oni · 苦难

意思

oni (עֳנִי) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “苦难”.

、困苦、悲惨。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 受苦、几乎一无所有的处境；被压迫者的痛苦。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 困苦 ×21
• 苦难 ×11
• 苦情 ×3
• 所受的苦 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×4
• 出埃及记×3
• 申命记×2
• 撒母耳记上×1
• 列王纪下×1
• 历代志上×1
• 尼希米记×1
• 约伯记×6
• 诗篇×10
• 箴言×1
• 以赛亚书×1
• 耶利米哀歌×5

• 创世记 16:11

  YHWH的天使又对她说：“看哪，你怀孕了，要生一个儿子，你要给他起名叫以实玛利，因为YHWH听见了你的苦情。

• 创世记 29:32

  利亚怀孕，生了一个儿子，就给他起名叫吕便，因为她说：“YHWH看见了我的苦情；如今我丈夫必爱我了。”

• 创世记 31:42

  若不是我父亲的Elohim，亚伯拉罕的Elohim，和以撒所惧怕的与我同在，你现在必定打发我空手而去。Elohim看见了我的苦情和我手的劳苦，昨夜就责备了你。”

• 创世记 41:52

  给第二个起名叫以法莲，“因为Elohim使我在我困苦的地结出果子。”

• 出埃及记 3:7

  YHWH说：“我确实看见了我的民在埃及的苦难，也听见了他们因他们的监工而发出的哀求，因为我知道他们的痛苦。

• 出埃及记 3:17

  我也说过：我要领你们从埃及的苦难中上来，到迦南人、赫人、亚摩利人、比利洗人、希未人和耶布斯人的地，到流着奶和蜜的地。’

• 出埃及记 4:31

  民就相信了；他们听见YHWH眷顾了以色列子孙，并且看见了他们的苦难，就低头下拜。

• 申命记 16:3

  你不可与它一同吃有酵的饼；七天你要与它一同吃无酵饼，就是困苦的饼，因为你是急忙地从埃及地出来的，好使你一生都记得你从埃及地出来的那日子。

• 申命记 26:7

  我们就向YHWH我们列祖的Elohim呼求，YHWH听见了我们的声音，看见了我们的困苦、我们的劳苦和我们所受的欺压。

• 撒母耳记上 1:11

  她许了一个愿，说：“YHWH Tsevaot啊，你若真看见你婢女的苦难，记念我，不忘记你的婢女，赐给你的婢女男人的后裔，我就在他一生所有的日子把他交给YHWH，剃刀必不上到他的头上。”

• 列王纪下 14:26

  因为YHWH看见以色列的苦难极其苦；被拘留的没有了，被撇下的也没有了，也没有帮助以色列的人。

• 历代志上 22:14

  看哪，我在困苦中为YHWH的殿预备了十万基卡尔金子，一百万基卡尔银子，还有铜和铁，无法称重，因为太多；木头和石头我也预备了，你还要再加添。

• 尼希米记 9:9

  你看见了我们祖先在埃及所受的苦，也听见了他们在芦苇海边的呼喊；

• 约伯记 10:15

  我若是恶人，我就有祸了；我若是公义的，也不抬起头来，饱受羞辱，看着我的困苦。

• 约伯记 30:16

  而如今我的魂在我里面倾倒出来；苦难的日子抓住我。

• 约伯记 30:27

  我的肠腑沸腾而不止息；苦难的日子迎着我来。

• 约伯记 36:8

  他们若被锁链捆锁，被苦难的绳索缠住，

• 约伯记 36:15

  他救拔困苦人于他的苦难中，又在欺压中打开他们的耳朵。

• 约伯记 36:21

  你要谨慎，不可转向恶，因为你选择了这个过于苦难。

• 诗篇 9:13

  求你恩待我，YHWH啊！求你看我的困苦，是出于恨我的人；你是那从死亡之门把我举起的，

• 诗篇 25:18

  求你看我的困苦和我的劳苦，除去我一切的罪。

• 诗篇 31:7

  我要因你的忠爱快乐欢喜，因为你看见了我的困苦，知道我魂里的患难。

• 诗篇 44:24

  为何隐藏你的脸，忘记我们的困苦和我们所受的欺压？

• 诗篇 88:9

  我的眼睛因困苦而昏花；YHWH啊，我天天呼求你，向你伸出我的手掌。

• 诗篇 107:10

  那些住在黑暗和死亡阴影中的，被困苦和铁所捆的囚犯，

• 诗篇 107:41

  他却将穷乏人高举，脱离困苦，使家族如羊群。

• 诗篇 119:50

  这是我在困苦中的安慰：就是你的言语使我存活了。

• 诗篇 119:92

  若不是你的教导是我的乐趣，那时我早已在我的困苦中灭亡了。

• 诗篇 119:153

  求你看顾我的困苦，解救我，因为我没有忘记你的教导。

• 箴言 31:5

  免得喝了就忘记所定下的，并改变一切困苦之子的案情。

• 以赛亚书 48:10

  看哪，我熬炼了你，却不像银子那样；我在苦难的炉中拣选了你。

• 耶利米哀歌 1:3

  犹大流亡了，因困苦和因繁重的劳役；她住在列国中，找不到安歇之处；所有追赶她的都追上了她，在困境之间。

• 耶利米哀歌 1:7

  耶路撒冷想起，在她困苦和漂泊的日子里，从古时的日子她所有的一切珍宝；当她的民落在敌人手中，没有人帮助她，敌人看见她，就嗤笑她的毁灭。

• 耶利米哀歌 1:9

  她的污秽在她的衣襟上，她不想到她的结局；她奇异地跌落，她没有安慰者。“YHWH啊，看我的困苦，因为仇敌自高自大了！”

• 耶利米哀歌 3:1

  我是在他暴怒的杖下看见困苦的那个男人。

• 耶利米哀歌 3:19

  你要记念我的困苦和我的漂泊，记念苦艾和毒。