与我同长
与我同长

תְּאֵן

teen · 无花果树

希伯来文词语 · 斯特朗编号 H8384 · 在圣经中出现 39 次

什么是Strong编号？斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。

意思

teen (תְּאֵן) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “无花果树”.

；也指它的果子无花果。

怎么读

te·en

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

  1. 结无花果的树；“坐在自己的树下”就是安居。
  2. 无花果树的果子，可鲜吃或压成饼。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

  • 无花果树 ×24
  • 无花果 ×15

出现在哪里

  • 创世记 3:7

    他们两个的眼睛就被打开了，他们知道自己是赤身露体的；他们就把无花果树的叶子缝起来，为自己做了围裙。

  • 民数记 13:23

    他们来到以实各谷，从那里砍下了带着一串葡萄的枝子，由两个人用杠抬着它；又摘了一些石榴和一些无花果。

  • 民数记 20:5

    你们为什么把我们从埃及领上来，带我们到这恶劣的地方呢？这里不是撒种的地方，也没有无花果、葡萄树和石榴，又没有水喝。”

  • 申命记 8:8

    那地有小麦、大麦、葡萄树、无花果树、石榴树；那地有出油的橄榄树和蜜；

  • 士师记 9:10

    树木对无花果树说：‘你来在我们上面作王吧！’

  • 士师记 9:11

    无花果树对它们说：‘我岂可放弃我的甜美和我美好的果实，而去在众树之上摇摆呢？’

  • 列王纪上 4:25

    所罗门在世的一切日子，从但到别是巴，犹大和以色列都安然居住，各人在自己的葡萄树下和无花果树下。

  • 列王纪下 18:31

    不要听希西家的话，因为亚述王这样说：‘你们要与我讲和，出来到我这里，各人吃自己的葡萄树和各人自己的无花果树的果子，各人喝自己水池里的水，

  • 列王纪下 20:7

    以赛亚说：“你们拿一块无花果饼来。”他们就拿来，放在疮上，他就活了。

  • 尼希米记 13:15

    在那些日子，我在犹大看见有人在沙巴特踹酒榨，运来一堆堆的东西，驮在驴上，也有酒、葡萄、无花果和各样重担，在沙巴特日运进耶路撒冷；在他们卖食物的那日，我警戒了他们。

  • 诗篇 105:33

    他击打他们的葡萄树和无花果树，折断了他们境域内的树木。

  • 箴言 27:18

    看守无花果树的，必吃它的果子；看顾他主人的，必得尊荣。

  • 雅歌 2:13

    无花果树已使它的青果成熟，葡萄树开着花，散发香气。起来，我的伴侣，我的美人，来吧！”

  • 以赛亚书 34:4

    天上的全军必消散，天必卷起来，像书卷一样；它的全军必凋落，像葡萄树的叶子凋落，又像无花果树上凋落的果子。

  • 以赛亚书 36:16

    不要听希西家的话，因为亚述王这样说：‘你们要与我讲和，出来到我这里，各人吃自己的葡萄树和各人自己的无花果树的果子，各人喝自己水池里的水，

  • 以赛亚书 38:21

    以赛亚说：“让他们拿一块无花果饼来，涂在疮上，他就会活。”

  • 耶利米书 5:17

    它必吞吃你的庄稼和你的粮食，他们必吞吃你的儿子和你的女儿，它必吞吃你的羊群和你的牛群，它必吞吃你的葡萄树和你的无花果树，它必用刀毁坏你坚固的城邑，就是你所信靠的。

  • 耶利米书 8:13

    我必全然收聚他们——YHWH宣告——葡萄树上没有葡萄，无花果树上也没有无花果，叶子也枯干；我所赐给他们的，必离他们而去。”

  • 耶利米书 24:1

    YHWH指给我看，看哪，两筐无花果放在YHWH圣殿前是在巴比伦王尼布甲尼撒掳走犹大王约雅敬的儿子耶哥尼雅和犹大的长官和工匠和铁匠，从耶路撒冷带到巴比伦以后。

  • 耶利米书 24:2

    一筐是极好的无花果，像初熟的无花果；另一筐是极坏的无花果，坏得不能吃。

  • 耶利米书 24:3

    YHWH对我说：“耶利米，你看见什么？”我说：“无花果；好的无花果极好，坏的极坏，坏得不能吃。”

  • 耶利米书 24:5

    “YHWH以色列的Elohim这样说：这些好无花果怎样，我也照样看待被掳的犹大人，就是我从这地方打发到迦勒底人之地的，使他们得好处。

  • 耶利米书 24:8

    坏的无花果怎样坏得不能吃，——因为YHWH这样说——我也照样交出犹大王西底家和他的长官和耶路撒冷的余民，就是留在这地的，和住在埃及地的。

  • 耶利米书 29:17

    YHWH Tsevaot这样说：看哪，我要打发刀剑、饥荒和瘟疫临到他们，使他们像令人厌恶的无花果，坏得不能吃。

  • 何西阿书 2:12

    我要毁坏她的葡萄树和她的无花果树，关于它们她说过：“这些是我的酬金，是我的情人们给我的。”我要使它们成为树林，田野的动物必吃掉它们。

  • 何西阿书 9:10

    我遇见以色列，如同在旷野的葡萄；我看见你们的列祖，如同无花果树上初熟的果子，在它最初的时候；他们却去了巴力毗珥，献身给那羞耻，成了可憎之物，像他们所爱的一样。

  • 约珥书 1:7

    它使我的葡萄树成为荒凉，使我的无花果树成为碎片；它全然剥光了它，又扔掉；它的枝条都变白了。

  • 约珥书 1:12

    葡萄树枯干了，无花果树衰残了；石榴树、连棕树和苹果树，田野所有的树木都枯干了；因为欢喜从世人中枯竭了。

  • 约珥书 2:22

    田野的牲畜啊，不要惧怕！因为旷野的牧草地发青了，因为树木结果子，无花果树和葡萄树都使出了它们的力量。

  • 阿摩司书 4:9

    我用枯萎病和霉病击打了你们；你们众多的园子、葡萄园、无花果树和橄榄树，都被毛虫吃了；你们却没有回转归向我，——YHWH宣告。

  • 弥迦书 4:4

    他们必各人坐在自己的葡萄树下和自己的无花果树下，没有惊吓他们的人；因为YHWH Tsevaot的口已经说了。

  • 那鸿书 3:12

    你一切的堡垒是带着初熟果子的无花果树，若被摇动，果子就落入吃的人的口中。

  • 哈巴谷书 3:17

    虽然无花果树不发旺，葡萄树上也没有出产，橄榄树的出产落空，田地不出粮食，羊群从圈中断绝，棚内也没有牛，

  • 哈该书 2:19

    种子还在仓里吗？葡萄树、无花果树、石榴树、橄榄树都还没有结果子。从今日起，我必赐福。”

  • 撒迦利亚书 3:10

    在那日——YHWH Tsevaot宣告——你们必各人邀请他的邻舍到葡萄树下和无花果树下。”

另外还有 4 次。