ergázomai · trabajar, obrar

Qué significa

ergázomai (ἐργάζομαι) es una palabra griega de la Biblia que significa «trabajar, obrar».

Practicar.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Ejercer un oficio con esfuerzo para sostenerse.
2. Llevar a cabo algo, bueno o malo.

Según Abbott-Smith (1922) · Thayer (1889)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• trabajar ×7
• hace ×3
• trabaja ×3
• trabajando ×3
• Trabajen ×2
• ha hecho ×2
• hacer ×2
• haces ×2
• produce ×2
• trabajan ×2
• otras ×13

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Mateo×4
• Marcos×1
• Lucas×1
• Juan×8
• Hechos×3
• Romanos×4
• 1 Corintios×4
• 2 Corintios×1
• Gálatas×1
• Efesios×1
• Colosenses×1
• 1 Tesalonicenses×2
• 2 Tesalonicenses×4
• Hebreos×1
• Santiago×2
• 2 Juan×1
• 3 Juan×1
• Apocalipsis×1

• Mateo 7:23

  Y entonces les declararé: Nunca los conocí; apártense de mí, los que practican la iniquidad.

• Mateo 21:28

  Pero ¿qué les parece? Un hombre tenía dos hijos; y acercándose al primero, le dijo: Hijo, ve hoy a trabajar en la viña.

• Mateo 25:16

  el que había recibido los cinco talentos fue y negoció con ellos, y ganó otros cinco.

• Mateo 26:10

  Pero Jesús, dándose cuenta, les dijo: «¿Por qué molestan a la mujer? Porque ha hecho conmigo una buena obra.

• Marcos 14:6

  Pero Jesús dijo: «Déjenla; ¿por qué la molestan? Ha hecho conmigo una buena obra.

• Lucas 13:14

  Pero el jefe de la sinagoga, indignado porque Jesús había sanado en shabat, respondiendo, decía a la multitud: «Seis días hay en que se debe trabajar; vengan, pues, en ellos a ser sanados, y no en el día del shabat».

• Juan 3:21

  Pero el que practica la verdad viene a la luz, para que se manifieste que sus obras han sido hechas en Dios».

• Juan 5:17

  Pero él les respondió: «Mi Padre hasta ahora trabaja, y yo también trabajo».

• Juan 6:27

  Trabajen, no por la comida que se pierde, sino por la comida que permanece para vida eterna, la cual les dará el Hijo del Hombre; porque a este lo ha sellado el Padre, Dios».

• Juan 6:28

  Le dijeron, pues: «¿Qué haremos para hacer las obras de Dios?».

• Juan 6:30

  Entonces le dijeron: «¿Qué señal, pues, haces tú, para que veamos y te creamos? ¿Qué obra haces?

• Juan 9:4

  Nosotros debemos hacer las obras del que me envió mientras es de día; viene la noche, cuando nadie puede trabajar.

• Hechos 10:35

  sino que en toda nación el que le teme y practica la justicia le es agradable.

• Hechos 13:41

  Miren, menospreciadores, y asómbrense, y desaparezcan; porque yo hago una obra en sus días, una obra que de ningún modo creerían si alguien se la contara».

• Hechos 18:3

  y como era del mismo oficio, se quedó con ellos y trabajaba; pues de oficio eran fabricantes de tiendas.

• Romanos 2:10

  pero gloria y honra y paz a todo el que hace el bien, al judío primeramente, y también al griego.

• Romanos 4:4

  Ahora bien, al que trabaja, el salario no se le cuenta como gracia, sino como deuda;

• Romanos 4:5

  pero al que no trabaja, sino que cree en aquel que declara justo al impío, su fe le es contada como justicia.

• Romanos 13:10

  El amor no hace mal al prójimo; así que el cumplimiento de la ley es el amor.

• 1 Corintios 4:12

  y nos fatigamos trabajando con nuestras propias manos; nos insultan, y bendecimos; nos persiguen, y lo soportamos;

• 1 Corintios 9:6

  ¿O solo yo y Bernabé no tenemos derecho a no trabajar?

• 1 Corintios 9:13

  ¿No saben que los que trabajan en las cosas sagradas comen del templo, y los que sirven al altar participan del altar?

• 1 Corintios 16:10

  Y si llega Timoteo, miren que esté con ustedes sin temor; porque hace la obra del Señor así como yo también.

• 2 Corintios 7:10

  Porque la tristeza según Dios produce un cambio de mente para salvación, del que no hay que lamentarse; pero la tristeza del mundo produce muerte.

• Gálatas 6:10

  Así que, según tengamos oportunidad, hagamos el bien a todos, y sobre todo a los de la familia de la fe.

• Efesios 4:28

  El que roba, ya no robe, sino más bien trabaje, haciendo con sus propias manos lo bueno, para que tenga qué compartir con el que tiene necesidad.

• Colosenses 3:23

  Todo lo que hagan, trabajen en ello de corazón, como para el Señor y no para los hombres,

• 1 Tesalonicenses 2:9

  Porque recuerdan, hermanos, nuestro trabajo y fatiga; trabajando de noche y de día para no ser una carga a ninguno de ustedes, les predicamos la buena noticia de Dios.

• 1 Tesalonicenses 4:11

  y a que se esfuercen por vivir en tranquilidad, ocuparse de sus propios asuntos y trabajar con sus manos, como les hemos mandado,

• 2 Tesalonicenses 3:8

  ni comimos gratuitamente el pan de nadie, sino que con trabajo y fatiga trabajamos de noche y de día, para no ser una carga a ninguno de ustedes;

• 2 Tesalonicenses 3:10

  Porque también cuando estábamos con ustedes, les mandábamos esto: Si alguno no quiere trabajar, que tampoco coma.

• 2 Tesalonicenses 3:11

  Porque oímos que algunos entre ustedes andan desordenadamente, sin trabajar en nada, sino entrometiéndose en lo ajeno.

• 2 Tesalonicenses 3:12

  A los tales les mandamos y exhortamos en el Señor Jesús el Mesías que, trabajando con tranquilidad, coman su propio pan.

• Hebreos 11:33

  que por medio de la fe conquistaron reinos, hicieron justicia, alcanzaron promesas, taparon bocas de leones,

• Santiago 1:20

  porque la ira del hombre no produce la justicia de Dios.

• Santiago 2:9

  Pero si hacen acepción de personas, cometen pecado, y son declarados culpables por la ley como transgresores.

• 2 Juan 1:8

  Cuídense a sí mismos, para que no pierdan lo que hemos trabajado, sino que reciban recompensa completa.

• 3 Juan 1:5

  Amado, te comportas fielmente en lo que haces por los hermanos, y eso que son forasteros;

• Apocalipsis 18:17

  porque en una hora ha sido desolada tanta riqueza!». Y todo piloto, y todo el que navega a cualquier lugar, y los marineros, y cuantos trabajan en el mar, se pararon a lo lejos,

Y 2 veces más.