kelala · maldición

Qué significa

kelala (קְלָלָה) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «maldición».

Lo contrario de la bendición.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Palabras que desean el mal, lo contrario de la bendición.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• maldición ×31
• estas maldiciones ×2

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×2
• Deuteronomio×11
• Josué×1
• Jueces×1
• 2 Samuel×1
• 1 Reyes×1
• 2 Reyes×1
• Nehemías×1
• Salmos×2
• Proverbios×2
• Jeremías×9
• Zacarías×1

• Génesis 27:12

  Quizá mi padre me palpe; entonces le pareceré un burlador, y traeré sobre mí maldición y no bendición».

• Génesis 27:13

  Su madre le respondió: «Caiga sobre mí tu maldición, hijo mío. Tú solo escucha mi voz, y ve a traérmelos».

• Deuteronomio 11:26

  Mira: yo pongo hoy delante de ustedes bendición y maldición.

• Deuteronomio 11:28

  y la maldición, si no escuchan los mandamientos de YHWH su Elohim y se apartan del camino que yo les mando hoy, para ir tras otros dioses que no han conocido.

• Deuteronomio 11:29

  Cuando YHWH tu Elohim te haya hecho entrar en la tierra adonde entras para tomar posesión de ella, pondrás la bendición sobre el monte Gerizim y la maldición sobre el monte Ebal.

• Deuteronomio 21:23

  su cadáver no pasará la noche en el madero, sino que lo sepultarás sin falta ese día, porque maldición de Elohim es el colgado. No harás impuro tu suelo que YHWH tu Elohim te da por heredad.

• Deuteronomio 23:5

  Pero YHWH tu Elohim no quiso escuchar a Balaam, y YHWH tu Elohim te trastornó la maldición en bendición, porque YHWH tu Elohim te ama.

• Deuteronomio 27:13

  Y estos estarán de pie para la maldición en el monte Ebal: Rubén, Gad, Aser, Zabulón, Dan y Neftalí.

• Deuteronomio 28:15

  Pero si no escuchas la voz de YHWH tu Elohim, cuidando de poner en práctica todos sus mandamientos y sus estatutos que yo te mando hoy, vendrán sobre ti todas estas maldiciones y te alcanzarán.

• Deuteronomio 28:45

  Vendrán sobre ti todas estas maldiciones, te perseguirán y te alcanzarán hasta que seas destruido, porque no escuchaste la voz de YHWH tu Elohim, para guardar sus mandamientos y sus estatutos que te mandó.

• Deuteronomio 29:27

  Se encendió la ira de YHWH contra esa tierra, para traer sobre ella toda la maldición escrita en este libro.

• Deuteronomio 30:1

  Cuando vengan sobre ti todas estas cosas, la bendición y la maldición que he puesto delante de ti, y las hagas volver a tu corazón entre todas las naciones adonde YHWH tu Elohim te haya desterrado,

• Deuteronomio 30:19

  Pongo hoy por testigos contra ustedes al cielo y a la tierra: la vida y la muerte he puesto delante de ti, la bendición y la maldición. Escogerás la vida, para que vivas tú y tu descendencia,

• Josué 8:34

  Después de esto leyó todas las palabras de la instrucción, la bendición y la maldición, conforme a todo lo escrito en el libro de la instrucción.

• Jueces 9:57

  Y todo el mal de los hombres de Siquem lo hizo volver Elohim sobre su cabeza; y vino sobre ellos la maldición de Jotam, hijo de Jerobaal.

• 2 Samuel 16:12

  Quizá YHWH mire mi ojo, y me devuelva YHWH bien en lugar de su maldición de este día».

• 1 Reyes 2:8

  Y mira, contigo está Simei, hijo de Gera, el benjaminita, de Bahurim; él me maldijo con una maldición dura el día en que yo iba a Mahanaim; pero él descendió a mi encuentro al Jordán, y le juré por YHWH, diciendo: “No te daré muerte a espada”.

• 2 Reyes 22:19

  por cuanto tu corazón se enterneció y te humillaste delante de YHWH cuando oíste lo que hablé contra este lugar y contra sus habitantes, que vendrían a ser desolación y maldición, y rasgaste tus vestidos y lloraste delante de mí, también yo he oído —declara YHWH—.

• Nehemías 13:2

  porque no salieron al encuentro de los hijos de Israel con pan y con agua, y contrató contra él a Balaam para maldecirlo; y trastornó nuestro Elohim la maldición en bendición.

• Salmos 109:17

  Y amó la maldición, y le vino; y no se agradó de la bendición, y se alejó de él.

• Salmos 109:18

  Y se vistió de maldición como de su vestidura, y entró como agua en su interior, y como aceite en sus huesos.

• Proverbios 26:2

  Como el pájaro en su vagar, como la golondrina en su volar, así la maldición sin causa no llegará.

• Proverbios 27:14

  El que bendice a su prójimo a gran voz, por la mañana, madrugando, como maldición le será contado.

• Jeremías 24:9

  Y los pondré por espanto, por mal, para todos los reinos de la tierra; por afrenta, y por refrán, por burla y por maldición en todos los lugares adonde los dispersaré.

• Jeremías 25:18

  a Jerusalén y a las ciudades de Judá, y a sus reyes, a sus príncipes, para ponerlos por ruina, por horror, por silbido y por maldición, como en este día;

• Jeremías 26:6

  pondré esta casa como Silo, y esta ciudad pondré por maldición para todas las naciones de la tierra”».

• Jeremías 29:22

  Y será tomada de ellos maldición por todos los desterrados de Judá que están en Babilonia, diciendo: “Te ponga YHWH como a Sedequías y como a Acab, a quienes asó el rey de Babilonia en el fuego”;

• Jeremías 42:18

  Porque así dice YHWH Tsevaot, Elohim de Israel: Como se derramó mi ira y mi furor sobre los habitantes de Jerusalén, así se derramará mi furor sobre ustedes cuando entren en Egipto; y serán por imprecación, y por horror, y por maldición, y por afrenta; y no verán más este lugar.

• Jeremías 44:8

  irritándome con las obras de sus manos, quemando incienso a otros dioses en la tierra de Egipto, adonde ustedes vienen para residir allí, para cortarse, y para que sean por maldición y por afrenta entre todas las naciones de la tierra?

• Jeremías 44:12

  Y tomaré el resto de Judá que pusieron su rostro para entrar en la tierra de Egipto para residir allí, y se acabarán todos; en la tierra de Egipto caerán; por la espada y por el hambre se acabarán; desde el pequeño hasta el grande, por la espada y por el hambre morirán; y serán por imprecación, por horror, y por maldición, y por afrenta.

• Jeremías 44:22

  Y no pudo YHWH soportar más, a causa de la maldad de sus obras, a causa de las abominaciones que hicieron; y su tierra se ha convertido en ruina, y en horror, y en maldición, sin habitante, como en este día.

• Jeremías 49:13

  Porque por mí he jurado —declara YHWH— que por horror, por afrenta, por ruina y por maldición será Bosra; y todas sus ciudades serán por ruinas perpetuas».

• Zacarías 8:13

  Y sucederá que, como fueron maldición entre las naciones, casa de Judá y casa de Israel, así los salvaré, y serán bendición. No teman; sean fuertes sus manos.