohim的诅咒；你不可使YHWH你的Elohim赐给你作产业的你的土地不洁。

• 申命记 23:5

  但YHWH你的Elohim不肯听巴兰的话，YHWH你的Elohim反倒为你把诅咒转为祝福，因为YHWH你的Elohim爱你。

• 申命记 27:13

  这些支派要站在以巴路山上为了诅咒：吕便、迦得、亚设、西布伦、但、拿弗他利。

• 申命记 28:15

  你若不听从YHWH你的Elohim的声音，谨守遵行我今天所吩咐你的他一切的命令和条例，这一切诅咒都要临到你身上，追上你。

• 申命记 28:45

  这一切诅咒都要临到你身上，追赶你，追上你，直到你被消灭，因为你没有听从YHWH你的Elohim的声音，谨守他所吩咐你的命令和条例。

• 申命记 29:27

  YHWH的怒气就向这地发作，把这书上所写的一切诅咒降在它身上。

• 申命记 30:1

  当这一切事，就是我摆在你面前的祝福和诅咒，临到你身上，你在YHWH你的Elohim将你放逐到的万国中，使它们回到你心里，

• 申命记 30:19

  我今天唤天和地向你们作见证：我把生命和死亡、祝福和诅咒摆在你面前；你要拣选生命，好使你和你的后裔存活，

• 约书亚记 8:34

  此后，他宣读了教导的一切话——祝福和诅咒——照着教导书上所写的一切。

• 士师记 9:57

  Elohim也使示剑人的一切恶归回到他们头上；耶路巴力的儿子约坦的诅咒临到他们身上。

• 撒母耳记下 16:12

  或许YHWH会看见我的眼，YHWH就以善报答我，代替他今天的诅咒。”

• 列王纪上 2:8

  看哪，在你这里有巴户琳的便雅悯人基拉的儿子示每；我往玛哈念去的那日，他用狠毒的咒语咒骂我；但他下到约旦河迎接我，我就指着YHWH向他起誓说：‘我必不用刀杀你。’

• 列王纪下 22:19

  因为你的心柔软，你听见我所论到这地方和这里的居民说的——要成为荒凉和诅咒——就在YHWH面前谦卑下来，撕裂你的衣服，在我面前哭泣，我也听见了——YHWH宣告。

• 尼希米记 13:2

  因为他们没有带着饼和水迎接以色列人，反而雇了巴兰来攻击他，诅咒他；我们的Elohim却把诅咒转变为祝福。

• 诗篇 109:17

  他爱诅咒，它就临到他；他不喜悦祝福，它就远离他。

• 诗篇 109:18

  他穿上诅咒，如同他的衣服；它如水进入他里面，又如油进入他的骨头里。

• 箴言 26:2

  如雀鸟飘游，如燕子飞翔，照样，无故的诅咒不会临到。

• 箴言 27:14

  用大声音祝福他邻舍的人，清早早早起来，这必被算为诅咒归于他。

• 耶利米书 24:9

  我要使他们成为惊恐的对象、成为灾祸，给地上一切王国；成为羞辱、和成为俗语、成为讥刺、和成为诅咒，在我所要赶散他们到的一切地方。

• 耶利米书 25:18

  耶路撒冷和犹大的各城，和它的君王、它的长官，使他们成为废墟、惊骇、嘘声和诅咒，正如今日一样；

• 耶利米书 26:6

  我就要使这殿如示罗，使这城成为诅咒，在地上万国中。’”

• 耶利米书 29:22

  他们必被拿来当作诅咒，为所有在巴比伦的犹大被掳的人所用，说：‘愿YHWH使你像西底家和像亚哈，就是巴比伦王用火烤了的！’

• 耶利米书 42:18

  因为YHWH Tsevaot以色列的Elohim这样说：我的怒气和我的烈怒怎样倾倒在耶路撒冷的居民身上，我的烈怒也必照样倾倒在你们身上，在你们进入埃及的时候；你们必成为咒誓、令人惊骇的对象、诅咒和羞辱，你们必不再看见这地方。

• 耶利米书 44:8

  用你们手所做的惹我发怒，在埃及地向别的神烧香，就是你们去寄居的那里，以致你们被剪除，成为诅咒和羞辱，在地上万国中。

• 耶利米书 44:12

  我必除掉犹大的余民，就是定意要进埃及地在那里寄居的；他们都必灭尽，在埃及地倒下；必因刀剑饥荒灭尽，从小到大，都必因刀剑饥荒而死；他们必成为咒誓、令人惊骇的对象、诅咒和羞辱。

• 耶利米书 44:22

  YHWH不能再忍受你们恶劣的行为，和你们所行可憎的事，所以你们的地成了废墟、令人惊骇的地方和诅咒，无人居住，正如今日一样。

• 耶利米书 49:13

  因为我指着自己起了誓——YHWH宣告——就是令人惊骇的地方、羞辱、荒废、和诅咒，波斯拉必成为这样；它的所有城邑必成为永远的废墟。

• 撒迦利亚书 8:13

  犹大家和以色列家啊，你们怎样在列国中成为诅咒，我也照样拯救你们，使你们成为祝福。不要畏惧，你们的手要坚强！