eder · rebaño

Qué significa

eder (עֵדֶר) es una palabra hebrea de la Biblia que significa «rebaño».

Manada.

Cómo se pronuncia

Pronunciación aproximada. Las vocales suenan como en español; la sílaba en negrita lleva el acento. La voz es la del dispositivo.

Sus sentidos en la Biblia

1. Un grupo de ovejas o de ganado.

Según Brown-Driver-Briggs (1906)

Cómo se traduce

Las palabras con que esta traducción la dice, de la más frecuente a la menos.

• rebaño ×14
• rebaños ×13
• manada ×8
• manadas ×4

Palabras relacionadas

Palabras de la misma familia, según la numeración de Strong.

Dónde aparece

• Génesis×10
• Jueces×1
• 1 Samuel×1
• 2 Crónicas×1
• Job×1
• Salmos×1
• Proverbios×1
• Cantares×5
• Isaías×3
• Jeremías×6
• Ezequiel×1
• Joel×2
• Miqueas×3
• Sofonías×1
• Zacarías×1
• Malaquías×1

• Génesis 29:2

  Miró, y vio un pozo en el campo, y tres rebaños de ovejas echados junto a él, porque de aquel pozo daban de beber a los rebaños. La piedra que tapaba la boca del pozo era grande.

• Génesis 29:3

  Cuando se juntaban allí todos los rebaños, los pastores quitaban la piedra de la boca del pozo y daban de beber a las ovejas; luego volvían a poner la piedra en su lugar, sobre la boca del pozo.

• Génesis 29:8

  Ellos respondieron: «No podemos, hasta que se junten todos los rebaños y quiten la piedra de la boca del pozo; entonces damos de beber a las ovejas».

• Génesis 30:40

  Jacob apartaba los corderos, y hacía que las ovejas miraran hacia lo rayado y hacia todo lo oscuro del rebaño de Labán. Así formó rebaños propios, y no los juntó con las ovejas de Labán.

• Génesis 32:16

  Los entregó a sus siervos, cada manada por separado, y dijo a sus siervos: «Pasen delante de mí, y dejen espacio entre manada y manada».

• Génesis 32:19

  Mandó también al segundo, al tercero y a todos los que iban tras las manadas: «De esta manera hablarán a Esaú cuando lo encuentren.

• Jueces 5:16

  ¿Por qué te sentaste entre los rediles, para escuchar los silbidos de los rebaños? En las divisiones de Rubén, grandes fueron las indagaciones del corazón.

• 1 Samuel 17:34

  David dijo a Saúl: «Tu siervo apacentaba el rebaño para su padre; y venía el león, o el oso, y se llevaba un cordero de la manada,

• 2 Crónicas 32:28

  almacenes para el producto del grano, del mosto y del aceite; pesebres para toda clase de bestias, y rebaños para los apriscos.

• Job 24:2

  Mueven los linderos; roban el rebaño y lo apacientan.

• Salmos 78:52

  E hizo partir como ovejas a su pueblo, y los condujo como rebaño en el desierto.

• Proverbios 27:23

  Conoce bien el aspecto de tus ovejas; pon tu corazón en los rebaños,

• Cantares 1:7

  Declárame, tú a quien ama mi alma: ¿dónde apacientas?, ¿dónde haces reposar al mediodía? Porque ¿por qué he de ser como una que se cubre junto a los rebaños de tus compañeros?

• Cantares 4:1

  Mira, eres hermosa, compañera mía; mira, eres hermosa; tus ojos, palomas, detrás de tu velo; tu cabello, como un rebaño de cabras que bajan ondeando del monte Galaad.

• Cantares 4:2

  Tus dientes, como un rebaño de ovejas trasquiladas que suben del lavadero, que todas ellas tienen mellizos, y no hay estéril entre ellas.

• Cantares 6:5

  Aparta tus ojos de mí, porque ellos me trastornan; tu cabello, como un rebaño de cabras que bajan ondeando desde Galaad.

• Cantares 6:6

  Tus dientes, como un rebaño de ovejas que suben del lavadero, que todas ellas tienen mellizos, y no hay estéril entre ellas.

• Isaías 17:2

  Abandonadas están las ciudades de Aroer; para rebaños serán, y se echarán, y no habrá quien espante.

• Isaías 32:14

  Porque el palacio está abandonado, el tumulto de la ciudad dejado; el Ofel y la atalaya se han vuelto cuevas para siempre, gozo de asnos monteses, pasto de rebaños,

• Isaías 40:11

  Como pastor apacentará su rebaño; con su brazo recogerá los corderos, y en su seno los llevará; a las que crían las conducirá con cuidado.

• Jeremías 6:3

  A ella vendrán pastores y sus rebaños; plantarán contra ella tiendas alrededor; apacentarán cada uno su porción.

• Jeremías 13:17

  Y si no lo oyen, en lo escondido llorará mi alma a causa de su orgullo; y llorará amargamente, y derramarán mis ojos lágrimas, porque es llevado cautivo el rebaño de YHWH.

• Jeremías 13:20

  Alcen sus ojos y miren a los que vienen del norte: ¿Dónde está el rebaño que te fue dado, las ovejas de tu hermosura?

• Jeremías 31:10

  Oigan la palabra de YHWH, naciones, y lo anuncien en las costas lejanas, y digan: «El que dispersó a Israel lo reunirá, y lo guardará como pastor a su rebaño».

• Jeremías 31:24

  Y habitarán en ella Judá y todas sus ciudades juntamente, labradores y los que van con el rebaño.

• Jeremías 51:23

  y destrozaré contigo pastor y su rebaño, y destrozaré contigo labrador y su yunta, y destrozaré contigo gobernadores y prefectos.

• Ezequiel 34:12

  Como cuida el pastor de su manada en el día en que está en medio de sus ovejas dispersas, así cuidaré de mis ovejas, y las libraré de todos los lugares adonde fueron dispersadas en el día de nube y de densa nube.

• Joel 1:18

  ¡Cómo gime el ganado! Andan confundidas las manadas de vacas, porque no tienen pasto; también los rebaños de ovejas son castigados.

• Miqueas 2:12

  Sin falta te recogeré, Jacob, todo entero; sin falta reuniré al resto de Israel; juntos los pondré como ovejas en el redil, como manada en medio de su pastizal; harán estruendo por la multitud de seres humanos.

• Miqueas 4:8

  Y tú, torre de la manada, colina de la hija de Sion, hasta ti vendrá, y llegará el dominio primero, el reino para la hija de Jerusalén».

• Miqueas 5:8

  Y será el resto de Jacob entre las naciones, en medio de muchos pueblos, como el león entre las bestias del bosque, como el león joven entre las manadas de ovejas, que, si pasa, pisotea y desgarra, y no hay quien libre.

• Sofonías 2:14

  Y se echarán en medio de ella manadas, toda bestia de las naciones; también el pelícano, también el erizo en sus capiteles pasarán la noche; una voz cantará en la ventana; sequedad en el umbral; porque su obra de cedro ha sido desnudada.

• Zacarías 10:3

  «Contra los pastores se ha encendido mi ira, y a los machos cabríos pediré cuentas; porque se ha ocupado YHWH Tsevaot de su rebaño, la casa de Judá, y los pondrá como su caballo de majestad en la batalla.

• Malaquías 1:14

  Y maldito el que engaña, que tiene en su rebaño un macho, y hace voto, y sacrifica a Adonai algo dañado; porque Rey grande soy yo —dice YHWH Tsevaot—, y mi nombre es temible entre las naciones.

Y 5 veces más.