exérjomai · salir

Qué significa

exérjomai (ἐξέρχομαι) es una palabra griega de la Biblia que significa «salir».

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Dejar el lugar donde uno estaba y pasar afuera o a otro sitio.
2. Salir un espíritu de una persona.
3. Venir de algún lado; correr una noticia.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Estudio de la palabra

Salir. Es ἔρχομαι, «venir, ir», con el prefijo ἐκ, «de, fuera de».

• Salir de un lugar Mateo 26:75Mateo 13:3Lucas 15:28
• Un espíritu impuro que sale de una persona Marcos 1:25Marcos 1:26
• Salir de: proceder de Mateo 2:6Juan 8:42

Cómo la traducimos

«Salió» 65 veces, «salieron» 25, «saliendo» 22, «salir» 18, «Sal» 9. Se traduce «salir» de forma constante.

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• salió ×65
• salieron ×25
• saliendo ×22
• salir ×18
• Sal ×9
• salgan ×9
• salí ×9
• han salido ×5
• había salido ×4
• saldrá ×4
• otras ×46

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×43
• Marcos×39
• Lucas×44
• Juan×29
• Hechos×30
• Romanos×1
• 1 Corintios×2
• 2 Corintios×3
• Filipenses×1
• 1 Tesalonicenses×1
• Hebreos×5
• Santiago×1
• 1 Juan×2
• 2 Juan×1
• 3 Juan×1
• Apocalipsis×13

• Mateo 2:6

  Y tú, Belén, tierra de Judá, de ningún modo eres la más pequeña entre los gobernantes de Judá; porque de ti saldrá un guía que pastoreará a mi pueblo, Israel».

• Mateo 5:26

  En verdad te digo: de ningún modo saldrás de allí hasta que pagues el último cuadrante.

• Mateo 8:28

  Y cuando llegó al otro lado, a la región de los gadarenos, le salieron al encuentro dos endemoniados que salían de los sepulcros, muy feroces, de modo que nadie podía pasar por aquel camino.

• Mateo 8:32

  Y les dijo: «Vayan». Y ellos, saliendo, se fueron a los cerdos; y mira, toda la manada se lanzó despeñadero abajo al mar, y murieron en las aguas.

• Mateo 8:34

  Y mira, toda la ciudad salió al encuentro de Jesús; y al verlo, le rogaron que se fuera de su territorio.

• Mateo 9:26

  Y salió esta noticia por toda aquella tierra.

• Mateo 9:31

  Pero ellos, al salir, divulgaron su fama por toda aquella tierra.

• Mateo 9:32

  Y mientras ellos salían, mira, le trajeron un hombre mudo, endemoniado.

• Mateo 10:11

  Y en cualquier ciudad o aldea en que entren, averigüen quién en ella es digno, y quédense allí hasta que salgan.

• Mateo 10:14

  Y a cualquiera que no los reciba ni escuche sus palabras, al salir de aquella casa o ciudad, sacúdanse el polvo de los pies.

• Mateo 11:7

  Y mientras ellos se iban, comenzó Jesús a decir a las multitudes acerca de Juan: «¿Qué salieron a ver al desierto? ¿Una caña sacudida por el viento?

• Mateo 11:8

  Pero ¿qué salieron a ver? ¿Un hombre vestido de ropas finas? Miren, los que llevan ropas finas están en las casas de los reyes.

• Mateo 11:9

  Pero ¿qué salieron a ver? ¿A un profeta? Sí, les digo, y más que profeta.

• Mateo 12:14

  Y los fariseos, al salir, hicieron planes contra él para destruirlo.

• Mateo 12:43

  Cuando el espíritu impuro sale del hombre, anda por lugares sin agua buscando descanso, y no lo halla.

• Mateo 12:44

  Entonces dice: Volveré a mi casa, de donde salí. Y al llegar, la halla desocupada, barrida y arreglada.

• Mateo 13:1

  Aquel día, saliendo Jesús de la casa, se sentó junto al mar.

• Mateo 13:3

  Y les habló muchas cosas en parábolas, diciendo: «Miren, el sembrador salió a sembrar.

• Mateo 13:49

  Así será en el fin de la era: saldrán los ángeles y separarán a los malos de entre los justos,

• Mateo 14:14

  Y al salir, vio una gran multitud, y se le conmovieron las entrañas por ellos, y sanó a sus enfermos.

• Mateo 15:18

  Pero lo que sale de la boca sale del corazón, y eso hace impuro al hombre.

• Mateo 15:19

  Porque del corazón salen los malos pensamientos, los asesinatos, los adulterios, la inmoralidad sexual, los robos, los falsos testimonios, las blasfemias.

• Mateo 15:21

  Y saliendo Jesús de allí, se retiró a la región de Tiro y Sidón.

• Mateo 15:22

  Y mira, una mujer cananea, salida de aquel territorio, gritaba, diciendo: «Ten misericordia de mí, Señor, Hijo de David; mi hija está terriblemente endemoniada».

• Mateo 17:18

  Y Jesús lo reprendió, y el demonio salió de él; y el muchacho quedó sano desde aquella hora.

• Mateo 18:28

  Pero al salir aquel esclavo, halló a uno de sus compañeros, que le debía cien denarios; y agarrándolo, lo ahogaba, diciendo: Paga lo que debes.

• Mateo 20:1

  Porque el reino de los cielos es semejante a un hombre, dueño de casa, que salió muy de mañana a contratar obreros para su viña.

• Mateo 20:3

  Y saliendo cerca de la hora tercera, vio a otros que estaban en la plaza sin trabajo,

• Mateo 20:5

  Y ellos fueron. Salió otra vez cerca de la hora sexta y de la novena, e hizo lo mismo.

• Mateo 20:6

  Y cerca de la undécima, salió y halló a otros que estaban allí, y les dice: ¿Por qué están aquí todo el día sin trabajo?

• Mateo 21:17

  Y dejándolos, salió fuera de la ciudad, a Betania, y pasó la noche allí.

• Mateo 22:10

  Y saliendo aquellos esclavos a los caminos, reunieron a todos los que encontraron, malos y buenos; y la boda se llenó de comensales.

• Mateo 24:1

  Y saliendo Jesús del templo, se iba; y se acercaron sus discípulos para mostrarle los edificios del templo.

• Mateo 24:26

  Así que, si les dicen: “Miren, está en el desierto”, no salgan; “Miren, está en los cuartos”, no lo crean.

• Mateo 24:27

  Porque así como el relámpago sale del oriente y se ve hasta el occidente, así será la venida del Hijo del Hombre.

• Mateo 25:1

  Entonces el reino de los cielos será semejante a diez vírgenes que, tomando sus lámparas, salieron al encuentro del novio.

• Mateo 25:6

  Pero a medianoche hubo un grito: “Miren, el novio. Salgan a su encuentro”.

• Mateo 26:30

  Y después de cantar himnos, salieron al monte de los Olivos.

• Mateo 26:55

  En aquella hora dijo Jesús a las multitudes: «¿Como contra un bandido han salido con espadas y palos para apresarme? Cada día me sentaba en el templo enseñando, y no me prendieron.

• Mateo 26:71

  Y al salir él a la entrada, lo vio otra, y dice a los que estaban allí: «Este estaba con Jesús el nazareno».

Y 176 veces más.