mea · 百

意思

mea (מֵאָה) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “百”.

一百。

怎么读

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

1. 一百的数量；与别的数目连用，构成二百、三百等。
2. “百夫长”。
3. 一份得一百份：收成增加到一百倍。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

词语研读

百。BDB 指出它也用作倍数（‘百倍’）和分数。它的双数形式是‘二百’，与别的数字连用时构成几百。

• 数字一百，也用于年龄 创世记 17:17创世记 5:3
• “百夫长”：百姓或军队的一种编制 出埃及记 18:21
• 作倍数：“百倍” 创世记 26:12

历史与文化背景

在出埃及记 18:21，叶忒罗劝摩西设立千夫长、百夫长、五十夫长和十夫长来组织百姓，审判较小的案件。

我们如何翻译

‘百’ 537 次。在复合数字里（“一百三十”“二百”），中文把它和别的数字连成一个数；所以也出现‘十万’（25 次）、‘十二万’‘十八万’之类，那是希伯来文用‘百’和‘千’组成的数。指百人一队的首领时作‘百夫长’。

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

• 百 ×537
• 十万 ×25
• 十八万 ×7
• 十二万 ×5
• 十五万 ×2
• 三十 ×1
• 六十七万五千只 ×1
• 四十七万 ×1

相关词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

• 创世记×64
• 出埃及记×28
• 利未记×2
• 民数记×96
• 申命记×4
• 约书亚记×3
• 士师记×31
• 撒母耳记上×22
• 撒母耳记下×19
• 列王纪上×29
• 列王纪下×13
• 历代志上×43
• 历代志下×64
• 以斯拉记×53
• 尼希米记×48
• 以斯帖记×7
• 约伯记×3
• 箴言×1
• 传道书×2
• 雅歌×1
• 以赛亚书×3
• 耶利米书×4
• 以西结书×34
• 但以理书×3
• 阿摩司书×2

• 创世记 5:3

  亚当活了一百三十年，生了一个儿子，照着他的模样，按着他的形象，给他起名叫塞特。

• 创世记 5:4

  亚当生塞特以后的日子是八百年，他也生了儿子和女儿。

• 创世记 5:5

  亚当活着的全部日子是九百三十年，他就死了。

• 创世记 5:6

  塞特活了一百零五年，生了以挪士。

• 创世记 5:7

  塞特生以挪士以后，活了八百零七年，生了儿子和女儿。

• 创世记 5:8

  塞特的全部日子是九百一十二年，他就死了。

• 创世记 5:10

  以挪士生该南以后，活了八百一十五年，生了儿子和女儿。

• 创世记 5:11

  以挪士的全部日子是九百零五年，他就死了。

• 创世记 5:13

  该南生玛勒列以后，活了八百四十年，生了儿子和女儿。

• 创世记 5:14

  该南的全部日子是九百一十年，他就死了。

• 创世记 5:16

  玛勒列生雅列以后，活了八百三十年，生了儿子和女儿。

• 创世记 5:17

  玛勒列的全部日子是八百九十五年，他就死了。

• 创世记 5:18

  雅列活了一百六十二年，生了以诺。

• 创世记 5:19

  雅列生以诺以后，活了八百年，生了儿子和女儿。

• 创世记 5:20

  雅列的全部日子是九百六十二年，他就死了。

• 创世记 5:22

  以诺生玛土撒拉以后，与Elohim同行三百年，生了儿子和女儿。

• 创世记 5:23

  以诺的全部日子是三百六十五年。

• 创世记 5:25

  玛土撒拉活了一百八十七年，生了拉麦。

• 创世记 5:26

  玛土撒拉生拉麦以后，活了七百八十二年，生了儿子和女儿。

• 创世记 5:27

  玛土撒拉的全部日子是九百六十九年，他就死了。

• 创世记 5:28

  拉麦活了一百八十二年，生了一个儿子。

• 创世记 5:30

  拉麦生诺亚以后，活了五百九十五年，生了儿子和女儿。

• 创世记 5:31

  拉麦的全部日子是七百七十七年，他就死了。

• 创世记 5:32

  诺亚到了五百岁，诺亚生了闪、含和雅弗。

• 创世记 6:3

  YHWH说：“我的灵不会永远留在人里面，因为他也是肉；他的日子要是一百二十年。”

• 创世记 6:15

  你要这样造它：方舟的长度要三百肘，它的宽度五十肘，它的高度三十肘。

• 创世记 7:6

  诺亚是六百岁，洪水——大水——临到地上。

• 创世记 7:11

  在诺亚生命中第六百年，二月十七日，就在那一天，大深渊的一切泉源都裂开了，天上的闸门也打开了。

• 创世记 7:24

  水在地上强盛了一百五十天。

• 创世记 8:3

  水从地上渐渐退去；过了一百五十天，水就减少了。

• 创世记 8:13

  到了第六百零一年，一月一日，地上的水都干了。诺亚揭开方舟的顶盖，观看，看哪，土地的表面干了。

• 创世记 9:28

  洪水以后，诺亚活了三百五十年。

• 创世记 9:29

  诺亚的全部日子是九百五十年，他就死了。

• 创世记 11:10

  这些是闪的世系。闪一百岁，生了亚法撒，是在洪水以后两年。

• 创世记 11:11

  闪生亚法撒以后，活了五百年，生了儿子和女儿。

• 创世记 11:13

  亚法撒生沙拉以后，活了四百零三年，生了儿子和女儿。

• 创世记 11:15

  沙拉生希伯以后，活了四百零三年，生了儿子和女儿。

• 创世记 11:17

  希伯生法勒以后，活了四百三十年，生了儿子和女儿。

• 创世记 11:19

  法勒生拉吴以后，活了二百零九年，生了儿子和女儿。

• 创世记 11:21

  拉吴生西鹿以后，活了二百零七年，生了儿子和女儿。

另外还有 539 次。