חָרַף
charaf · 许配、辱骂
希伯来文词语 · 斯特朗编号 H2778 · 在圣经中出现 41 次
什么是Strong编号？
斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。意思
charaf (חָרַף) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “许配、辱骂”.
这个形式用于女子：已许配、给某个男子的。其他形式是“辱骂、羞辱”。
怎么读
cha·raf
读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。
它在圣经中的意思
- 用话语向人挑战或羞辱人，使他丢脸。
- 女子已许配给男人，尚未成婚。
- 在某处度过寒冷的季节。
依据 Brown-Driver-Briggs (1906)
怎样翻译
本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。
- 辱骂 ×22
- 侮辱 ×14
- 将置于 ×1
- 许配给 ×1
- 责备我 ×1
- 过冬 ×1
- 骂阵 ×1
相关词语
同一词族的词，依据斯特朗编号。
出现在哪里
- 利未记 19:20
若有人与一个女人同寝而有精液流出，她是许配给别人的女奴，却没有被赎出，也没有得到自由，就要受惩罚；他们不可被处死，因为她不是自由的。
- 士师记 5:18
西布伦是将自己的生命置于死地的民，拿弗他利在田野的高处。
- 士师记 8:15
他来到疏割人那里，说：“看哪，西巴和撒慕拿！你们曾为他们侮辱我，说：‘西巴和撒慕拿的手掌现在已经在你手中了吗，我们要把饼给你那些疲乏的人？’”
- 撒母耳记上 17:10
非利士人又说：“我今日侮辱以色列的战阵；你们给我一个人，我们好一起争战！”
- 撒母耳记上 17:25
以色列人说：“你们看见这上来的人了吗？他上来是要侮辱以色列。那击打他的人，王必用大大的财富使他富足，把自己的女儿给他，并使他父家在以色列得以自由。”
- 撒母耳记上 17:26
大卫对站在他身边的人说：“那击打这个非利士人、除去以色列身上羞辱的人，会被怎样对待呢？因为这个未受割礼的非利士人是谁，竟然侮辱活的Elohim的战阵呢？”
- 撒母耳记上 17:36
你的仆人狮子和熊都击打过；这个未受割礼的非利士人也必像它们中的一个，因为他侮辱了活的Elohim的战阵。”
- 撒母耳记上 17:45
大卫对那非利士人说：“你来到我这里，是靠着刀、矛和标枪；我来到你这里，是靠着YHWH Tsevaot的名，以色列战阵的Elohim——你所侮辱的。
- 撒母耳记下 21:21
他向以色列辱骂，大卫的哥哥示米亚的儿子约拿单击打了他。
- 撒母耳记下 23:9
在他以后有以利亚撒，是朵多的儿子，亚合人的儿子，在跟随大卫的三个勇士之中；那时他们向聚集在那里要打仗的非利士人骂阵，以色列人就退去了。
- 列王纪下 19:4
或许YHWH你的Elohim会听见拉伯沙基的一切话——他的主人亚述王差他来侮辱活的Elohim——并且因YHWH你的Elohim所听见的话责备他。你就要为现存的余民献上祷告。’”
- 列王纪下 19:16
YHWH啊，求你侧耳而听；YHWH啊，求你睁眼而看；要听西拿基立差他来侮辱活的Elohim的话。
- 列王纪下 19:22
你侮辱、辱骂的是谁？你提高声音、高举你眼目攻击的是谁？是以色列的圣者！
- 列王纪下 19:23
你借着你的使者侮辱Adonai，说：“我带着我众多的战车上到山的高处，到黎巴嫩极远之处；我要砍伐它高大的香柏树和它上好的柏树；我要进入它极远的住处，进入它果园的树林。
- 历代志上 20:7
他向以色列辱骂，大卫的哥哥示米亚的儿子约拿单击打了他。
- 历代志下 32:17
他又写信，辱骂YHWH以色列的Elohim，说话攻击他，说：“各地列国的神怎样没有救他们的民脱离我的手，希西家的Elohim也照样必不救他的民脱离我的手。”
- 尼希米记 6:13
他受雇是为了使我畏惧，这样做，而犯罪，这样我就给他们留下坏名声，好让他们辱骂我。
- 约伯记 27:6
我紧紧持守我的公义，绝不放松它；我的心不因我任何一天责备我。
- 诗篇 42:10
如同杀戮在我骨中，我的敌人辱骂我，他们终日对我说：“你的Elohim在哪里呢？”
- 诗篇 44:16
因辱骂者和毁谤者的声音，因仇敌和报仇的人。
- 诗篇 55:12
因为辱骂我的不是仇敌，不然我就能忍受；向我妄自尊大的不是恨我的人，不然我就能躲开他；
- 诗篇 57:3
他必从天上差遣，并拯救我，践踏我的人辱骂我；塞拉。Elohim必差遣他的忠爱和他的真实。
- 诗篇 69:9
因为对你殿的热心吞灭了我，并且辱骂你之人的羞辱落在我身上。
- 诗篇 74:10
Elohim啊，敌人辱骂你要到几时呢？仇敌要永远藐视你的名吗？
- 诗篇 74:18
YHWH啊，求你记念这事：仇敌辱骂了，愚顽的民藐视了你的名。
- 诗篇 79:12
求你七倍归还到我们邻舍的怀中，就是他们辱骂你的那羞辱，Adonai啊！
- 诗篇 89:51
就是你的仇敌所辱骂的，YHWH啊，就是他们所辱骂的你受膏者的脚踪。
- 诗篇 102:8
我的仇敌终日辱骂我；向我发狂的人指着我起誓。
- 诗篇 119:42
我就要用话回答辱骂我的人，因为我信靠你的话。
- 箴言 14:31
欺压贫寒人的，是辱骂造他的那位；恩待贫乏人的，却是尊敬他。
- 箴言 17:5
嘲笑穷人的，是辱骂造他的那位；以灾难为乐的，必不免受罚。
- 箴言 27:11
我儿要有智慧，使我的心喜乐，我就可以回话给辱骂我的人。
- 以赛亚书 18:6
它们必一同被撇给山中的猛禽和地上的野兽；猛禽必在其上度夏，地上所有的野兽必在其上过冬。
- 以赛亚书 37:4
或许YHWH你的Elohim会听见拉伯沙基的话——他的主人亚述王差他来侮辱活的Elohim——并且因YHWH你的Elohim所听见的话责备他。你就要为现存的余民献上祷告。’”
- 以赛亚书 37:17
YHWH啊，求你侧耳而听；YHWH啊，求你睁眼而看；要听西拿基立的一切话，就是他送来侮辱活的Elohim的话。
- 以赛亚书 37:23
你侮辱、辱骂的是谁？你向谁提高声音，高举你的眼目？是向以色列的圣者！
- 以赛亚书 37:24
你借着你的臣仆侮辱Adonai，说：“我带着我众多的战车上到山的高处，到黎巴嫩极远之处；我要砍伐它高大的香柏树和它上好的柏树；我要进入它极远的高处，进入它果园的树林。
- 以赛亚书 65:7
你们的罪孽和你们列祖的罪孽一同——YHWH说——他们在山上烧过香，在冈陵上辱骂了我；我要先把他们的报酬量到他们的怀中。”
- 西番雅书 2:8
“我听见了摩押的羞辱和亚扪人的毁谤，就是他们辱骂我民的话，又夸大自己攻击他们的境域。
- 西番雅书 2:10
这事临到他们，是因他们的骄傲，因为他们辱骂YHWH Tsevaot的民，并且夸大自己攻击他们。
另外还有 1 次。