与我同长
与我同长

עֹז

oz · 力量

希伯来文词语 · 斯特朗编号 H5797 · 在圣经中出现 92 次

什么是Strong编号？斯特朗编号是这个词的编号：可以用它在其他研经工具里找到同一个词。

意思

oz (עֹז) 是圣经中的一个希伯来文词语，意思是 “力量”.

、能力。

怎么读

oz

读音是大约的。元音按西班牙语读：a 如“啊”，e 如“诶”，i 如“衣”，o 如“哦”，u 如“乌”；粗体的音节重读。声音来自你的设备。

它在圣经中的意思

  1. 行动或抵抗的能力，尤其归给神。
  2. 坚固的避难所。
  3. 不肯让步、不知羞愧之人脸上的刚硬。

依据 Brown-Driver-Briggs (1906)

词语研读

力量、能力；也指坚固和保护。BDB：力量，有安稳、威严、赞美的意思。同一词根有 עָזַז‘刚强’。

我们如何翻译

‘力量’ 70 次，‘坚固’ 12 次，‘力’ 8 次。本译本把 עֹז 译作‘力量’（历代志上 16:11；以斯拉记 8:22），与通常作‘勇力’或‘大能’的 גְּבוּרָה 分开。

怎样翻译

本译本用来翻译它的词语，按出现次数从多到少排列。

  • 力量 ×70
  • 坚固 ×12
  • 力 ×8
  • 刚硬 ×1
  • 猛烈之 ×1

相关词语

由它派生的词语

同一词族的词，依据斯特朗编号。

出现在哪里

  • 出埃及记 15:2

    Yah是我的力量和我的歌，他成了我的救恩。这是我的El，我要赞美他；他是我父亲的Elohim，我要尊崇他。

  • 出埃及记 15:13

    你以你的忠爱引领了你所赎回的民，你以你的能力带领他们到你圣洁的住处。

  • 利未记 26:19

    我要折断你们力量的骄傲，使你们的天如铁，你们的地如铜。

  • 士师记 5:21

    基顺河把他们冲走了，那古老的河，基顺河。我的魂哪，你要用力践踏！

  • 士师记 9:51

    那城中间有坚固的塔，所有男人和女人、以及城里所有的主人们都逃到那里，把身后的门关上，上了塔顶。

  • 撒母耳记上 2:10

    YHWH——与他争竞的必被打碎；他必在天上向他们打雷。YHWH必审判地的四极；他必将力量赐给他的王，高举他受膏者的角。”

  • 撒母耳记下 6:14

    大卫在YHWH面前用全力跳舞；大卫腰束细麻的埃福德。

  • 历代志上 13:8

    大卫和全以色列在Elohim面前尽力作乐，用诗歌、竖琴、瑟、手鼓、钹和号。

  • 历代志上 16:11

    要寻求YHWH和他的力量，要时常寻找他的面。

  • 历代志上 16:27

    威严和光辉在他面前；力量和喜乐在他的地方。

  • 历代志上 16:28

    万民的各家族啊，要归给YHWH，要将荣耀和力量归给YHWH！

  • 历代志下 6:41

    现在YHWH Elohim啊，求你起来，你和你力量的柜，进入你安息之处；YHWH Elohim啊，愿你的祭司披上救恩，愿你忠爱的人因美好欢喜。

  • 历代志下 30:21

    在耶路撒冷的以色列人带着大喜乐，守无酵饼节七天；利未人和祭司天天赞美YHWH，用归YHWH的有力的乐器。

  • 以斯拉记 8:22

    因为我羞于向王请求军队和马兵，帮助我们在路上抵挡仇敌，因为我们曾对王说：“我们的Elohim的手在一切寻找他的人身上，为要使他们得益处；而他的力量和他的怒气必临到一切离弃他的人。”

  • 约伯记 12:16

    力量和成功在他那里，犯错的和使人犯错的都属于他。

  • 约伯记 26:2

    “你何等帮助了无力的人，拯救了没有力量的膀臂！

  • 约伯记 37:6

    因为他对雪说：‘你要在地上！’也对雨的大阵雨这样说，又对他猛烈之雨的大阵雨这样说。

  • 约伯记 41:22

    力量在它的颈项上过夜，颓丧在它面前跳跃。

  • 诗篇 8:2

    你从婴孩和吃奶的口中建立了力量，是因你的敌人，为要使仇敌和报仇的人停止。

  • 诗篇 21:1

    交给指挥。大卫的诗。YHWH啊，王因你的力量欢喜；因你的救恩，他是何等大大快乐！

  • 诗篇 21:13

    YHWH啊，愿你因你的力量被尊崇！我们要歌唱，要歌颂你的大能。

  • 诗篇 28:7

    YHWH是我的力量，我的盾牌；我的心信靠了他，我就得了帮助；我的心欢跃，我要用我的歌称谢他。

  • 诗篇 28:8

    YHWH是他们的力量，他是他受膏者救恩的保障。

  • 诗篇 29:1

    大卫的诗。El的众子啊，你们要归给YHWH，要将荣耀和力量归给YHWH。

  • 诗篇 29:11

    YHWH必赐力量给他的民；YHWH必以平安祝福他的民。

  • 诗篇 30:7

    YHWH啊，你以你的恩宠使我的山坚立有力；你隐藏了面，我就惊惶。

  • 诗篇 46:1

    交给指挥。可拉子孙的。按阿拉摩特。歌。Elohim是我们的避难处和力量，是在患难中极容易寻得的帮助。

  • 诗篇 59:9

    他的力量——我要守候你，因为Elohim是我的高台。

  • 诗篇 59:16

    但我要歌唱你的力量，早晨要因你的忠爱欢呼；因为你作了我的高台，在我急难的日子作我的避难所。

  • 诗篇 59:17

    我的力量啊，我要向你歌颂；因为Elohim是我的高台，是我的忠爱之Elohim。

  • 诗篇 61:3

    因为你曾作我的避难处，坚固的塔，面对仇敌。

  • 诗篇 62:7

    我的救恩和我的荣耀在于Elohim；我力量的磐石、我的避难处在于Elohim。

  • 诗篇 62:11

    Elohim说了一次，这话我听了两次，就是力量属于Elohim；

  • 诗篇 63:2

    这样，我在圣处观看了你，为要看见你的力量和你的荣耀。

  • 诗篇 66:3

    要对Elohim说：“你的作为何等可畏！因你力量之大，你的仇敌要向你假装顺服。

  • 诗篇 68:28

    你的Elohim已命定你的力量；Elohim啊，求你坚固你为我们所行的这事。

  • 诗篇 68:33

    向那在古时的天上之天骑行的那位；看哪，他发出他的声音，是有力量的声音。

  • 诗篇 68:34

    你们要将力量归给Elohim；他的威荣在以色列之上，并且他的力量在云中。

  • 诗篇 68:35

    Elohim啊，你从你的众圣所显为可畏；以色列的El，他将力量和权能赐给民。愿Elohim受祝福！

  • 诗篇 71:7

    对许多人，我成了如同奇事一般；但你是我坚固的避难处。

另外还有 52 次。